Misiva para @damarysvibra. [Esp/Eng]

in Holos&Lotus2 years ago (edited)

IMG20230328075816.jpg


Saludos, consecuentes seguidores de la comunidad de @Holos&Lotus, publique el post referido al disfrute de permanecer en mi casa con mi planetario jardín, los gatos y los perros. En la publicación mostré mi planta de orégano, rápidamente, recibí un vibrante comentario de la hiver @damarisvibra, donde me pregunta como he podido desarrollar esa planta. Bien; te respondo en positivo, sencillo y sano pensamiento, con esta misiva. Pienso que, así es como te puedo responder a tu inquieta pregunta. Porque has efectuado maniobras para tratar de plantar en tu jardín una planta de orégano.
Hermana, yo vi, del cine, una película en blanco y negro donde el artista argentino, Palito Ortega, canta una canción que decía así: “A mí me pasa lo mismo que a usted” … Pues, la situación, es que, viví varios episodios, con cierta similitud, a los vividos por usted. Trate de pegarlas por ramitas, no se pegaban y, cuando se pegaban, los esquejes se secaban.

Greetings, consistent followers of the @Holos&Lotus community, I published the post referring to the enjoyment of staying in my house with my planetary garden, cats and dogs. In the post I showed my oregano plant, quickly, I received a vibrant comment from the hiver @damarisvibra, where she asks me how I have been able to develop that plant. Well, I answer you in positive, simple and healthy thought with this missive. I think, this is how I can answer your inquiring question. Because you have made moves to try to plant an oregano plant in your garden.
Sister, I saw a black and white film in which the Argentinian artist Palito Ortega sings a song that goes like this: "The same thing happens to me as happens to you" ... Well, the situation is that I lived through several episodes, with a certain similarity, to those experienced by you. I tried to stick them by twigs, they didn't stick and, when they did stick, the cuttings dried up.



IMG20230328075429.jpg



Te comento, amiga @damarysvibra, que cuando me propongo a emprender con una visión, positivamente definida hasta que no llego a la cima. No paro de insistir.
Conseguí pegar mi planta de orégano, lo primero que hice fue regarla y ver como crecía su tallo y sus ramas. Enseguida comenzó a florecer y la llegada de los nuevos habitantes se apersonaron sobre las primeras flores. Estas son las abejas laboriosas e incesantes polinizadoras. La planta aumentó su tamaño rápidamente. No corte sus ramas, sí, yo procedo con mis manos, a recoger las flores y las hojas, sin romper sus ramas. Esta labor la realizo en el menguante, por las tardes después de las cinco de la tarde. Para que el ambiente de la energía solar no maltrate mi planta de orégano.

I tell, you friend @damarysvibra, that when I set out to undertake with a vision, positively defined until I reach the top. I don't stop insisting.
I managed to stick my oregano plant, the first thing I did was to water it and see how its stem and branches grew. Soon it began to bloom and the arrival of the new inhabitants appeared on the first flowers. These are the industrious and incessant pollinating bees. The plant rapidly increased in size. I do not cut its branches, yes, I proceed with my hands to pick the flowers and leaves, without breaking its branches. I do this work in the waning of the afternoon after, five o'clock in the evening. So that the solar energy environment does not damage my oregano plant.



IMG20230328075912.jpg



Mis amistades y vecinos, cuando me solicitan con sencillo trato que les regale unas ramas, les informo con mucho respeto que no maltrato mi planta. Muy cordialmente les regalo mis hojas de orégano seco que lo tengo procesado bajo la sombra.
Hermana, hiver @Damarysvibra, considero que romper una rama es como fracturar un brazo. Mi planta la admiro las veces que tengo tiempo para apreciar sus ramas, las hojas, sus diminutas flores y las decenas de abejas que, ingenua e inofensivamente, están en su rítmico aleteo con el fecundo proceso de amantes de mi planta de orégano. Otro aspecto a considerar que muchas veces le dejo la manguera de agua en la planta del tallo para que las raíces consuman y acumulen toda el agua que necesitan.

My friends and neighbours, when they ask me to give them some branches as a gift, I respectfully inform them that I do not mistreat my plant. I cordially give them my dried oregano leaves which I have processed in the shade.
Sister, hiver @Damarysvibra, I consider that breaking a branch is like breaking an arm. I admire my plant the times I have time to appreciate its branches, the leaves, its tiny flowers and the dozens of bees that, naively and harmlessly, are in their rhythmic fluttering with the fecund process of lovers of my oregano plant. Another aspect to consider is that I often leave the water hose on the stem plant so that the roots consume and accumulate all the water they need.



