Hola mis estimados amigos Hivers y de la comunidad de Holos&Lotus un gusto saludarles y compartirles mis momentos emotivos y llenos de alegrías por mis 35 años de vida. Cumplir años no sé a cuantos les pasa que te lleva a echar una mirada profunda de reflexión en cuanto a los años que han transcurrido ya, como el presente en que estas.
Hello my dear friends Hivers and the Holos&Lotus community, it is a pleasure to greet you and share with you my emotional moments full of joy for my 35 years of life. When you have a birthday, I don't know how many of you happen to it that leads you to take a deep look of reflection regarding the years that have already passed, like the present you are in.
Son 35 años cargados de muchos aprendizajes y razones... ¡Sí! tal como titule este contenido, hay un caminar de muchas experiencias a lo largo del tiempo que me han hecho crecer como mujer, como hija, madre, hermana y tantas otras facetas; la vida me ha permitido probar lo dulce como lo amargo en momentos y situaciones, los sinsabores de la vida, pero doy gracias a Dios por la vida en el antes y después; en el ayer porque guardo gratos momentos en mi corazón de mi niñez, adolescencia, adultez, de personas y familiares que hoy ya no están en este plano terrenal como otras que a kilómetros de distancias se encuentran debido a la ola migratoria por motivos de la situación política y económica de Venezuela; así como por los momentos de ilusión como desilusión, por las amistades que se cultivaron en aquel tiempo, tanta retroalimentación de mi compartir de la vida en aquel entonces con cada persona que sin duda alguna algo dejo en mí como yo en ellos.
There are 35 years full of many learnings and reasons... Yes! As I title this content, there is a journey of many experiences over time that have made me grow as a woman, as a daughter, mother, sister and so many other facets; Life has allowed me to taste the sweet and the bitter in moments and situations, the unpleasantness of life, but I thank God for life in the before and after; in yesterday because I keep pleasant moments in my heart from my childhood, adolescence, adulthood, of people and family members who today are no longer on this earthly plane like others who are miles away due to the migratory wave for reasons of the situation politics and economics of Venezuela; as well as for the moments of excitement and disappointment, for the friendships that were cultivated at that time, so much feedback from my sharing of life at that time with each person that without a doubt it left something in me as I did in them.
El hoy está tan lleno de momentos agradables, amenos, llenos de gozo, aunque siempre en la vida tendremos algunas dificultades, mi hoy es el de una mujer que ha sanado cada herida del pasado, una mujer que lleva con orgullo y puede mostrar sus cicatrices, esas marcas de guerra "por así decirlo" que demuestran victorias en varias áreas de su vida, una mujer llena de experiencias, testimonios que aun puede ser instrumento y canal de bendición para guiar a otros. Hoy por hoy, tan virtuosa, llena de paz, templanza, fuerza, valentía, con amor y dominio propio, con determinación en cada paso que da. ¡Esa es esta mujer actual! La que un día se sentía tan vacía, insegura, con temores, con emociones y sentimientos revueltos en un punto de la vida, pero hoy tan llena de calma que a otros la irradia.
Today is so full of pleasant, pleasant moments, full of joy, although in life we will always have some difficulties, my today is that of a woman who has healed every wound from the past, a woman who carries with pride and can show her scars , those war marks "so to speak" that demonstrate victories in various areas of her life, a woman full of experiences, testimonies that can still be an instrument and channel of blessing to guide others. Today she is so virtuous, full of peace, temperance, strength, courage, with love and self-control, with determination in every step she takes. That's this current woman! The one that one day felt so empty, insecure, with fears, with mixed emotions and feelings at one point in life, but today so full of calm that it radiates it to others.
Es que los años nos hacen crecer y no solo para obtener nuestra estatura o talla para lo largo de nuestra vida, esa que es "física", sino para llevarnos a la estatura perfecta, a la medida de nuestros sueños, a nivelarnos y/o equilibrarnos en áreas personales; es decir, a madurar como individuos y personas, cada año suma experiencias, aprendizajes; por lo que, cada uno es distinto al otro y nos hacer ver la existencia de una manera diferente y profunda. Por ello, entre estas líneas con carga reflexiva quiero compartirles también un poco del viernes 26 de abril (fecha de mi cumpleaños); el cual, fue muy especial. El día anterior ya cerca de las 12 de la medianoche ya recibía felicitaciones muy emotivas y hasta con serenata y todo por medio de un audio jaja, mensaje que me lleno de alegría y a su vez me dio mucho ánimo, ya que la persona que cantaba la canción no tiene experiencia en canto y casi no sabia la letra de dicho tema; pero será un gran recuerdo que atesorare a lo largo del tiempo en mi corazón; sumado a una deliciosa pizza de parte de mi hermano Leo y mi cuñada. Luego de descansar tocó levantarme temprano y arreglarme para ir a la escuela de mi hija mayor donde junto a su hermanita y mi persona haríamos una pequeña y corta dramatización acompañada de unas palabras sobre la tolerancia por motivos de una actividad escolar para padres donde se compartían actos en relación a los valores.
It is that the years make us grow and not only to obtain our height or size throughout our life, that which is "physical", but to bring us to the perfect height, to the measure of our dreams, to level ourselves and/or balance ourselves in personal areas; That is, to mature as individuals and people, each year adds experiences and learning; Therefore, each one is different from the other and makes us see existence in a different and profound way. Therefore, between these reflective lines I also want to share with you a little about Friday, April 26 (my birthday); which was very special. The day before, around 12 midnight I was already receiving very emotional congratulations and even with a serenade and all through an audio haha, a message that filled me with joy and at the same time gave me a lot of encouragement, since the person who sang the song song has no experience in singing and almost did not know the lyrics of said song; but it will be a great memory that I will treasure over time in my heart; added to a delicious pizza from my brother Leo and my sister-in-law. After resting, I had to get up early and get ready to go to my eldest daughter's school where, together with her little sister and myself, we would do a small and short dramatization accompanied by a few words about tolerance for the purpose of a school activity for parents where acts were shared. in relation to values.
