Llega diciembre y con él casi termina el año. Todo un año en el que hemos aprendido a reinventarnos y a conocernos mejor, en el que hemos salido adelante al enfrentar situaciones difíciles y victoriosos ante retos que parecían superarnos en tamaño y poder. Oportunidades sobraron para intentar hacer las cosas lo mejor posible y ser nosotros mismos sin importar lo que puedan decir los demás (y de lo que digan tomar lo positivo). Sonrisas, lágrimas, amigos, amores, lecciones aprendidas, nuevas oportunidades, crecimiento, desarrollo, mejoras y superación han sido resultado de 365 días que aún no acaban y que pueden traernos más sorpresas.
December is here and with it almost the end of the year. A whole year in which we have learned to reinvent ourselves and to know ourselves better, in which we have come out ahead by facing difficult situations and victorious in the face of challenges that seemed to surpass us in size and power. There were plenty of opportunities to try to do our best and be ourselves regardless of what others may say (and from what they say, take the positive). Smiles, tears, friends, loves, lessons learned, new opportunities, growth, development, improvement and overcoming have been the result of 365 days that are not over yet and that may bring us more surprises.
Hemos aprendido a conocer más a los que nos rodean a través de la observación. Hemos visto sus actitudes para con nosotros u otras personas y hemos valorado si es lo que realmente necesitamos en nuestra vida. Hemos creado nuestros propios caminos y hemos limado asperezas, cortado vínculos y sobre todo, hemos vivido.
We have learned to know more about those around us through observation. We have seen their attitudes towards us or other people and we have assessed whether it is what we really need in our lives. We have created our own paths and we have smoothed the rough edges, cut ties and above all, we have lived.
Lo mejor está por venir. /The best is yet to come.
Como bien decía antes, a partir de hoy tendremos 31 días más para terminar de ser mejores y de perseguir nuestros sueños y para que lo bueno nos termine de alcanzar. En mi post anterior les comentaba sobre cuán rápido vamos por la vida y cómo dejamos de percibir lo más hermoso de ella, (más abajo les dejo el link por si no lo han leído todavía). Este mes tratemos de no dejar de correr, pero sí hagámoslo más despacio. Tomémonos el tiempo para reflexionar y planear todo aquello en lo que centraremos nuestra energía el año venidero. Todo aquello que queremos nos llegue y la mejor manera para obtenerlo de forma sana, sin pasar sobre nadie, sino con nuestro esfuerzo y sacrificio.
As I said before, starting today we will have 31 more days to finish being better and to pursue our dreams and for the good to catch up with us. In my previous post I told you about how fast we go through life and how we stop perceiving the most beautiful things in it, (below is the link in case you haven't read it yet). This month let's try not to stop running, but let's slow down. Let's take the time to reflect and plan everything we will focus our energy on in the coming year. Everything we want to get and the best way to get it in a healthy way, without passing over anyone, but with our effort and sacrifice.
Plantearse nuevas metas al terminar un año es un ejercicio que en lo personal me gusta hacer, ya que me da la medida de hacia dónde debo enrumbar el automóvil de mi vida. También sirve como preparación mental y física y así pocas cosas serán sorpresa para nosotros. El año que viene será mejor.
Setting new goals at the end of the year is an exercise that I personally like to do, since it gives me the measure of where I should steer the car of my life. It also serves as mental and physical preparation and so few things will be a surprise to us. Next year will be better.
Iniciativa/ Initiative
¿Qué quiero para mí el año siguiente? ¿Qué aprendí este? ¿Cuál es la playlist que me ha acompañado durante 365 días (366 este)? Lecciones aprendidas, experiencias vividas, momentos importantes y todo lo que cuente como análisis personal del año. Me tomo el atrevimiento de invitarles a reflexionar en este sentido. No sé si alguien más ya lo ha echo, pero me gustaría que todos pudieran pensar en cuánto han crecido. Puede ser mediante un post acá en Holos y Lotus, una página del diario personal, una lista, o un pensamiento antes de dormir.
What do I want for myself next year? What did I learn this year? What is the playlist that has accompanied me for 365 days (366 this year)? Lessons learned, experiences lived, important moments and everything that counts as a personal analysis of the year. I dare to invite you to reflect in this sense. I don't know if anyone else has already done so, but I would like you all to think about how much you have grown. It could be a post here on Holos and Lotus, a personal journal page, a list, or a thought before bedtime.
Lo que verdaderamente importa es el proceso y que notemos nuestra evolución. Luego planifiquemos el próximo hasta donde la mente sea capaz de llegar y lo que se quede fuera, dejemos que la vida nos sorprenda y haga el milagro.
Una vez más, disfrutemos el mes que comienza. Un mes lleno de familia, amigos, unión, reconciliación, sabrosa comida, hermosos momentos, compartir, la mejor bebida... El mes en que el ambiente cambia y se nota lo festivo. Decoren el árbol, y en cada adorno dejen un pensamiento positivo para las personas que conozcan, así las fiestas se llenarán de buena energía y a todos nos llegará la paz que este mes nos regala.
What really matters is the process and that we notice our evolution. Then let's plan the next one as far as the mind is able to go and whatever is left out, let's let life surprise us and make the miracle.
Once again, let's enjoy the month that begins. A month full of family, friends, union, reconciliation, tasty food, beautiful moments, sharing, the best drink.... The month in which the atmosphere changes and the festive mood is noticeable. Decorate the tree, and in each ornament leave a positive thought for the people you know, so the holidays will be filled with good energy and we will all get the peace that this month gives us.
Hagámos sólo buenas acciones y estas volverán a nosotros multiplicadas y de la forma que menos esperamos. No odiemos y pongamos música a todo volumen. Alegremos el barrio y compartamos con el vecino. Hagamos de diciembre un mes inolvidable y el más lindo de 2024.
Let us do only good deeds and they will come back to us multiplied and in the way we least expect. Let's not hate and let's play loud music. Let's cheer up the neighborhood and share with our neighbors. Let's make December an unforgettable month and the most beautiful month of 2024.
La foto en blanco y negro fue tomada por mí, las otras pertenecen a Pixabay/The black and white photo was taken by me, the others belongs to Pixabay https://pixabay.com/es/images/search/diciembre%20/
A mí también me encanta tratarme nuevas metas y evaluar mi año vivido.
Gracias por la invitación a este ejercicio.
Feliz semana. Salud y saludos.
Qué bueno, es una forma de reconstrucción y de trazar la ruta a las nuevas oportunidades que vendrán. Gracias por su lectura y su comentario. Linda semana y feliz mes para usted y sus seres queridos.
Link de mi post anterior 😊
Link of my previous post 😊
https://ecency.com/hive-131951/@gretvictcald/el-maraton-de-la-vida-lifes-running
Saludos @gretvictcald por favor ten en cuenta que de acuerdo a nuestras normas comunitarias debes señalar necesariamente el enlace de la página web de donde tomas la imagen, no es suficiente con el señalamiento de que son de Pixabay porque haces más difícil la tarea del curador de verificar si en efecto provienen de allí y si son libres de derecho de autor.
Si incluyes las fuentes correctamente en las próximas horas no lo silenciaremos del feed.
Hola, mis disculpas ante todo, aún no estoy muy empapada en esta parte de las referencias. Tendré que empezar por averiguar cómo, pensé que con mencionar era suficiente. Gracias por el tip, veré cómo resuelvo.
Coloqué el enlace, espero así se solucione.
Congratulations @gretvictcald! You have completed the following achievement on the Hive blockchain And have been rewarded with New badge(s)
Your next target is to reach 400 upvotes.
You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word
STOPCheck out our last posts: