¿Saber más o saber menos ?

in Holos&Lotus15 days ago
Saludos afectuosos a los miembros de la comunidad Holus Lotus.

Quizás coincidan conmigo en que leer es una de las actividades más edificadoras que podemos realizar los seres humanos. Al hacerlo, contribuimos a desarrollar nuestras capacidades intelectuales, lo mismo que nos hace crecer como personas.

Warm greetings to the members of the Holus Lotus community.

You may agree with me that reading is one of the most edifying activities we human beings can do. By doing so, we contribute to develop our intellectual capacities, which makes us grow as people.


Imagen tomada de Pixabay


Tomemos, por ejemplo, al personaje de la novela de Alexandre Dumas, el conde de Montecristo. Gracias a que se dedicó a perfeccionar sus conocimientos en diferentes materias, logró sabiduría suficiente para lograr sus objetivos, que parecían, en un principio, prácticamente imposibles, pasando de ser un condenado a prisión perpetua a convertirse en todo un personaje solemne de su sociedad.

Sin embargo, mientras más ganamos en conocimiento, somos más conscientes del porqué de las cosas, y eso incluye a aquellas que consideramos malas. Yo, como médico, vivo, mortificado con cualquier síntoma o signo de mis familiares cuando no están en los rangos adecuados, y por más que la causa de los desvaríos sea hasta cierto punto inofensiva, siempre hay un bichito que me alerta que tal vez se trate de algo más grave.

Hoy el internet nos conecta mucho más rápido y en más profundidad con aquellas informaciones que queremos saber y casi que te embuten lo que no queremos saber. Por más que queramos usar filtros, siempre habrá grietas por donde nos bombardeen con noticias de guerras, asesinatos, injusticias, fenómenos naturales y otros. Y para mí, eso está bien, pues ver el mundo tal y como es resulta liberador.

Take, for example, the character in Alexandre Dumas' novel, the Count of Monte Cristo. Thanks to his dedication to perfecting his knowledge in different subjects, he gained enough wisdom to achieve his goals, which seemed, at first, practically impossible, going from being condemned to life imprisonment to becoming a solemn character in his society.

However, the more we gain in knowledge, the more we become aware of the why of things, and that includes those we consider bad. I, as a physician, live, mortified with any symptom or sign of my family members when they are not in the right ranges, and no matter how harmless the cause of the ravings may be to some extent, there is always a bug that alerts me that maybe it is something more serious.

Today the internet connects us much faster and in more depth with the information we want to know and almost blunts what we don't want to know. No matter how much we want to use filters, there will always be cracks through which we are bombarded with news of wars, murders, injustices, natural phenomena and others. And for me, that's fine, because seeing the world as it is is liberating.


Imagen tomada de Pixabay

Dormirse en un paño tibio, dentro de una burbuja aislada, te hará más vulnerable ante los golpes de la vida. El trauma será mucho más contundente, que para aquellos que están más empapados con la dura realidad.

Cualquiera que aspire a crecer en cualquier plano de la vida, debe estar dispuesto a sufrir un poco, recibiendo ese malestar con alegría (sin querer parecer masoquista), pues desde esas experiencias se sale más fuerte en la mayoría de los casos. Repito, siempre y cuando estemos adaptados a recibir información que demuestre que el color rosa no existe.

Claro que tampoco aspiro a que la información sea consumida de manera excesiva, pues tanta liberación nos puede llevar a convertirnos en seres insensibles, o peor aún, hacer que reine la depresión en nuestras vidas.

Podemos enumerar diversos ejemplos en donde saber demasiado se convierte en un motivo de malestar para nosotros, pero lo importante es saber administrar este conocimiento. No puedo dejar de estudiar por miedo a sentir la angustia de saber cuán graves están los que tengo a mi cuidado. Asimismo, debemos asumir que en la vida, no existe otro camino que salir adelante.

Falling asleep in a warm cloth, inside an isolated bubble, will make you more vulnerable to life's blows. The trauma will be much more blunt than for those who are more steeped in harsh reality.

Anyone who aspires to grow in any area of life must be willing to suffer a little, receiving that discomfort with joy (without wanting to seem masochistic), because from those experiences we come out stronger in most cases. I repeat, as long as we are adapted to receive information that proves that the color pink does not exist.

Of course, I do not aspire that the information be consumed in an excessive way, because so much liberation can lead us to become insensitive beings, or even worse, make depression reign in our lives.

We can list several examples where knowing too much becomes a source of discomfort for us, but the important thing is to know how to manage this knowledge. I cannot stop studying for fear of feeling the anguish of knowing how serious the people in my care are. Likewise, we must assume that in life, there is no other way but to get ahead.


Imagen tomada de Pixabay


Los sucesos desfavorables aparecerán, incluso se pueden hasta predecir en varias ocasiones y aun así no podremos impedir que ocurran. Lo que sí podemos es fortalecer nuestro espíritu, buscar emprender alianzas con los demás y, por supuesto, leer más en busca de quedar lo menos dañado posible ante las adversidades.

Y bueno, queridos lectores, esta ha sido mi primera presentación en la comunidad. Espero que le haya gustado mi propuesta de hoy. Gracias por leer hasta el final.
Saludos, su amigo Altos

Unfavorable events will appear, they can even be predicted on several occasions and even then we cannot prevent them from happening. What we can do is to strengthen our spirit, seek to make alliances with others and, of course, read more in order to be as little damaged as possible in the face of adversity.

And well, dear readers, this has been my first presentation to the community. I hope you liked my proposal today. Thank you for reading to the end.
Greetings, your friend Altos



Texto traducido en DeepL

Banner creados en Canva con recursos gratis de la app

Texto corregido con ayuda de Language tool


Text translated in DeepL

Banner created in Canva with free resources from the app

Text corrected with the help of Language tool

Sort:  

A veces queremos cerrar los ojos y no enterarnos de detalles que pueden desequilibrarnos, pero al final siempre será mejor saber más porque la desinformación nos lleva a ser manipulados y eso es peor.

Bienvenido a la comunidad.

Esa es la cuestión. Abrirnos sin excesos ante lo bueno y lo malo. Gracias por su calurosa bienvenida. Saludos.