Fin de Año en familia [Esp-Eng]

in Holos&Lotus3 days ago

Con mucho que agradecer este año que paso, además de que este tiempo en familia, sirvió en gran manera para recargar las energías positivas, las esperanzas y mucha fé, para que los proyectos que están pendiente, por fin puedan consolidarse este año.

Cómo no agradecer por la visita de nuestros padres, yo iba con la convicción de pasar unos días con ellos, para mí sorpresa fue que al llegar a mi tierra apureña, me enteré que mis padres se venian juntos a padar fin de año con nosotros, fue grande la sorpresa pero también agradable, pues primera vez en su vida logramos sacar a mis padres de un final de año en su casa.

Algo me llamo la atención cuando mi mamá decoraba su casa de navidad antes de viajar, yo sabía que nosotros no usamos esas decoraciones pero le dije, que ganas con pasar el año en una casa muy linda decorada de navidad cuando tu familia está a muchos kilómetros, considero que tú corazón y tu felicidad no viene por eso sino por todo el amor.

Sin embargo el 24 de diciembre si pudimos gozar con unos trajes navideños, pero el 31 es diferente, debemos estar de gala, con brillos y cenando en familia, un buen brindis, fiesta, alegría y bailes, es por ellos que quiero contarles.

1000863481.jpg

Todos llegaron a mi casa, durante este tiempo trate de almorzar con mis padres y de cenar, es así que en todo momento libre quería aprovecharlos, pues sabía que en su momento, tantas alegrías se convertirían en soledad, no diré tristeza, porque quedaron muchos recuerdos.

Mi hija pudo compartir no solo con sus abuelos, sino con otros tíos y primos, de hecho mi mamá es un imán que nos unió, la visitaron mis primos, también la saqué a pasear a muchos lugares, claro de acuerdo con su entusiasmo, pues tenía un dolor en una rodilla que se dió fin, cuando la llevamos al médico.

La cena fue colaboración de todos, pudimos degustar un rico plato navideño, también pudimos brindar con varias bebidas, también el día siguiente, pudimos participar en el día de solo comer lo queda del día anterior o como le llamamos en Venezuela el día internacional de comer recalentado.

No me queda más que agradecer a Dios por permitirnos disfrutar de estos grandes y memorables momentos de familia, los cuales quería traer a mi blog para dejar un registro de lo que fue mi fin de año.

1000854614.jpg

Les deseo lo mejor a todos y espero sigan compartiendo en familia, creciendo en valores y fé.


ENGLISH (click here!)

With much to be thankful for this year that has passed, in addition to the fact that this family time served to recharge positive energies, hopes and a lot of faith, so that the projects that are pending can finally be consolidated this year.

How not to thank for the visit of our parents, I went with the conviction to spend a few days with them, to my surprise was that when I arrived to my land in Apureña, I found out that my parents were coming together to spend the end of the year with us, it was a big surprise but also pleasant, because for the first time in their lives we managed to get my parents out of an end of the year at home.

Something called my attention when my mom decorated her house for Christmas before traveling, I knew that we don't use those decorations but I told her, what do you want to spend the year in a very nice house decorated for Christmas when your family is many kilometers away, I think that your heart and your happiness does not come from that but for all the love.

However on December 24 we could enjoy with some Christmas costumes, but the 31st is different, we must be in gala, with glitter and dinner with family, a good toast, party, joy and dances, it is for them that I want to tell you.

1000863481.jpg

Everyone came to my house, during this time I tried to have lunch with my parents and dinner, so I wanted to take advantage of every free moment, because I knew that in time, so many joys would turn into loneliness, I will not say sadness, because there were many memories.

My daughter was able to share not only with her grandparents, but also with other uncles and cousins, in fact my mom is a magnet that brought us together, my cousins visited her, I also took her for walks to many places, of course according to her enthusiasm, because she had a pain in her knee that ended when we took her to the doctor.

The dinner was a collaboration of all, we could taste a rich Christmas dish, we could also toast with several drinks, also the next day, we could participate in the day of only eating what is left of the previous day or as we call it in Venezuela the international day of eating reheated.

I can only thank God for allowing us to enjoy these great and memorable family moments, which I wanted to bring to my blog to leave a record of what was my end of the year.

1000854614.jpg

I wish you all the best and I hope you continue sharing with your family, growing in values and faith.

The photos are my own, taken with the NOTE INFINITY 30 PRO phone, it is important to add the use of Canvas to edit the cover and the banner.

Las fotos son propias, tomadas con el teléfono NOTE INFINITY 30 PRO, es importante añadir el uso de Canvas para editar la portada y el banner.


This story is original created by @crisch23, exclusively on hive in the HOLOS & LOTUS community, deepl was used as translator.

Esta historia es original creada por @crisch23, exclusivamente en hive en la comunidad de HOLOS & LOTUS, se usó deepl como traductor.

Posted Using InLeo Alpha

Sort:  

Que bueno @crisch23 qye felicidad compartir al lado de la familia, éxitos

Looks like a party!

@crisch23 Que bonito es pasarla en familia!

Feliz año nuevo @crisch23, muchas bendiciones familiares, hermosas las fotografías y un compartir bonito. Que bueno que todo se dio , son oportunidades únicas en verdad. Lo mejor siempre será la familia. Nos vemos en el camino. Un abrazo.

@crisch23 Feliz año bella... Bendiciones

Me alegra que hayas pasado muy bien con sus padres y familiares, realmente recarga de energía para continuar en un nuevo año y que pudo salir a pasear con ellos. Saludos

Bonita familia, celebrando entre todos eso es muy lindo, los valores han de desarrollar el éxito personal y también profesional. Felicidades!