El día transcurría entre mensajes hermosos de muchísimas amistades, familiares y conocidos; siendo muy consentida en casa por mis padre y hermano, pero muy especialmente por mis dos princesas. Ya en horas de la noche me dirigí al servicio en la congregación donde llevo 4 años asistiendo y sirviendo para dar gracias a Dios por lo bueno que ha sido en mi vida. Culminando ya el servicio me cantaron el feliz cumpleaños, recibí muchísimos abrazos, buenos deseos y palabras hermosas para mi vida; pero el asunto no termino allí... a mi casa trajeron un rico pastel de arequipe, galletas y dulces coloridos rellenos de chocolate,para hacer especial la fecha. Actualmente estoy rodeada de muchas personas especiales en mi vida, tal vez antes no eran muchas pero en mi presente solo puedo dar gracias por la oportunidad de conocerles y su valiosa amistad, cada uno de ellos aportan algo significativo a mi existencia.
The day passed between beautiful messages from many friends, family and acquaintances; being very spoiled at home by my father and brother, but especially by my two princesses. Already at night I went to the service in the congregation where I have been attending and serving for 4 years to thank God for the good he has been in my life. At the end of the service they sang me happy birthday, I received many hugs, good wishes and beautiful words for my life; but the matter did not end there... to my house they brought a delicious arequipe cake, cookies and colorful sweets filled with chocolate, to make the date special. Currently I am surrounded by many special people in my life, perhaps before there were not many but in my present I can only give thanks for the opportunity to meet them and their valuable friendship, each one of them contributes something significant to my existence.
La noche no terminaba allí, pues también una reservación me esperaba en una pizzería nueva por el sector donde vivimos, cortesía nuevamente de mi hermano Leo y mi estimada cuñada quien aunque por los momentos esta fuera del país siempre esta atenta y detallista con cada uno de nosotros. Junto a mi familia pude disfrutar de probar por primera vez las pizzas de este lugar y recibir de regalo unas papitas fritas y salsa ketchup. ¡Todo estaba buenísimo, una delicia al paladar!
The night did not end there, as a reservation was also waiting for me at a new pizzeria in the area where we live, courtesy again of my brother Leo and my dear sister-in-law who, although she is currently out of the country, is always attentive and detailed with each one of us. we. Together with my family I was able to enjoy trying the pizzas from this place for the first time and receive some fries and ketchup sauce as a gift. ¡Everything was delicious, a delight to the palate!
¡Tengo tantas razones para celebrar la vida! / ¡I have so many reasons to celebrate life!
El hecho de estar con vida es un motivo de alegría, el respirar, el contar con salud y con fuerzas para continuar y es que 35 años es estar en la flor de la vida, estoy en un punto y altura de la vida donde he aprendido a soltar, dejar ir el pasado y mirar con mayor esperanza el presente, lo que esta al frente, sonreír al porvenir, extender las manos para recibir las bendiciones venideras; he aprendido a caminar más confiada en mí misma, más observadora, más cuidadosa de mi salud tanto física como emocional, donde no permito que otros vengan a robar mi paz ni la de los míos; como tampoco otros vengan a hacerme dudar de mí, de mis principios, valores, capacidades, potencial y talentos; he aprendido a amarme tal y como soy con mis virtudes y trabajar en mis defectos, ha salir de mi zona de confort y dar pasos que ni me imaginaba dar, he crecido como persona, he avanzado tanto... ¡Me siento plena! ¡ Orgullosa de mí misma, del mujerón en que me he convertido. Este punto de mi vida se llama felicidad y se puede en todo mi ser como acciones sentir y reflejar; momento de plenitud rodeada de quienes suman y multiplican realmente en mi vida. ¡Feliz cumpleaños número 35 a mí! Muchas gracias por leer estas líneas y haber llegado hasta aquí.
The fact of being alive is a reason for joy, breathing, having health and strength to continue and 35 years is being in the prime of life, I am at a point and height in life where I have learned to let go, let go of the past and look with greater hope at the present, what is ahead, smile at the future, extend our hands to receive the blessings to come; I have learned to walk more confident in myself, more observant, more careful of my physical and emotional health, where I do not allow others to come and steal my peace or that of mine; Nor do others come to make me doubt myself, my principles, values, capabilities, potential and talents; I have learned to love myself as I am with my virtues and work on my defects, I have left my comfort zone and taken steps that I did not even imagine taking, I have grown as a person, I have advanced so much... I feel fulfilled! Proud of myself, of the woman I have become. This point in my life is called happiness and it can be felt and reflected in my entire being as actions; moment of plenitude surrounded by those who truly add and multiply in my life. ¡Happy 35th birthday to me! Thank you very much for reading these lines and having come this far.
La felicidad está en los pequeños momentos, en las cosas simples que nos hacen sonreír
***
Happiness is in the small moments, in the simple things that make us smile
The photographs are of my authorship taken with my Huawei Smart 2019 POT-LX1 cell phone / Las fotografías son de mi autoría tomadas con mi celular Huawei Smart 2019 POT-LX1.
Image editing program: postermywall / Programa de edición de imágenes: postermywall.
Feliz cumpleaños!!! Que sean muchos más repletos de bienestar. Bendiciones 🤗
Amén, muchísimas gracias 💛
Feliz cumpleaños amiga, espero que la vida te regale muchísimos años más para disfrutar al lado de tus seres queridos.
Un abrazo 🫂
Amén y amén. Muchas gracias por tus buenos deseos 💛
Bendiciones