Cada vez que mi hija utiliza esta frase, vienen a mi mente muchísimas ideas y muchísimos pensamientos, sobretodo recuerdos de cuando yo era de su edad, en ese momento frecuentemente le cuento algunas de mis anécdotas o alguna historia.
Every time my daughter uses this phrase, many ideas and thoughts come to my mind, especially memories from when I was her age, at that time I often tell her some of my anecdotes or some story.
Esto generalmente sucede inmediatamente después de que se le restringe el acceso a los dispositivos móviles, es como que por un lapso de tiempo sus mentes terminan de recibir esa dosis de dopamina y se desespera en un primer instante, pareciera que no tienen la capacidad de pensar en otra cosa diferente a lo que estaban haciendo segundos antes con el dispositivo móvil.
This usually happens immediately after access to mobile devices is restricted, it is as if for a period of time their minds finish receiving that dose of dopamine and they despair at first, it seems that they do not have the ability to think about anything other than what they were doing seconds before with the mobile device.
Esto generalmente le sucede cuando están como en una especie de trance o hipnosis, sumamente concentrada en lo que están haciendo o simplemente están viendo algo que les entretiene. Cuando yo tenía su edad, no tenía dispositivos móviles con los cuales entretenerme durante mucho tiempo seguido y reaccionar de la misma manera, cuando de niño llegaba a decir "estoy aburrido" era porque realmente había agotado todos los recursos que tenía.
This usually happens to them when they are in a kind of trance or hypnosis, extremely concentrated on what they are doing or are simply watching something that entertains them. When I was her age, I did not have mobile devices with which to entertain myself for a long time at a time and I reacted the same way, when as a child I would say "I'm bored" it was because I had really exhausted all the resources I had.
Pero ¿había algo que me anestesiaba como a esta generación le anestesia el uso de los dispositivos móviles?, claramente que sí, eran otros tiempos pero eran otros entretenimiento, eran otras cosas la que generaban esa dopamina quisiera que nuestro cerebro se encuentre reposando en entretenimiento y placer sin llevar en cuenta el tiempo. En mi caso, por un momento fueron los videojuegos, hola consolas de juegos. Para esa época yo tenía una consola llamada "Family Game" más tarde tuve abro comillas "SEGA". Recuerdo que cuando me conectaba en los juegos pasaba un día o una noche completa y no me daba cuenta, al llegar del colegio era lo único que deseaba realizar "Jugar con la consola".
But was there something that anesthetized me like this generation is anesthetized by the use of mobile devices? Clearly yes, those were different times, but they were different entertainments, they were other things that generated that dopamine that would make our brain rest in entertainment and pleasure without taking into account time. In my case, for a moment it was video games, hello game consoles. At that time I had a console called "Family Game" later I had "SEGA". I remember that when I connected to the games I would spend a day or a whole night and I wouldn't realize it, when I got home from school it was the only thing I wanted to do "Play with the console".
Si bien jugaba con amigos, en la calle o en la "Canchita" de la esquina, llegaba un momento de peleas, desacuerdo o algunos no podían seguir jugando, no era como en los juegos donde yo creía que tenía el control pero en realidad el control lo tenía mi mente, deseaba fervientemente la recompensa a corto plazo sin esfuerzo físico.
Although I played with friends, on the street or at the "Pool" on the corner, there came a time of fights, disagreements or some could not continue playing, it was not like in the games where I thought I had control but in reality the control was in my mind, I fervently desired the short-term reward without physical effort.
Hoy que soy papá entiendo mucho mejor todo esto, hay veces que quiero que mis hijas ya aprendan lo que a mi me ha llevado toda la vida aprender, pero ¿Que puedo hacer como padre? en mi caso lo que me funciona en los caso que mi hija dice "Estoy aburrida" es decirle o hablar con ella: "es bueno que estés aburrida porque a partir de ese momento forzas a tu mente a la creatividad, la obligas a que salga de esa comodidad o vicio del suministro de dopamina constante. es bueno aburrirte. Pero lo mas importante es que cuando me dice eso, comienzo a hacerle preguntas y conversamos, y siempre tienen temas de conversación, temas que para mi no tienen sentido, temas en los que nos gustan o muchos otros de lo que podemos compartir.
Now that I'm a father, I understand all this much better. There are times when I want my daughters to learn what it has taken me a lifetime to learn, but what can I do as a father? In my case, what works for me when my daughter says "I'm bored" is to tell her or talk to her: "It's good that you're bored because from that moment on you force your mind to be creative, you force it to get out of that comfort or vice of constant dopamine supply. It's good to be bored. But the most important thing is that when she tells me that, I start asking her questions and we talk, and they always have topics of conversation, topics that don't make sense to me, topics that we like or many others that we can share.
Si mi hija me dice: Estoy aburrida, es un buen momento para conectar, ya que si no hacemos algo, nos aburrimos juntos. . . Jejejeje. ¿Tu que haces?
If my daughter tells me: I'm bored, it's a good time to connect, because if we don't do something, we get bored together... Hehehehe. What do you do?
Lo relatado en esta publicación es 100% de mi autoría, ha salido de mi cerebro por mi experiencia, fracasos y estudio de distintas fuentes. Cualquiera que quiera tomar parte de este relato puede solicitar el permiso correspondiente para hacerlo.
Mis logros.
Diseño: Banner realizado por @egonz
Very interesting article.
😂🤣🤣 That is it! Every parent looks bored to the teenage child whenever you want to place some restrictions around them. They do not know what good we are doing for them
Sending Love and Ecency Curation Vote!
To earn 100% daily curation rewards in Hive + 10% of your delegation each day in Ecency Points and if you write well, you might even get curated!
when ever she tell you that you are bored, always to correct the impression that you are not by engaging with her with the least that you can