Saludos hivers, es placentero regresar una vez más a este maravilloso espacio de crecimiento y enriquecimiento que nos hace sentir que flotamos con tan solo leer cada publicación y en esta ocasión se trata de la Alegría de Vivir, tema que viene de la mano de nuestra columnista @miriannalis y con el que me siento muy identificada, por el simple hecho de tratarse de dos palabras que me encantan; como lo son alegría y vivir.
Greetings hivers, it is a pleasure to return once again to this wonderful space of growth and enrichment that makes us feel that we float just by reading each publication and this time it is about the Joy of Living, a topic that comes from the hand of our columnist @miriannalis and with which I feel very identified, by the simple fact that it is about two words that I love; as they are joy and live.
Alegría es sentir una sensación muy placentera originada por acontecimiento agradable; la alegría nos eleva la autoestima, recarga nuestras energías y nos pone de muy buen ánimo, es decir; que esta emoción le hace bien a todo organismo dado que lo mantiene en sentido optimista.
Joy is to feel a very pleasant sensation originated by a pleasant event; joy raises our self-esteem, recharges our energies and puts us in a very good mood, that is to say, this emotion is good for every organism since it keeps it in an optimistic sense.
Vivir, aunque es una palabra que a simple vista es solo eso, vivir la vida y ya; mi concepto de vivir es más que eso, es vivir intensamente cada día, cada instante, aprovechar al máximo lo que nos rodea y en especial a las personas que hacen parte de nuestra vida, disfrutar sin mirar atrás y aferrarnos a esta hermosa oportunidad de vivir.
To live, although it is a word that at first glance is just that, to live life and that's it; my concept of living is more than that, it is to live intensely every day, every moment, to make the most of what surrounds us and especially the people who are part of our life, to enjoy without looking back and to hold on to this beautiful opportunity to live.
Ambas palabras traen plenitud a nuestra vida cuando estamos conscientes de lo que significa realmente cada una de ellas y trabajar para obtener el máximo de sus beneficios en lo mejor que podemos hacer para así obtener el equilibrio emocional que tanto requerimos para una buena salud tanto mental como física y esto a su vez nos conceda bienestar total.
Both words bring fulfillment to our lives when we are aware of what each one of them really means and working to obtain the maximum of their benefits is the best we can do in order to obtain the emotional balance we require for good mental and physical health and this in turn grants us total well-being.
Esta frase tan importan, me recuerda que pronto será mi aniversario de vida y eso será un motivo más de alegría para continuar disfrutando de todo lo que Dios tiene reservado para mí, no es simplemente cumplir un año más de vida; es gozar de salud, rodearme de afectos sinceros que colman mi existir de energía positiva, esa energía necesaria para seguir caminando y disfrutando de lo hermoso de la vida.
This very important phrase reminds me that soon it will be my anniversary of life and that will be one more reason to continue enjoying all that God has in store for me, it is not simply to celebrate one more year of life; it is to enjoy health, to surround myself with sincere affections that fill my existence with positive energy, that energy necessary to continue walking and enjoying the beauty of life.
Alegría de vivir para mí es abrir los ojos cada mañana y comprender que es una oportunidad más para vivir, para trabajar en mis sueños más anhelados, para compartir con mis seres queridos y todo lo que me rodea.
The joy of living for me is to open my eyes every morning and understand that it is one more opportunity to live, to work on my most cherished dreams, to share with my loved ones and all that surrounds me.
Cada instante de mi vida agradezco a Dios y al Universo por obsequiarme tantas cosas maravillosas que me permiten ser feliz, razón por la cual comparto lo poco que tengo con quien lo necesite, porque eso también hace parte de mi felicidad, el poder ayudar a otros, ver que también son felices; eso llena mi ser porque se que estoy haciendo lo correcto.
Every moment of my life I thank God and the Universe for giving me so many wonderful things that allow me to be happy, which is why I share the little I have with those who need it, because that is also part of my happiness, to be able to help others, to see that they are also happy; that fills my being because I know I am doing the right thing.
Experimentar felicidad para mí es regocijarme con las cosas más sencillas y hermosas que nos regala la vida, como los animales, la naturaleza que me fascina mucho, el poder entrar en contacto con todo lo que tenga que ver con ella, sus colores, aromas y frescura, es algo indescriptible que transforma mis días.
To experience happiness for me is to rejoice with the simplest and most beautiful things that life gives us, such as animals, nature, which fascinates me a lot, being able to get in touch with everything that has to do with it, its colors, aromas and freshness, is something indescribable that transforms my days.
Ver sonreír a mis hijos, me reitera cada instante que estoy haciendo bien mi labor de madre y eso para mí es felicidad, poder compartir con mi familia y personas que realmente me aprecian, hacer que esos pequeños momentos sean inolvidables y valga la pena poder repetir una y otra vez.
To see my children smile, it reiterates every moment that I am doing my job as a mother well and that for me is happiness, to be able to share with my family and people who really appreciate me, to make those little moments unforgettable and worth repeating over and over again.
Existen muchas cosas que no se compran y valen mucho, eso es lo que para mí importa porque es lo que necesito en mi vida para ser feliz, el estar aquí, ahora, con salud y vida, es más que suficiente para apreciar lo que Dios me regala cada instante y esa es la forma más hermosa de poder apreciar la vida para sentirme dichosa y llena de alegría.
There are many things that cannot be bought and are worth a lot, that is what matters to me because that is what I need in my life to be happy, to be here, now, with health and life, it is more than enough to appreciate what God gives me every moment and that is the most beautiful way to appreciate life to feel happy and full of joy.
Rodearme de personas positivas y que siempre estén dispuestas a estar activas, personas ingeniosas, productivas, que motiven a sentir y creer en uno mismo; es una de las cosas que me hace sentir alegría porque veo que esas personas tienen gestos sinceros con otros sin esperar nada a cambio.
Surrounding myself with positive people who are always willing to be active, ingenious, productive people, who motivate to feel and believe in oneself; is one of the things that makes me feel joy because I see that these people have sincere gestures with others without expecting anything in return.
Me hace feliz cuando mis hijos me abrazan sin motivo alguno, cuando nos reímos a carcajadas por todo o nada, compartir una buena comida con la familia, ver el amanecer y el atardecer; son cosas que me recuerdan, que la vida tiene sentido porque apreciar más de lo que merezco, soy realmente afortunada y me siento muy dichosa de poder comprender que la alegría está en las cosas más sencillas de la vida, que no hay que esperar un momento especial para llenarnos de felicidad, todos los momentos son especiales cuando somos nosotros quienes así lo deseamos.
It makes me happy when my children hug me for no reason, when we laugh out loud about everything or nothing, sharing a good meal with the family, watching the sunrise and sunset; these are things that remind me that life has meaning because I appreciate more than I deserve, I am really lucky and I feel very fortunate to understand that joy is in the simplest things in life, that we do not have to wait for a special moment to fill us with happiness, all moments are special when we are the ones who want them to be.
Así es @giocondina, hay que disfrutar cada instante porque no somos eternos, perder el tiempo en tonterías no vale la pena, aprovechar las oportunidades que la vida nos da para ser feliz junto a nuestros seres queridos y lo más importante amarnos, valorarnos.
Muy bien dicho!
Agradecida!
Gracias por visitar y apoyar mi publicacion!