Hello my loves, a special greeting to the Holos & Lotus community. I hope you are having a phenomenal, productive week and know that we are capable of anything we set our minds to. I was doing a little reading this morning and came across @naath's wonderful initiative. I think all topics that lead you to self-analysis, retrospective and also a bit of reflection are fantastic.
Siempre me ha llamado la atención y he sentido cierta inclinación por profundizar temas de bienestar, estabilidad, hábitos, cambios, logros, entre otras cosas. Siento que cuando indagamos en cada concepto que involucra nuestra vida, nos vamos dando cuenta de los cambios, aciertos y desaciertos que hemos venido llevando a lo largo del camino.
I have always been interested and have felt a certain inclination to delve into issues of well-being, stability, habits, changes, achievements, among other things. I feel that when we delve into each concept that involves our life, we realize the changes, successes and failures that we have been carrying along the way.
Puedo decir que, en los últimos cinco años he crecido abismalmente. Desde el 2019 a la actualidad han pasado tantas pero tantas cosas… Que wow, me sorprendo de mi misma y de la gallardía que tuve para afrontar cada cosa que se me presentó en el camino. La vida a medida que vamos creciendo nos va exponiendo a retos, porque evidentemente sin los retos no podemos avanzar, ni seguir caminando hacia el objetivo desea.
I can say that, in the last five years I have grown abysmally. From 2019 to the present, so many things have happened... That wow, I am surprised at myself and the courage I had to face everything that came my way. Life as we grow up is exposing us to challenges, because obviously without the challenges we can not move forward, or continue walking towards the desired goal.
En el 2019, era una peladita como dicen aquí jajaja, estaba mas o menos cursando como el tercer semestre de la universidad si mal no recuerdo, a la misma vez trabajaba en un ambulatorio de salud en la parte administrativa como secretaria en una de las oficinas de Tecnología, antes de eso había recién realizado un curso de Asistente Administrativo y bueno, creo que eso en parte me ayudó a poder conseguir ese empleo. A nivel emocional era un desastre, una chama caprichosa, con muchas cargas que llevaban encima y también internamente.
In 2019, I was a peladita as they say here hahaha, I was more or less in my third semester of college if I remember correctly, at the same time I was working in a health clinic in the administrative part as a secretary in one of the offices of Technology, before that I had just completed a course of Administrative Assistant and well, I think that partly helped me to get that job. Emotionally I was a disaster, a capricious girl, with a lot of burdens to carry and also internally.
Cuando pasamos al año 2020, fue el año donde inicio un poco el caos, llegó la pandemia, nuestras vidas cambiaron totalmente, antes no teníamos tiempo para hacer las cosas, y a raíz de eso empezamos a tener un tiempo infinito encerrados en nuestras casas… Sin trabajo, sin ir a la universidad, la vida dio un vuelco tremendo para mí, y me imagino también que para muchos de ustedes. Sin embargo, no todo es malo, porque justamente ese mismo año nació en mi el deseo de comenzar a hacer ejercicio, yo en mi casa, con videos de rutinas por YouTube… Eso también cambio mi vida, para mejor por supuesto… Ahí soltaba todo lo que me estresaba y me pesaba. Eran mis primeros pasitos, los que daban para fortalecer mi constancia y mi perseverancia por lo que quería lograr.
When we moved to the year 2020, was the year where the chaos started, the pandemic arrived, our lives changed completely, before we had no time to do things, and because of that we began to have an infinite time locked up in our homes ... Without work, without going to college, life took a tremendous turn for me, and I imagine also for many of you. However, not everything is bad, because just that same year was born in me the desire to start exercising, me at home, with videos of routines on YouTube ... That also changed my life, for the better of course ... There I let go of everything that stressed me and weighed me down. Those were my first steps, the ones that strengthened my perseverance and perseverance for what I wanted to achieve.
Vaya, el año 2021 es una mezcla de TODO, momentos gratos, de emoción y tuve momentos fuertes empezando enero, uno de ellos es que, había empezado a trabajar en la alcaldía… y realizaron unas pruebas de Pcr, cuando me llamaron al día siguiente que debía de tomarme un reposo porque había salido positiva… mi familia esa noticia le cayó como valde de agua, por supuesto a mi también, yo quería continuar en el trabajo porque para ese entonces no me depositaban si yo no iba, y por supuesto necesitaba la plata. En fin, estuve aislando como por un mes y medio, pero gracias a Dios fui asintomática, no sentí absolutamente nada de nada, ningún tipo de síntoma percibí, pero si me mantuve aislada para no contaminar a mi familia. Esos momentos me hicieron mucha más internalizar y valorar el tema de la salud y de la fragilidad que tenemos, y ratificar que la vida es totalmente efímera.
