ES
6 consignas en un arte para un cierre año distinto. Que contiene unas preguntas que han llamado mi atención, para reflexionar y responder. Mis amigas lo han hecho de una manera muy hermosa mediante un visualboard, algo así como un mapa del deseo.Aunque ya estamos a principios de febrero, no pude resistirme a la invitación de mi amiga @annafenix a participar en una, interesante iniciativa propuesta, también por mi amiga @evev en el mes de enero, y no es otra que las
Pero como ya muchos de mis amigos en Hive saben; admiro a los que tienen el arte en sus manos, más, sin embargo, yo soy más de escribir, reflexionar y dejar que mis pensamientos naveguen en las palabras que voy plasmando en mis escritos y también cuando se requiere mi imaginación y creatividad escrita, ahí estoy pintada; es entonces que yo lo voy a desarrollar a mi manera, que es donde yo me relajo y soy feliz, escribiendo. Sin más, pasemos por esas preguntas que nos trae esta bella iniciativa.
EN
6 slogans in an art for a different year-end. Which contains some questions that have caught my attention, to reflect on and answer. My friends have done it in a very beautiful way by means of a visualboard, something like a map of desire.Although we are already at the beginning of February, I could not resist the invitation of my friend @annafenix to participate in an interesting initiative proposed, also by my friend @evev in January, and it is none other than the
But as many of my friends in Hive already know; I admire those who have art in their hands, more, however, I am more about writing, reflecting and letting my thoughts sail in the words that I am capturing in my writings and also when my imagination and written creativity is required, there I am painted; it is then that I will develop it in my own way, which is where I relax and I am happy, writing. Without further ado, let's go through these questions that this beautiful initiative brings us.
🌟¿Qué aprendí de mí este año?
El año 2024 hasta el final me trajo la certeza de lo impredecible que es la vida. Que el tiempo pasa a veces sin darnos cuenta y me afirmo que la felicidad está en los detalles pequeños, en tener salud y compartir con familia y amigos, lo demás es irrelevante, pues todo va y viene... Entonces aprendí que cada día hay que vivirlo al máximo y agradecer a Dios por ello.
🌟What did I learn about myself this year?
The year 2024 to the end brought me the certainty of how unpredictable life is. That time passes sometimes without realizing it and I affirm to myself that happiness is in the small details, in having health and sharing with family and friends, the rest is irrelevant, because everything comes and goes.... So I learned that every day you have to live it to the fullest and thank God for it.
🌟¿Qué desafíos viví?/¿Qué enseñanzas me trajeron?
Este año, en muchas situaciones, se puso a prueba mi paciencia, en todos los ámbitos de la vida, familiares, de trabajo, con amistades, con la salud mía y la de los demás; también hasta con los vecinos. Me tocó aprender a llevarme a la calma y que hay situaciones que no dependen de mí y que hay que aprender a soltar, para poder fluir. Esa fue mi mejor enseñanza.
🌟What challenges did I experience/what lessons did they bring me?
This year, in many situations, my patience was tested, in all areas of life, family, work, with friends, with my health and that of others; even with my neighbors. I had to learn to calm myself down and that there are situations that do not depend on me and that I have to learn to let go in order to flow. That was my best teaching.
🌟¿Qué momentos o situaciones quisiera recordar?
Los momentos que quisiera recordar son muchos, como mis visitas al mar en familia, las promociones de año escolar de mis hijos, los momentos en que nos apoyamos los unos a los otros en situaciones difíciles; esa sensación de sentirme querida, valorada. Esos helados compartidos con los amigos; aquel café que me disfruté en alguna linda cafetería; pero por sobre todo los momentos en que vi la mano de Dios en mi vida en muchas circunstancias, esos no los quiero olvidar.
🌟What moments or situations would you like to remember?
The moments I would like to remember are many, such as my visits to the sea as a family, the promotions of my children's school year, the moments when we supported each other in difficult situations; that feeling of being loved, valued. Those ice creams shared with friends; that coffee that I enjoyed in some nice coffee shop; but above all the moments in which I saw the hand of God in my life in many circumstances, those I do not want to forget.
