(Esp/Eng) Un principio de la PNL El mapa no es el territorio/ A principle of NLP The map is not the territory.

in Holos&Lotus5 days ago (edited)
*** **Hola comunidad, ¿Cómo están?**,

Yo estuve ausente por temas personales, como sabes viaje a Ciudad de México a estar con mis padres y el cambio me cuerpo lo ha sentido y retomar el ritmo que había logrado de publicación me está costando, sin embargo como les compartí en publicaciones anteriores, este año mi objetivo es fluir, así que voy fluyendo día a día con las vivencias y la experiencia que este viaje representa para mi.

Deseo que estos 42 días del año vengan cargados de momentos que los impulsen a creer en ustedes en sus capacidades estas que serán el motor que los llevarán a alcanzar los objetivos que están ahí viviendo en sus corazones.

Hoy tenía previsto compartirles un paseo que hice estos días, sin embargo ocurrió algo que activó la coach que vive en mí y de la nada misma brotaron estás líneas solas sin ninguna preparación ni meditación previa, sin esfuerzo, sola con la reflexión que esa situación que viví este mismo día muy temprano en la mañana me ha dejado.

Y desde ahí lo comparto. Soy profesional y me dedico a acompañar procesos terapéuticos, pero soy humana y la terapia comienza primero en mi.

La vida está llena de aprendizajes que nos ayudan a crecer, a superar desafíos y a comprender nuestro entorno. Y es que desde que incorporé el coaching, la programación neurolingüística (PNL) y la arteterapia como parte de mi filosofía de vida, uno de los mayores desafíos que enfrento a diario es entender que las personas no me hacen cosas, simplemente hacen cosas.


(Imagen disponible gratis para Canva PRO)

Respetar al otro como legítimo otro y comprender que cada individuo actúa desde su propio sistema de creencias —válido, legítimo y respetable aunque no coincida con el mío— ha sido un completo reto. Mi visión del mundo se basa en compartir el conocimiento con autenticidad y sin reservas, sin creer que la experiencia me hace superior a quienes están comenzando.

Muy por el contrario, creo firmemente que cuando comparto lo que sé, me multiplico, me vuelvo eterna porque siembro una energía de gratitud y prosperidad en el universo. Y cada vez que esa persona piense o hable de mí emanará al universo gratitud energía que volverá a mí haciendo, convirtiéndose en un hermoso ciclo de prosperidad y abundancia.

Sin embargo, me he encontrado con personas que no comparten esta perspectiva. Algunas desprecian a quienes están en sus primeros pasos, los ven por encima del hombro e incluso consideran que responder preguntas básicas es una pérdida de tiempo.

Un choque con otra filosofía

Esta mañana viví una situación en la que acudí a alguien a quien consideraba un posible mentor. Pensé que por su trayectoria y visión podría orientarme, así que le hice una pregunta que, desde mi perspectiva, era importante y requería que alguien con experiencia me ayudara, sin embargo su respuesta fue tajante:

"No puedo estar invirtiendo mi tiempo en responder preguntas tan básicas que no me generan ningún tipo de ganancia."

¡Wow! Para mí, fue un golpe bajo, no lo voy a negar, me quedé por unos instantes mirando mi celular, fría e impávida, así como en la foto de cualquier documento, quieta. Luego recordé que cada quien actúa y se vincula desde distintos lugares y que, más que una respuesta personal, era su forma de gestionar su conocimiento, su tiempo y sus relaciones.


(Imagen disponible gratis para Canva PRO)

Esto me llevó a reevaluar hacerme algunas preguntas inmediatamente sobre mis vínculos, mis valores y a cuestionarme:

¿Qué principios comparto con las personas con las que me vinculo?¿Desde qué creencias y valores construyo mis relaciones?¿Es alguien con quien quiero seguir interactuando?

Entender que no es lo que me dijo, sino desde dónde lo dijo me permitió procesarlo con mayor claridad.

Su filosofía de vida es distinta a la mía y se mueve en un mapa donde la experiencia y el conocimiento son recursos exclusivos, administrados desde la superioridad. Donde el vínculo humano o la empatía no son importantes, donde el ser nuevo te pone en un lugar de inferioridad.

