Qué aprendí con la pandemia?. Hábitos y lecciones de vida que el Covid-19 nos dejó. Iniciativa [ES-EN]

in Holos&Lotus2 years ago
Hola queridos Hivers. Hola comunidad de @holos-lotus. Revisando mi Feeds, me encontré con una iniciativa muy interesante propuesta por el amigo @emiliorios la cual me pareció bien interesante. Está relacionada con todo ese aprendizaje que nos dejó la pandemia del Covid-19. Y hábitos y lecciones de vida que nos dejó. A continuación comparto lo aprendido.
Hello dear Hivers. Hello @holos-lotus community. Checking my Feeds, I came across a very interesting initiative proposed by my friend @emiliorios which I found very interesting. It is related to all that learning that the Covid-19 pandemic left us. And habits and life lessons that it left us. Below I share what I learned.

image.png

La pandemia del Covid-19 causó en mi un impacto muy grande. Me sentí bastante afectada a nivel emocional a tal punto de no querer salir y entrar en contacto con mi mundo exterior. Emocionalmente quedé muy afectada me sentí aplastada y pensando que moriría a causa de ese mortal virus ya que en mi comunidad hubo muchos casos.Gracias a Dios no hubo pérdidas humanas en mi familia. Pero si murieron muchos amigos muy cercanos a los cuales amábamos mucho. Entre en ansiedad que tuve que ser medicada con ansiolíticos, me costaba controlar mis emociones. Tenia que resguardar la salud de mi madre y evitar que se contagiara. Estábamos en casa muy distantes la una de la otra. No recibíamos visita de nadie. Nuestros encuentros con la familia era a diario vía wasaap y llamadas telefónicas por teléfono local. Aunado a eso mi hermana se contagio con el Covid-19 ya que trabaja con el área de salud y eso que mantuvo todas las normas de bioseguridad y estuvo bastante delicada pero gracias a Dios pudo sobrevivir a este mortal virus.
The Covid-19 pandemic had a huge impact on me. I felt very affected emotionally to the point of not wanting to go out and get in touch with my outside world. Emotionally I was very affected, I felt crushed and thought that I would die because of this deadly virus since there were many cases in my community. Thank God there were no human losses in my family. But many close friends whom we loved very much did die. I became so anxious that I had to be medicated with anxiolytics, it was hard for me to control my emotions. I had to protect my mother's health and prevent her from getting infected. We were very distant from each other at home. We did not receive visits from anyone. Our meetings with the family were daily via wasaap and phone calls by local phone. In addition to that, my sister was infected with Covid-19 since she works in the health area and she kept all the biosecurity norms and she was quite delicate but thank God she was able to survive this deadly virus.

image.png

Qué aprendí con la pandemia?. Hábitos y lecciones de vida que el Covid-19 nos dejó//What I learned from the pandemic. Habits and life lessons that Covid-19 left us.

Aprendí al igual que mi familia a: ser más reflexiva(os), a ser más consciente(s), mas agradecida(os), a valorar más a mi familia a valorarnos más como familia, a ser más unidos. Son tantas cosas que aprendí que antes de la pandemia era un ser muy distinto a la persona que soy ahora. La empatía y la gratitud jugaron un papel muy importante en mi vida y en la de mi familia. Al igual que la solidaridad. Aprendí a valorar aquellos pequeños detalles por muy pequeñitos que sean. Aprendí agradecer a Dios al universo. Aprendí a practicar la gratitud. A tal punto que todo lo que llega a mi vida lo agradezco al igual que mi familia.
I learned as well as my family to: be more reflective, to be more aware, more grateful, to value my family more, to value us more as a family, to be more united. There are so many things I learned that before the pandemic I was a very different person from the person I am now. Empathy and gratitude played a very important role in my life and in my family's life. As well as solidarity. I learned to value those little details, no matter how small. I learned to thank God and the universe. I learned to practice gratitude. To such an extent that I am grateful for everything that comes into my life as well as my family.