Well, the year 2021 is a mixture of EVERYTHING, pleasant moments, of emotion and I had strong moments starting January, one of them is that, I had started working at the mayor's office... and they performed some Pcr tests, when they called me the next day that I had to take a rest because I had tested positive... my family got that news like a bucket of water, of course me too, I wanted to continue working because at that time they would not pay me if I did not go, and of course I needed the money. Anyway, I was isolated for about a month and a half, but thank God I was asymptomatic, I felt absolutely nothing at all, I did not perceive any symptoms, but I kept myself isolated so as not to contaminate my family. Those moments made me internalize and value the issue of health and the fragility we have, and ratify that life is totally ephemeral.
Ese mismo año me propusieron matrimonio, mi novio con el que llevaba desde a finales del 2017 siendo novios… Obvio, ya teníamos en mente casarnos lo habíamos hablado muchísimas veces, e incluso estábamos comprando nuestras cositas poco a poco con un dinero que habíamos reunido… en julio de ese mismo año mi abuelita paterna, la única que conocí fallece, ese fue un golpe duro para mí y para la familia… Tenia 96 años, siempre la voy a recordar con mucho cariño y amor, por algo pasan las cosas y agradezco al menos haberla disfrutado en vida.
That same year they proposed to me, my boyfriend with whom I had been dating since the end of 2017... Obviously, we already had in mind to get married, we had talked about it many times, and we were even buying our little things little by little with the money we had gathered... In July of that same year my paternal grandmother, the only one I knew, passed away, that was a hard blow for me and for the family... She was 96 years old, I will always remember her with much affection and love, things happen for a reason and I am grateful to have at least enjoyed her while she was alive.
Para octubre de ese mismo año me casé… Ya todo estaba planificando y por más de que me pesara que mi abuelita no iba a estar presente quise hacerlo porque sé que ella me hubiera dicho lo mismo. Fue el mejor día de mi vida, 30/09/2021, un día que jamás voy a olvidar. A partir de ese día también cambió todo en mí, y en mi vida… En otra oportunidad les cuento en profundidad jeje.
By October of that same year I got married... Everything was already planned and as much as it weighed on me that my grandmother would not be present I wanted to do it because I know she would have told me the same thing. It was the best day of my life, 09/30/2021, a day I will never forget. From that day on everything changed in me and in my life... Another time I will tell you in depth hehe.
El año 2022 creo que ha sido el más drástico en mi vida, aprendí muchísimo en todos lo ámbitos, de cocina, personal, emocional… un poco de todo. De verdad que estaba en proceso de adaptación, pero muy contenta porque estaba construyendo la vida que yos siempre había querido. Trabajando, estudiando, todavía continuaba haciendo ejercicio, porque desde aquella vez en cuarentena se despertó en mí, las ganas de que el ejercicio perteneciera a mi vida, y ojo no tener una vida fitness sino saludable, productiva y sentirme activa. Un año que agradezco a Dios enormemente por ser mi guía y mi sustento.
The year 2022 I think has been the most drastic in my life, I learned a lot in all areas, cooking, personal, emotional... a little bit of everything. I was really in the process of adapting, but very happy because I was building the life I had always wanted. Working, studying, still continuing to exercise, because since that time in quarantine awoke in me, the desire to exercise belonged to my life, and eye not to have a fitness life but healthy, productive and feel active. A year that I thank God enormously for being my guide and my sustenance.
Y llegamos al año 2023, este año empezó un poco fuerte a nivel económico y familiar, una tía de mi esposo estaba luchando contra el cáncer, la familia hizo todo lo posible para costearlo los medicamentos, los exámenes, todo, todo era super caro, pero hacíamos siempre recolectas… hasta que en julio de este año se fue, descansó, la verdad estaba muy mal, bajó muchísimos kilos y nadie la quería ya ver sufriendo. Meses duros, porque paralelamente con eso, vivíamos otras cosas… y era como quien dice: no salíamos de una, para entrar en otra. El desanimo muchas veces me arropó, sin embargo, no me rendí, siempre sacaba fuerzas de Dios para seguir avanzando. No todos los años son iguales, pero sin duda todos tienen un aprendizaje, una enseñanza y de cada proceso uno sin duda no sale igual.
