¡Hola preciosa comunidad de holos&loto! Que deleite me da poder saludarlos y compartir algunas reflexiones sobre el tema propuesto por nuestro apreciado amigo @emiliorios, donde dilucida sobre el tema referido a nuestros mayores, ¡Por una Vejez llena de Ganancias! -Derribando mitos desalentadores- Reflexiones de Longevidad en Domingo
Hello precious holos&loto community! What a delight it gives me to be able to greet you and share some reflections on the topic proposed by our dear friend @emiliorios, where he elucidates on the subject referred to our elders, For an Old Age Full of Profits! -Breaking down discouraging myths- Longevity Reflections on Sunday
Tenemos que sacar conscientes que la vida nos lleva a ser mayores, por eso, tenemos la esperanza de que en algún momento de la vida vamos a ser ancianos y muchas veces no nos preparamos para eso, en inclusive no aprendemos a tratar a nuestros ancianos de la forma más idónea. La vejez es un momento de la vida donde el ser humano está más indefenso, pues en muchos casos tiene conocimiento de las cosas, pero el cuerpo no acompaña a la mente y además no comprende que ya no puede hacer todo lo que solía hacer, en estos momentos tengo.el caso de mi mamá, esta comenzando a olvidar las cosas y se desespera y le causa molestia no poder recordar tan rápido como antes, tiene un caso de escoliosis severa, que hasta el más valiente tuviera miedo a hacer algunos movimientos, pero ella no y eso nos da temor, la regañalos, hablamos con ella del riesgo que implica, pero como una niña traviesa, no hace caso y se burla de nosotros. Hace poco, cuando estaba tratando de razonar con ella, me llamó fastidiosa y me preguntó que sí yo no tenía casa y oficios que hacer, me causó tanta risa que le pregunté que si me estabaa corriendo y ella riéndose de mi me dijo de forma socarrona: ¡Noooo!, pero hay si no voy o dejo de llamarla, sempone como una magdalena (llorona) y empieza a decir que nadie la quiere y que está sola. Pero que va, siempre tiene a la zaga y pendiente de llevarla al médico, a hacer visita a las amigas, a tomar helado (¡le encanta!) y a tomarla en cuenta para todo, porque ella sabe como hacer sus cosas y para que se sienta necesitada.
We have to be aware that life leads us to be older, therefore, we hope that at some point in life we will be elderly and often we do not prepare for that, including not learning to treat our elders in the most appropriate way. Old age is a time of life where the human being is more helpless, because in many cases he has knowledge of things, but the body does not accompany the mind and also does not understand that he can no longer do everything he used to do, in these moments I have. In the case of my mother, she is beginning to forget things and she gets desperate and it bothers her not being able to remember as fast as before, she has a case of severe scoliosis, that even the bravest would be afraid to make some movements, but she is not and that makes us afraid, we scold her, we talk to her about the risk involved, but like a naughty girl, she does not pay attention and she makes fun of us. Recently, when I was trying to reason with her, she called me fastidious and asked me if I didn't have a house and jobs to do, it made me laugh so much that I asked her if I was running and she laughed at me and said slyly: Noooo, but if I don't go or stop calling her, she semponds like a cupcake (crying) and begins to say that no one loves her and that she is alone. But what's up, she always has her behind and pending to take her to the doctor, to visit friends, to have ice cream (she loves it!) and to take her into account for everything, because she knows how to do her things and to make her feel needed.
La verdad de que algunos de los ancianos de nuestra familia han sido fuente de inspiración y respeto por que a pesar de sus años, se han mantenido en la vanguardia de los cambios, inclusive en el plano tecnológico, han sabido enfrentarse los retos y han superado a más de uno, que a pesar de ser joven, no han podido adaptarse a los cambios, tenía una tía preciosa, de casi 80 años y esa era un tigre para pagar sus cuentas por la computadora, después se implementó el pago por el teléfono y era una maestra en la administración de sus finanzas, en cambio su hija no se atreve ni hacer un pago Móvil, por su teléfono. La tía Victoria era un ejemplo a seguir, quizás se llevaba en los cuernos a más de uno, con su forma de pensar, con todo lo que sabía, con todas las vivencias que tenía, era un ser de verdad maravilloso, un ejemplo a seguir, de verdad que yo quisiera cuando sea mayor ser así, como ella.