IMG20230328112247.jpg



Le transmito, todo el amor que tengo en mi alma a esa planta, la cuido con esmero. La he podado en menguante, una sola vez, en diez años de edad que tiene el arbusto. No me he dedicado a comercializar con la producción de ella.
Me falta otro dato que informarte. No acepto que nadie la toque, ni mucho menos que le rompan las frágiles ramitas. Soy celoso con ella. Por eso, ella es mi mata de orégano. Por eso ella tiene una forma de cascada y mide dos metros de altura aproximadamente. De esta manera, emocionadamente, vivo con esplendor.
Todas mis comidas tienen el saborizante del orégano. Mis arepas, panquecas o tortillas y mis infusiones tienen en la sustancia vital del orégano. Consumo el café, pero la infusión con el orégano no está fuera de mi consumo cotidiano.
Este es un post para la reflexión. En el reino vegetal existen toda la diversidad de seres vivos que sienten y transmiten sus vibraciones electromagnéticas.

I transmit all the love I have in my soul to this plant; I take good care of it. I have pruned it only once in the ten years that the bush is ten years old. I have not commercialised its production.
There is one more thing to tell you. I don't accept anyone touching it, let alone breaking its fragile twigs. I am jealous of her. That is why she is my oregano bush. That's why she has a cascading shape and is about two metres high. In this way, excitedly, I live with splendour.
All my meals are flavoured with oregano. My arepas, pancakes or tortillas and my infusions have the vital substance of oregano in them. I consume coffee, but the infusion with oregano is not out of my daily consumption.
This is a post for reflection. In the plant kingdom there is a whole diversity of living beings that feel and transmit their electromagnetic vibrations.



IMG20230328075827.jpg


IMG20230328075709.jpg



Me agrada tu diáfana y exquisita pregunta. Muy correspondido, te respondo con mucho gusto, estimada @damarysvibra, porque mi planta de orégano es radiante y bella. Es más, usted la valoro y me da una floreciente felicidad. Usted es mi estimada abeja de la colmena. Gracias por aceptar esta misiva.
Gracias por mantenerme, en la frecuencia de la C/Holos&Lotus y seguir consumiendo el nutrimento espiritual del talento creativo, las abejas de esta comunidad para potenciar el intelecto humano y contribuir con el crecimiento espiritual y cósmico de la humanidad.

Soy y estoy feliz de amar el reino vegetal

Gracias por ser, y estar feliz

I like your diaphanous and exquisite question. Very reciprocated, I answer you with pleasure, dear @damarysvibra, because my oregano plant is radiant and beautiful. What's more, you value it and it gives me a blooming happiness. You are my dear bee of the hive. Thank you for accepting this missive.
Thank you for keeping me, in the frequency of the C/holos&lotus and keep consuming the spiritual nourishment of the creative talent, the bees of this community to empower the human intellect and contribute to the spiritual and cosmic growth of humanity.

I am and am happy to love the plant kingdom

Thank you for being, and being happy


image.png


imagen.png


REFERENCIAS: Las muestras fotográficas tomadas con mi teléfono Realme Pro 7 son de mi propiedad patrimonial, con el apoyo de mi estabilizador Gimbal 1-Asix.

REFERENCES: The photographic samples taken with my Realme Pro 7 phone are my property, with the support of my Gimbal 1-Asix stabilizer.

La traducción está hecha con la app Deepl.

The translation is done with the Deepl app.

Sort:  

@tipu curate

@tipu, Gracias por tu motivadora motivación.

@mireyaromero, Gracias por tu valoración.

Buenas noches, amigo @hiramdo gracias por tu respuesta amable y llena de mucha sensibilidad hacia ese mundo tan especial como son las plantas.

Quiera comentarte algunos detalles de mi planta de orégano, pero es algo tarde y aún no termino la jornada, así que mañana continúo esta misiva, por los momentos solo quería que supieses que te leí y estoy muy agradecida por tu respuesta. Feliz noche.😊

Satisface el flow de la vida. @damarysvibra, me encanta conocerte.
Cuándo decida el cosmos.

Soy y, estoy feliz de tu recepción.

Hola hiramdo te encontré después de tanto buscarte.saludos. Sabes yo también amo esa planta pero no soy tan cuidadosa cómo tú, alguien me pide, corro y arranco las ramas a mi manera..Pero gracias amigo, hoy me has dado una lección sobre el cuidado del reino vegetal

Un placer saludarte @fulgencia-m. Estás en la sintonía de HIVE.

Soy y, estoy feliz de leerte.