🌟¿Qué es lo que elegí que ya no sigue conmigo(deja atrás)?
En este tiempo del 2024, había elegido algunas amistades, pero que con el tiempo, la vida me mostró que no eran lo que pensaba y por eso ya no siguen conmigo. Ahora mi círculo de amistades es mínimo en comparación al que tenía al comienzo del 2024. Ahora solo tengo las amistades necesarias, que en verdad me han aportado luz, apoyo, sonrisas y compañía verdaderas.
🌟What is it that I chose that is no longer with me(leave behind)?
In this time of 2024, I had chosen some friendships, but with time, life showed me that they were not what I thought and that's why they are no longer with me. Now my circle of friends is minimal compared to the one I had at the beginning of 2024. Now I only have the necessary friendships that have truly brought me light, support, true smiles and companionship.
🌟Mi palabra para entrar al 2025 es…
Mi palabra para este año es Esperanza porque al morir ella en nuestras vidas, se va muriendo todo. Es por ello que este año lo arranque con mi esperanza viva y puesta en todo lo que me direcciono en mi vida.
🌟My word going into 2025 is....
My word for this year is Hope, because as she dies in our lives, everything dies. That is why this year I start it with my hope alive and placed in everything I address in my life.
🌟¿Qué nuevos acuerdos quisiera generar conmigo?
Esta es una muy buena pregunta. Quiero acordar conmigo a cuidar un poco más mi salud, hacer más ejercicios y dedicarme más tiempo, consentirme, también quiero seguir perseverando en mis proyectos de vida, entre ellos seguir creciendo en esta plataforma, como decía mi abuela de a poco a poco se llega a Roma ja, ja, ja; quiero seguir cosechando nuevas amistades que me aporten, apoyo y más momentos lindos que compartir y por supuesto cuidar las que ya tengo y lo más importante, ser testimonio de que todo con Dios es posible.
🌟What new agreements would you like to generate with me?
This is a very good question. I want to agree with me to take care of my health a little more, do more exercises and dedicate more time to myself, pamper myself, I also want to continue persevering in my life projects, including continuing to grow on this platform, as my grandmother used to say, little by little you get to Rome ha, ha, ha, ha; I want to continue harvesting new friendships that bring me, support and more beautiful moments to share and of course take care of the ones I already have and most importantly, be a testimony that everything with God is possible.
Al terminar de escribir este post; me detuve en cada una de sus preguntas y en unas me puse nostálgica, en otras me llevé a mis recuerdos, algunos tristes, amargos, otros felices. Fue como ver todo en una gran pantalla de cine en mi mente; fue un ejercicio bien interesante y lo mejor es que pude compartir parte de mi año pasado, con ustedes. Fue una gran catarsis también. ¡Gracias por crear esta iniciativa!, querida @evev y gracias a mi bella @annafenix por invitarme y animarme a participar, un abrazo que abarque a ambas, ¡saludos bendecidos!
When I finished writing this post; I stopped in each of your questions and in some I got nostalgic, in others I was taken to my memories, some sad, bitter, others happy. It was like watching everything on a big movie screen in my mind; it was a very interesting exercise and the best thing is that I was able to share part of my past year with you. Thanks for creating this initiative, dear @evev and thanks to my beautiful @annafenix for inviting me and encouraging me to participate, a hug that embraces both of you, blessed greetings!
Traductor/ Translate Deepl
Separadores/ Separators
Separador/ Separator @brujita18
Fotos de mi galeria personal/ Photos from my personal gallery
Hacer un balance de lo vivido siempre nos da la oportunidad de replantear algunos objetivos para los tiempos venideros. Gracias por participar en la comunidad estimada @brujita18 .
PD. Para facilitar el trabajo de los curadores es recomendables que escribas cada idioma por separado, no intercalando textos de uno y otro.
Gracias por tu doble comentario. Ok lo tendré en cuenta, saludos!
Ok. Feliz noche.
Hola de nuevo quise decir "amable comentario" escribí desde mi teléfono y el diccionario hizo el resto. Sorry buenas noches