Dejemos que entre la luz (Es/En)

in Holos&Lotusyesterday

¿Y si dejamos entrar la luz? Pensaba mientras conversaba con una amiga sobre los efectos que tienen sobre nuestro bienestar psiquico los tiempos de crisis.

Realmente el mundo moderno está convulso y puede generar stress el hecho de no ver la salida a una situación compleja, ya sea real o imaginada. Otra de las preguntas que me surgió fue: ¿Que nos salva en ese momento?

La respuesta estaba ahí, al alcance de la mano... Mejor dicho, al alcance de un recuerdo. ¿Que me ha hecho levantarme en esas mañanas en que no he tenido ganas? Sencillo: las ilusiones, las metas.

Creo que lo que te salva es esa esperanza de alcanzar lo que deseas. Me he aferrado a ello en momentos bien difíciles para mí.

Pero... ¿Que tiene una meta que puede estimular tanto? Bueno, creo que esa ilusión de recompensa anticipada tiene algo que ver.

No sé que le sucederá a los demas, pero en mi caso, he estado tan implicado en la meta en si que una vez alcanzada no he logrado disfrutarla como lo hubiese esperado.

¿Quizá haya miedos ahí? ¿Talvez haya estado demasiado enfocado en las expectativas como para disfrutar el proceso? ¿O puede que sea solo parte de la naturaleza humana el satisfacer una necesidad y que surja otra nueva?

En mi opinión la vida no es una carrera en línea recta, tiene curvas, subidas, valles y muchas veces nos puede costar el continuar la marcha.

Pero es esa certeza de que hay algo que alcanzar, algún punto al que llegar, un mañana deseado, lo que me ha mantenido en movimiento. Precisamente la fuerza delideal como contenido de nuestra personalidad nos impulsa al crecimiento.

Pero, además de esperanza, detrás de esa meta en mi caso se haya el hecho de demostrarme a mi mismo que puedo superar los obstáculos y llegar hasta donde me he propuesto.

Por esa razón trato de recer en lo profesional, también en gestionar mi libertad financiera. Este ha constituido un hecho complejo para mí.

He elegido una profesión que me demanda bastante tiempo y que puede que no sea la mejor para lograr a corto plazo la libertad financiera que deseo.

Así que me he planteado otras metas, mejor dicho, otras áreas que me ayuden a crecer. Trabajar en varios frentes implica aprender a gestionar mejor el tiempo para cumplir con todo y hacerlo con calidad.

No puedo decir que he tomado las decisiones de modo muy proactivo que digamos. Ha sido la necesidad la impulsora del cambio y después de todo, aunque me ha costado acomodarme, agradezco a la vida por esas situaciones que me han llevado a dar el paso necesario hacia el crecimiento.

Por lo pronto, sigo tratando de combinar las metas a largo plazo con las metas a corto plazo que me ayudan a transitar este camino. Sin como pasos de una escalera, cada uno se combina con otro para servir de camino a la consecución de metas las grandes.

Sigo en este proceso, consciente de que sentir miedo al cambio es normal, tener inseguridad ante lo desconocido también.

Pero a pesar del miedo, podemos aprovechar esos empujones que la vida nos da, para dejar entrar la luz cuando todo se vaya oscureciendo a nuestro alrededor.

Hacia ideas como esas visjsba ni mente mientras leia la invitacion de @rosahidalgo. Ojala puedan aportar algo estas palabras sueltas.

Agradecido por tu compañía hasta el final, te dejo un abrazo de amigo.

Texto traducido al inglés por DeepLTranslate.

Imagen tomada con mi teléfono Xiaomi Redmi.

ENGLISH VERSION

What if we let the light in? I was thinking while talking with a friend about the effects that times of crisis have on our psychic well-being.

The modern world is really in turmoil and it can be stressful not to see the way out of a complex situation, whether real or imagined. Another question that came to my mind was: What saves us at that moment?

The answer was there, within reach? Rather, within reach of a memory. What made me get up on those mornings when I didn't feel like it? Simple: illusions, goals.

I think what saves you is that hope of achieving what you want. I've clung to it in times that have been very difficult for me.

But... What is it about a goal that can stimulate so much? Well, I think that illusion of anticipated reward has something to do with it.

I don't know what happens to others, but in my case, I have been so involved in the goal itself that once achieved I have not managed to enjoy it as I would have hoped.

Maybe there are fears there, maybe I've been too focused on expectations to enjoy the process, or maybe it's just part of human nature to satisfy one need and a new one arises?

In my opinion, life is not a straight line race, it has curves, ups, valleys and many times it can be hard to keep going.

But it is that certainty that there is something to achieve, some point to reach, a desired tomorrow, which has kept me moving. It is precisely the strength of the ideal as the content of our personality that drives us to growth.

But, in addition to hope, behind this goal in my case there is the fact of proving to myself that I can overcome the obstacles and get to where I have set out to be.

For this reason I try to improve professionally and also to manage my financial freedom. This has been a complex issue for me.

I have chosen a profession that demands a lot of my time and may not be the best way to achieve the financial freedom I desire in the short term.

So I have set other goals, or rather, other areas to help me grow. Working on several fronts means learning how to better manage time to accomplish everything and do it with quality.

I can't say I've been very proactive in my decision making. It has been necessity that has driven the change and after all, although it has been hard for me to settle in, I thank life for those situations that have led me to take the necessary step towards growth.

For the time being, I continue to try to combine long-term goals with short-term goals that help me along this path. Without like steps on a staircase, each one combines with the other to serve as a path to the achievement of larger goals.

I continue in this process, aware that feeling fear of change is normal, having insecurity in the face of the unknown is also normal.

But despite the fear, we can take advantage of those pushes that life gives us, to let in the light when everything is getting darker around us.

I had ideas like that visjsba ni mente while reading @rosahidalgo's invitation. Hopefully these single words can contribute something.

Thank you for your company until the end, I leave you a friend's hug.

Text translated to English by DeepLTranslate.

Image taken with my Xiaomi Redmi phone.

Sort:  

Que no nos falte esa luz motivadora, la fé y la confianza. Que las nubes grises no apaguen los deseos de volar. Que entre la luz y en abundancia