Es por ello que hoy les comparto este principio clave de la PNL que me ayudo a mi a soltar esto rápidamente y que espero los ayude a ustedes también cuando estén frente a una situación similar

El mapa no es el territorio

(Imagen disponible gratis para Canva PRO)

En programación neurolingüística (PNL), este principio se sustenta en que nuestra percepción del mundo no es la realidad en sí misma, sino una representación subjetiva de ella

Que quiere decir esto que el Territorio es la realidad objetiva: los hechos tal como son. Ejemplo: una mesa es una mesa, una silla es una silla. Mientras que el Mapa es nuestra interpretación de esa realidad, influenciada por nuestras experiencias, creencias, valores y cultura.

(Imagen disponible gratis para Canva PRO)

Cada persona tiene un mapa mental construido a partir de sus filtros neurológicos, sus experiencias familiares, su cultura y sus valores. No es lo mismo haber nacido en Venezuela que en Argentina y ahora que estoy en México veo aún más las diferencias culturales. Una familia venezolana, no tiene las mismas costumbres que una peruana o chilena. Es por ello que estos filtros familiares y culturales también son determinantes al momento de pensar en el mapa y el territorio.


(Imagen disponible gratis para Canva PRO)

Entender esto me permitió ver la situación desde otra perspectiva: esa persona no fue grosera conmigo, simplemente respondió desde su mapa, con sus propios filtros y creencias.

Tener eso en la conciencia me da la posibilidad de decidir:

✅ ¿Quiero incluir a esa persona en mi vida?
✅ ¿Vale la pena vincularme con alguien que no comparte mis valores?
✅ ¿Quiero invertir mi energía en este tipo de relaciones?

Cuando comprendemos que cada quien se comunica desde su propio mapa mental, las relaciones se vuelven más sanas y armoniosas. Aprendemos a separar los hechos de las interpretaciones, a evitar conflictos innecesarios y a centrar nuestra energía en vínculos más productivos.


(Imagen disponible gratis para Canva PRO)

Te invito a aplicar este principio a la vida diaria

(Imagen disponible gratis para Canva PRO)

Si en algún momento recibes una respuesta que te descoloca, detente y reflexiona:

🔹 ¿Estoy reaccionando desde mi mapa o estoy viendo el territorio?
🔹 ¿Vale la pena entrar en conflicto o puedo soltar la situación?
🔹 ¿Qué me está enseñando este encuentro sobre mis propias creencias y valores?

Como persona que apuesta por la humanidad y el vínculo genuino, esta experiencia me causó tristeza. Sin embargo, también me permitió ver con claridad que hay personas cuyo único interés en una comunidad o en una persona es el beneficio económico, sin valorar las relaciones humanas.

Hoy elijo rodearme de personas que comparten mi visión de la colaboración, el crecimiento mutuo y la conexión genuina.

Si estas palabras resuenan contigo, si alguna vez has vivido algo similar, me encantaría leer tu experiencia en los comentarios.

¡Te dejo un abrazo grandototote!
Esperanza



Hello community, how are you?

I was absent due to personal issues, as you know I traveled to Mexico City to be with my parents and the change in my body has made me feel it and to resume the rhythm I had achieved of publication is costing me, however as I shared in previous publications, this year my goal is to flow, so I'm flowing day by day with the experiences and the experience that this trip represents for me.

I wish that these 42 days of the year will be full of moments that will push you to believe in your abilities, which will be the engine that will lead you to achieve the goals that are living in your heart.

Today I had planned to share with you a walk that I did these days, however something happened that activated the coach that lives in me and from nothingness itself these lines sprouted alone without any preparation or previous meditation, without effort, alone with the reflection that this situation that I lived this very day very early in the morning has left me.

And from there I share it. I am a professional and I am dedicated to accompany therapeutic processes, but I am human and therapy begins first in me.

Life is full of learning that helps us to grow, to overcome challenges and to understand our environment. Since I incorporated coaching, neuro-linguistic programming (NLP) and art therapy as part of my philosophy of life, one of the biggest challenges I face every day is to understand that people don't do things to me, they just do things.

(Free image available for Canva PRO)

Respecting the other as a legitimate other and understanding that each individual acts from his or her own belief system -valid, legitimate and respectable even if it does not coincide with mine- has been a complete challenge. My vision of the world is based on sharing knowledge with authenticity and without reservations, without believing that experience makes me superior to those who are just starting out.

On the contrary, I firmly believe that when I share what I know, I multiply, I become eternal because I sow an energy of gratitude and prosperity in the universe. And every time that person thinks or talks about me they will emanate gratitude energy into the universe that will come back to me making it a beautiful cycle of prosperity and abundance.

However, I have encountered people who do not share this perspective. Some look down on those who are on their first steps, look down on them and even consider answering basic questions a waste of time.

