Baby dragon Normal Type. Fanart. Holozing (Esp-Eng)

¡Hola a toda la comunidad de @Holozing!
Espero que todos esten teniendo una agradable y productiva semana. Deseo para todos pura buena vibra, y energía positiva, agradecida y feliz por forma parte de tan creativa e inspiradora comunidad.
El dia de hoy les traigo otra de mis creaciones en papel, inspirada en dos de las criaturas de este versátil ecosistema.

     🐉🐉🐉🐉🐉🐉🐉🐉🐉🐉🐉🐉

Hello to the entire @Holozing community!
I hope everyone is having an enjoyable and productive week. I wish you all pure good vibes, and positive energy, grateful and happy to be part of such a creative and inspiring community.
Today I bring you another of my paper creations, inspired by two of the creatures of this versatile ecosystem.

Para este dibujo, me inspire en uno de los dragones de este inmenso ecosistema. Queria recrear una linda versión estilo bebe dragon, tierno y vulnerable ante el enemigo, o que al menos tuviese esa apariencia, y fuese letal, a la hora de defenderse. Una carita de angel, y cuerpo de acero para la batalla.
Para completar el dibujo, y ser mas coherente con mi elección, le pinte una linda y fragil flor en su boca, este se encontraba observando las bellezas naturales de su entorno...

    🐉🐉🐉🐉🐉🐉🐉🐉🐉🐉🐉🐉

For this drawing, I was inspired by one of the dragons of this immense ecosystem. I wanted to recreate a cute baby dragon style version, tender and vulnerable to the enemy, or at least have that appearance, and be lethal when it comes to defend itself. An angel face, and a steel body for battle.
To complete the drawing, and to be more coherent with my choice, I painted a pretty and fragile flower in his mouth, he was observing the natural beauties of his environment...

👇🏻👇🏻👇🏻👇🏻👇🏻👇🏻👇🏻👇🏻👇🏻👇🏻👇🏻👇🏻

Imagen de referencia/Reference image

👆🏻👆🏻👆🏻👆🏻👆🏻👆🏻👆🏻👆🏻👆🏻👆🏻👆🏻👆🏻👆🏻

✍🏻✍🏻✍🏻✍🏻✍🏻✍🏻✍🏻✍🏻✍🏻✍🏻✍🏻✍🏻✍🏻✍🏻✍🏻✍🏻

Los invito a acompañarme en este lindo proyecto, espero y OS guste tanto como a mi. Y mis felicitaciones para todos los creadores, es realmente maravilloso todos los trabajos realizados 🙏🏻😊

I invite you to join me in this beautiful project, I hope you like it as much as I do. And my congratulations to all the creators, it is really wonderful all the work done 🙏🏻😊

✍🏻✍🏻✍🏻✍🏻/Process/Proceso✍🏻✍🏻✍🏻✍🏻
✍🏻✍🏻✍🏻✍🏻✍🏻1✍🏻✍🏻✍🏻✍🏻✍🏻
Comence realizando algunas rayas, hasta ir obteniendo una forma o estructura, a medida que iba tomando alguna forma, fui haciendo algunas figuras geométricas, y trazando rayas centeicas, para que este personaje estuviese bien ejecutado y la cara lo mas asimétrica posible.

✍🏻✍🏻✍🏻✍🏻✍🏻1✍🏻✍🏻✍🏻✍🏻✍🏻

I started making some stripes, until I obtained a shape or structure, as it was taking some form, I was making some geometric figures, and tracing centeic stripes, so that this character was well executed and the face as asymmetrical as possible.

✍🏻✍🏻✍🏻✍🏻✍🏻2✍🏻✍🏻✍🏻✍🏻✍🏻
Pase la pluma por todo el contorno y los alrededores del dibujo. Como también para destacar y diferenciar otras areas, realice rayas en un mismo sentido...

Pass the pen all around the outline and surroundings of the drawing. As well as to highlight and differentiate other areas, make stripes in the same direction...

✍🏻✍🏻✍🏻✍🏻✍🏻3✍🏻✍🏻✍🏻✍🏻✍🏻✍🏻
Procedi a darle vida al dibujo, para ello emplee una gama de colores solo al paissje y ojos, pues como esta criatura es gris, emplee varios claros oscuros, debido a falta de este color, siempre respetando las características de cada personaje ...
Destaque un un tono mas oscuro todo el contorno, y algunas areas de este dragon.

I proceeded to give life to the drawing, for this I used a range of colors only to the paissje and eyes, because as this creature is gray, I used several dark lights, due to lack of this color, always respecting the characteristics of each character ...
Highlight a darker tone all the contour, and some areas of this dragon

✍🏻✍🏻✍🏻✍🏻✍🏻3✍🏻✍🏻✍🏻✍🏻✍🏻✍🏻
Para los ojos, emplee una linda gama de colores, como el violeta, negro, azul, amarillo, verde. Comenzando en la pupila, donde parti del violeta, haciendo que quedara mas oscuro en el borde de arriba, y a medida que iba bajando, tambien disminuía la intensidad del color. Asi fui haciendo en todo el ojo, con sus respectivos tonalidades...

For the eyes, I used a nice range of colors, such as violet, black, blue, yellow, green. Starting at the pupil, where I started with violet, making it darker at the top edge, and as I went down, I also decreased the intensity of the color. This is how I did it in the whole eye, with their respective tonalities...

✍🏻✍🏻✍🏻✍🏻✍🏻4✍🏻✍🏻✍🏻✍🏻✍🏻✍🏻
Por último pinte la flor y el pasto que estaba debajo de el dragon y en su boca, empleando los colores verde, en dos tonalidades y el rojo con amarillo.

✍🏻✍🏻✍🏻✍🏻✍🏻4✍🏻✍🏻✍🏻✍🏻✍🏻✍🏻

Finally I painted the flower and the grass that was under the dragon and in its mouth, using the colors green in two shades and red with yellow.

🤗🤗🤗🤗🤗/Result/🤗🤗🤗🤗🤗

Espero y os guste a toda la familia de creados de esta maravillosa comunidad, al igual que: @holozing @acidyo @sanjeevm @kstreet @asgarth @rishi556 @peakd @ocd-witness @jfuji @rubencress @hiddenblade @zingcontent @strawhat @mobbs @craizuss @zingtoken

I hope and you like all the family of created of this wonderful community, as well as: @holozing @acidyo @sanjeevm @kstreet @asgarth @rishi556 @peakd @ocd-witness @jfuji @rubencress @hiddenblade @zingcontent @strawhat @mobbs @craizuss @zingtoken

Muchas gracias por leer mi post, agradecería que me dejaran sus lindos comentarios y grato apoyo. Si os guste mi contenido, pueden seguirme para estar mas actualizados con cada nuevo proyecto. Bendiciones y lindo día...

Thank you very much for reading my post, I would appreciate if you could leave me yoour nice comments and support. If you like my content, you can follow me to be more updated with each new project. Blessings and have a nice day...

_{Todas las fotografias son de mi autoria, capturadas desde mi celular y editadas por GridArt, usé www.DeepL.com/Translator.

El texto o resumen es totalmente de mi autoria.}