The truth is that some of the elders of our family have been a source of inspiration and respect because despite their years, they have remained at the forefront of change, even in the technological field, they have been able to face the challenges and have overcome more than one, that despite being young, I had a beautiful aunt, almost 80 years old and she was a tiger to pay her bills by computer, then the payment by phone was implemented and she was a master in the administration of her finances, but her daughter does not even dare to make a mobile payment by phone. Aunt Victoria was an example to follow, perhaps she would take more than one person by the horns, with her way of thinking, with all she knew, with all the experiences she had, she was a truly wonderful person, an example to follow, I would really like to be like her when I grow up.
Otro caso fue mi abuelo, él cuando era joven, fue agricultor y padre de una familia muy grande, eran nueve hermanos, nueve hijos, que al él llegar a su vejez y se volcaron a cuidarlo, a amarlo, a respetarlo, a acompañarlo, a que él viviera experiencias distintas, mientras iba envejeciendo, inclusive ya cuando tenía demencia senil, la fue desarrollando muy poco a poco, porque los hijos se encargaron de hacerle ejercicios, gimnasia para el cerebro, para que no fuera avanzando tan rápido el deterioro, la alimentación era exclusiva, pues mi abuelo estaba diagnosticado con diabetes, desde que tenía 45 años y cuando murió tenía 101 años, era una belleza de hombre y esos hijos, nietos y bisnietos lo quisieron hasta el último respiro y lo cuidaron, su dieta, su tratamiento, la compañía fue un viejo muy bien cuidado y feliz.
Another case was my grandfather, when he was young, he was a farmer and father of a very large family, there were nine siblings, nine children, who when he reached his old age, they took care of him, loved him, respected him, accompanied him, so that he could live different experiences, while he was getting older, even when he had senile dementia, he developed it very slowly, because his children were in charge of giving him exercises, gymnastics for the brain, so that he would not advance so fast, the diet was exclusive, because my grandfather was diagnosed with diabetes, since he was 45 years old and when he died he was 101 years old, he was a beautiful man and those were the only ones that could help him, The diet was exclusive, because my grandfather was diagnosed with diabetes since he was 45 years old and when he died he was 101 years old, he was a beautiful man and those children, grandchildren and great-grandchildren loved him until the last breath and took care of him, his diet, his treatment, the company, he was a very well cared for and happy old man.
No se que me tocará, pero cuando sea mayor, me hace ilusión que, Dios mediante, me ayuden a seguir luchando y me respeten mi independencia (solo sí tengo juicio), me brinden compañía y amor, me escuchen mis historias (que tengo un montón que contar), que compartan sus aventuras e historias conmigo (que me encanta escucharlas), que me expresen amor, afecto y consideración con gestos y acciones, que me protejan de la soledad, el abandono y la desesperanza, pues al no poder hacer lo que hacía antes, me causa angustia y desasosiego.
I don't know what will happen to me, but when I grow up, I am excited that, God willing, they will help me to keep fighting and respect my independence (only if I have judgment), that they will give me company and love, that they will listen to my stories (I have a lot to tell), that they share their adventures and stories with me (which I love to hear), that they express love, affection and consideration with gestures and actions, that they protect me from loneliness, abandonment and despair, because not being able to do what I did before, causes me anguish and uneasiness.
Espero que hayan disfrutado de mi publicación y muchas gracias por visitarme y es muy emocionante recibir sus comentarios, los sabré apreciar. ¡Muchos cariños!
I hope you enjoyed my publication and thank you very much for visiting me and it is very exciting to receive your comments, I will appreciate them. Much love!
📸 fotografía tomada por/ photograph taken by @damelysh, Samsung A13
📓 traducción por/ translation by Traductor de DeepL
🌄 imágen editada en/ images edited in Canva
¡Qué hermosa publicación!
Lo que más me motiva a seguir escribiendo sobre nuestros abuelos, es la cantidad de anécdotas y de personas que recordamos al tratar este tema.
Todos hemos recibido lecciones grandiosas de ellos, todos.
Muchas gracias, @damelysh
¡Qué gusto leerte!
Es una emoción grandísima tratar temas sobre los abuelos... ¡nos han dado tanto! Me encanta que te haya gustado 😊 saludos y muchísimas gracias por visitarme. Bendiciones para ti.