A clash with another philosophy

This morning I experienced a situation in which I went to someone I considered a possible mentor. I thought that because of his background and vision he could guide me, so I asked him a question that, from my perspective, was important and required someone with experience to help me, however his answer was blunt:

“I can't be spending my time answering such basic questions that don't generate any return for me.”

Wow! For me, it was a low blow, I will not deny it, I stood for a few moments staring at my cell phone, cold and undaunted, just like in the photo of any document, still. Then I remembered that everyone acts and connects from different places and that, more than a personal response, it was their way of managing their knowledge, their time and their relationships.


(Free image available for Canva PRO)

This led me to immediately reevaluate some questions about my relationships, my values and to question myself:

What principles do I share with the people I bond with, from what beliefs and values do I build my relationships, is this someone I want to continue interacting with?

Understanding that it is not what he said to me, but from where he said it that allowed me to process it more clearly.His philosophy of life is different from mine and moves on a map where experience and knowledge are exclusive resources, managed from superiority. Where the human bond or empathy are not important, where being new puts you in a place of inferiority.
That is why today I share with you this key NLP principle that helped me to let go of this quickly and that I hope will help you too when you are facing a similar situation.

The map is not the territory (Free image available for Canva PRO)

In neuro-linguistic programming (NLP), this principle is based on the fact that our perception of the world is not reality itself, but a subjective representation of it.

(Free image available for Canva PRO)What this means is that the Territory is the objective reality: the facts as they are. Example: a table is a table, a chair is a chair. Whereas the Map is our interpretation of that reality, influenced by our experiences, beliefs, values and culture.

(Free image available for Canva PRO)Each person has a mental map built from their neurological filters, family experiences, culture and values. Being born in Venezuela is not the same as being born in Argentina, and now that I am in Mexico I see the cultural differences even more. A Venezuelan family does not have the same customs as a Peruvian or Chilean one. That is why these family and cultural filters are also determinant when thinking about the map and the territory.

Understanding this allowed me to see the situation from another perspective: that person was not rude to me, he simply responded from his map, with his own filters and beliefs.

Having that in my consciousness gives me the possibility to decide:
✅ Do I want to include that person in my life?
✅ Is it worth it to bond with someone who does not share my values?
✅ Do I want to invest my energy in this type of relationship?When we understand that everyone communicates from their own mental map, relationships become healthier and more harmonious. We learn to separate facts from interpretations, avoid unnecessary conflicts and focus our energy on more productive bonds.

(Free image available for Canva PRO)

(Free image available for Canva PRO)I invite you to apply this principle to your daily life.

If at any point you get a response that throws you off, stop and reflect:

🔹 Am I reacting from my map or am I seeing the territory?
🔹 Is it worth getting into conflict or can I let go of the situation?
🔹 What is this encounter teaching me about my own beliefs and values?

As a person who is committed to humanity and genuine bonding, this experience caused me sadness. However, it also allowed me to see clearly that there are people whose only interest in a community or a person is economic profit, without valuing human relationships.

Today I choose to surround myself with people who share my vision of collaboration, mutual growth and genuine connection.

If these words resonate with you, if you've ever experienced something similar, I'd love to read your experience in the comments.

I leave you a big hug!
hope




Diseño de portada / Cover Design by Canva
Traducido con/ Translated with: DeeplFoto/Photo by: @esperanzalandia Edición de Fotos/Photo Editing by: @esperanzalandia

Todas las imágenes las tengo de libre uso, sin licencia y gratis por ser clienta de Canva PRO / All images are free to use, unlicensed and free as a Canva PRO customer.


Hoy me agradezco por los miedos que vencí aún con las piernas y el alma rota. Esperanza


Today I thank myself for the fears I overcame even with broken legs and soul. Hope


Posted Using INLEO

Sort:  

Cuando empecé mis incursiones en el estudio de la programación neuro-lingüística me sorprendió mucho esta máxima a la vez que iluminó mi experiencia en lo cotidiano. Gracias por compartir estos interrogantes 😊 son altamente nutritivos para re-pensarnos en relación 💕

Hola hermosa, este principio en lo personal me ayuda a entender al otro y respetar su perspectiva a la vez que entiendo y valido la mía. Gracias por pasar por aquí, leerme y comentar. Abrazo grande.


Hi beautiful, this principle personally helps me understand others and respect their perspective while understanding and validating my own. Thank you for stopping by, reading me and commenting. Big hug.