And we arrived at the year 2023, this year started a little strong at an economic and family level, an aunt of my husband was fighting cancer, the family did everything possible to pay for the medicines, tests, everything, everything was super expensive, but we always made collections... until July of this year she left, she rested, the truth was very bad, she lost many kilos and nobody wanted to see her suffering anymore. It was hard months, because at the same time we were living other things... and it was as they say: we did not leave one to enter another. I was discouraged many times, but I never gave up, I always drew strength from God to keep moving forward. Not every year is the same, but undoubtedly every year has a learning experience, a lesson, and from each process one certainly does not come out the same.
Agradecida estoy de todo lo que viví, de cada situación, de cada proceso, porque todo eso me llevo al lugar donde estoy ahora. No me arrepiento de nada, porque de todo aprendí, crecí y avancé como persona. Todo me llevó a forjar mi carácter como persona, mi dominio propio, mi determinación y sin duda mis ganas de siempre avanzar y crecer.
I am grateful for everything I lived through, for every situation, for every process, because all of that led me to the place where I am now. I do not regret anything, because I learned from everything, I grew and advanced as a person. Everything led me to forge my character as a person, my self-control, my determination and undoubtedly my desire to always move forward and grow.
Me encantó redactar este post porque me llevó nuevamente ha recordar lo vivido, a retroalimentarme y terminé en un nivel reflexivo pensando que todo pasa por algo y todo obra para bien. Hoy en día, lo que deseo es que, Dios me dé vida para poder cumplir mis sueños y salud para disfrutarlos con mis seres amados.
I loved writing this post because it took me back to remember what I lived, to feed back and I ended up in a reflective level thinking that everything happens for a reason and everything works for good. Today, what I wish is that God gives me life to fulfill my dreams and health to enjoy them with my loved ones.
Gracias por llegar hasta aquí, por leerme y por todo el apoyo. Quisiera extenderle la invitación a @mariajcastro, @estefania3 y @mariaogliastre para que nos compartan sus aprendizajes en estos últimos cinco años. Te envío un fuerte abrazo y que todo lo que sueñes se te cumpla.
Thank you for making it this far, for reading me and for all the support. I would like to extend an invitation to @mariajcastro, @estefania3 and @mariaogliastre to share with us what they have learned over the past five years. I send you a big hug and may all your dreams come true.
Con amor, Julli
Love, Julli
Todas las fotos son de mi autoría, tomadas con mi teléfono Redmi 12
All photos are my own, taken with my redmi 12
Banner realizado en canva.com
TEXTO TRADUCIDOS EL DEEPL.COM - TEXT TRANSLATED ON DEEPL.COM*
@julimarquez Me encantó tu post y tu forma de reflexionar acerca de estos últimos cinco años. Vaya que si pasaron cosas, pero dentro de todo siempre hay algo bueno. Gracias por unirte a la iniciativa. Un abrazo mi linda ♥️
Gracias a ti mi linda. Por proponer tan maravillosa iniciativa. Saludos. Un abrazo 🥹💗
Excelente post, lo mejor de todo es que has ido aprendiendo de cada experiencia al final de eso se trata la vida. Que sigan las bendiciones para ti
Totalmente Andre. De lo malo también se aprende. Muchas gracias por leer mi post. 🥰🥰
Congratulations @julimarquez! You have completed the following achievement on the Hive blockchain And have been rewarded with New badge(s)
Your next target is to reach 3750 upvotes.
You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word
STOPCheck out our last posts:
Thanks 🥰
All good @julimarquez! You're amazing on Hive! Don't stop now, achieve that new goal!
Excelente post amiga! Todas estas experiencias nos ayudan a crecer como persona y estoy segura que te enseñaron mucho.
Así es, Eve. Todo viene a enseñarnos algo para poder avanzar. Muchas gracias por leer mi post. Te mando un abrazo 🥰💗🥹
Thanks so much 🥹🫂