I have a Xolo, and I have a Human
English
Greetings friends! I hope you are doing well!
How was your vacation? I hope you are fine.
This time I want to share with you a character called Xolo with his human version, I want to dedicate this drawing to a friend of mine who recently lost her pet, I represented him in the way Xolo looks at his human while she is posing smiling.
I was trying some new brushes in the color so I got a result a little different from what I am used to.
Well this is the first illustration of the year and the vacations are over so we return to our usual schedule hehe.
Español
Saludos amigos! espero estén muy bien!
Que tal sus vacaciones? Espero que bien.
En esta oportunidad quiero compartir con ustedes un personaje llamado Xolo junto a su versión humana, este dibujo quiero dedicarlo a una amiga que hace poco perdió su mascota, lo represente en la forma como Xolo mira a su humana mientras esta posa sonriente.
Estuve probando algunos pinceles nuevos en el color por lo que conseguí un resultado un tanto diferente a lo acostumbrado.
Bien esta es la primera ilustración del año ya terminaron las vacaciones así que volvemos a nuestra programación habitual jeje.
Reference
Process/Proceso
The girl's design is inspired by the typical anime girl of Egyptian format, only this one contains variants that resemble the character Xolo, I was also looking for a specific facial expression.
The pose I want to portray is like that of a mother carrying a baby, like those ancient paintings.
I'm not very good at drawing some animals, it's not my forte and it's something I don't practice that much, but the sketch convinced me.
To finish we do the lineart in black color and a very thin brush.
El diseño de la chica esta inspirado en la típica chica anime de formato egipcio, solo que esta contiene variantes que la asemejan al personaje Xolo, tambien estaba buscando una expresión facial en específico.
La pose que quiero retratar es como la de una madre cargando un bebe, como esas pinturas antiguas.
No soy muy bueno dibujando algunos animales no es mi fuerte y es algo que no practico tanto. pero el boceto me convenció.
Para finalizar hacemos el lineart en color negro y un pincel muy delgado.
We applied the base color, the human character has colors referring to Xolo, I was wondering if I should put dark color clothes but a white dress goes better with what I want to express.
In this opportunity I want to make a background as simple as possible, so it has several details or errors, we could say, in the same way this was with the intention of not overshadow the main theme.
Aplicamos el color base, el personaje humano tiene colores referentes a Xolo, me estuve preguntando si debía ponerle la ropa de color oscuro pero un vestido blanco va mejor con lo que quiero expresar.
En esta oportunidad quiero hacer un fondo lo mas simple posible, por lo que tiene varios detalles o errores, podríamos decir, de igual forma esto fue con intención de no opacar el tema principal.
This is when we start experimenting with different brushes, this time not much skin is shown so I decide to make it a little different than usual.
All this with the intention of learning new shapes and apply them in future illustrations.
i always try to make shadows with different tones instead of one dark and one light. it's something i want to master 100 % and that i saw that several artists do, i really like the result.
Aqui es cuando empezamos a experimentar con diferentes pinceles, en esta oportunidad no se muestra mucha piel por lo que decido hacerla un poco diferente a lo acostumbrado.
todo esto con intención de aprender formas nuevas y aplicarlas en futuras ilustraciones.
siempre trato de hacer sombras con diferentes tonos en lugar de uno oscuro y uno claro. es algo que quiero dominar al 100 y que vi que varios artistas hacen, realmente me gusta mucho el resultado
In the hair I did something similar, I wanted to simplify it a bit but in the end I ended up adding details with a thin brush.
Before forgetting it I wanted to add the eyelashes of both characters using a strong brush, I always do this to highlight the look of the characters.
En el cabello hice algo parecido, queria simplificarlo un poco pero al final termine agregando detalles con un pincel delgado.
Antes de olvidarlo quise agregar las pestañas de ambos personajes utilizando un pincel fuerte, siempre hago esto para resaltar la mirada de los personajes.
Para finalizar corregimos el color y aplicamos el resto de detalles.
Finally we correct the color and apply the rest of the details.
Friends, we have reached the end! I hope you liked it.
This is how we started the year, I hope to be with you very soon.
Oh before I go I wanted to mention that I'm doing live tik tok when the internet allows it, so you can see more detailed how is the creative process and I will answer questions “ my english is still not very good but I still understand you”.
See you cowboys!
Amigos llegamos al final! espero les allá gustado.
Así iniciamos el año espero poder estar con ustedes muy pronto.
Oh antes de irme quería mencionar que estoy haciendo directos por tik tok cuando el internet lo permita, así pueden ver mas detallado como es el proceso creativo y responderé preguntas " mi ingles aun no es muy bueno pero igual los entiendo"
Nos vemos vaqueros!
Tools:
- CLIP STUDIO
- Inspiroy H640 Pen Tablets
- Corel PHOTO-PAINT 2019
- www.deepl.com/translator