P

Los cambios que produjo la pandemia fueron muy drásticos en mi familia a todos los niveles: sociales, de la salud, en la parte educativa, a nivel espiritual, etc. Y de todo esas situaciones pasadas en la pandemia tuvimos aprendizajes, sacamos nuestros aprendizajes a nivel familiar y allí vimos que no todo fue malo, de lo malo sacamos lo bueno. Trabaje con mucha pasión para #hive durante esa etapa, aprendí a descubrir mis potencialidades etc. #hive me sirvio para drenar mis emociones y tratar de distraerme y pensar en otras cosas que no fueran la pandemia.
The changes that the pandemic produced were very drastic in my family at all levels: social, health, educational, spiritual, etc. And from all those situations that happened during the pandemic we learned from them, we learned from them at the family level and there we saw that not everything was bad, from the bad we learned the good. I worked with a lot of passion for #hive during that stage, I learned to discover my potentialities, etc. #hive helped me to drain my emotions and try to distract myself and think about things other than the pandemic.


P

Fue asombroso en el ámbito familiar nos apoyábamos 100% y actualmente estamos tan unidos que nos mantenemos en constante comunicación. El apoyo es a todos los niveles. Y mas en estos tiempos de crisis económica que vive mi país. A nivel laborar estaba tranquila ya que trabajo en una escuela y trabajaba vía online allí estuve beneficiada. Y gracias a Dios los directivos tuvieron consideración conmigo porque mi salud no estaba muy bien por problemas de tiroides y debía cuidarme al 100 %.
It was amazing at the family level we supported each other 100% and now we are so close that we are in constant communication. The support is at all levels. And even more in these times of economic crisis that my country is going through. At the work level I was calm because I work in a school and I worked online and there I was benefited. And thank God the directors were considerate of me because my health was not very good due to thyroid problems and I had to take 100% care of myself.

image.png

Lo más importante de todo esto fue que fuimos responsables con esta pandemia a pesar de estar encerrados por mucho tiempo en cuarentena y eso nos permitió a través de las medidas de bioseguridad no ser contagiados. Muchas personas me criticaron porque fui estricta con las medidas que tome para evitar contagiarme y resulto que esas personas que me criticaron resultaron contagiadas. Aun sigo manteniendo las normas de bioseguridad no tan estrictas pero conservo el uso del tapabocas. Pero es por mi condición de salud. Aprendimos a sobrevivir, de verdad fue algo inusual que nos agarro de sorpresa, no la esperábamos, tuvimos que replantear nuestras vidas darle un giro de 180 grados, post poner nuestros proyectos, y lo importante es que aprendimos muchísimo.
The most important thing about all this was that we were responsible with this pandemic in spite of being locked up for a long time in quarantine and that allowed us through the biosecurity measures not to be infected. Many people criticized me because I was strict with the measures I took to avoid being infected and it turned out that those people who criticized me were infected. I still keep the biosecurity norms not so strict but I keep the use of the mask. But it is because of my health condition. We learned to survive, it was really something unusual that caught us by surprise, we did not expect it, we had to rethink our lives, give it a 180 degree turn, post put our projects, and the important thing is that we learned a lot.


P

La fe en Dios nunca la perdimos, aprendimos a ser agradecidos, ayudar a nuestros semejantes, aprendimos a escucharnos, y a tener paciencia y a ser tolerantes. Estoy seguro que nuestra inteligencia emocional nos ayudo a salir de la resiliencia. Fueron tantas cosas vividas en pandemia, y tantas cosas aprendidas que pude resaltar lo mas relevante que viví y que aprendí. El presidente de la OMS (Organización Mundial de la Salud) recientemente anunció una nueva pandemia no se sabe cuando pero ellos aseguran que vendrá y la califican como más mortífera que el Covid-19. Solo recordar que debemos estar preparados ante otra pandemia y trata de aplicar las normas de bioseguridad. Solamente pensarlo me inquieta. Que Dios nos proteja.
We never lost our faith in God, we learned to be grateful, to help our fellow men, we learned to listen to each other, to be patient and tolerant. I am sure that our emotional intelligence helped us to emerge from resilience. There were so many things experienced in the pandemic, and so many things learned that I was able to highlight the most relevant things I experienced and learned. The president of the WHO (World Health Organization) recently announced a new pandemic, it is not known when but they assure that it will come and they qualify it as more deadly than Covid-19. Just remember that we must be prepared for another pandemic and try to apply the biosecurity norms. Just thinking about it makes me uneasy. May God protect us.

invito a las amigas @sacra97 y @theresa16 a unirse a esta interesante iniciativa y den su opinión al respecto.

I invite friends @sacra97 and @theresa16 to join this interesting initiative and give their opinion on it.

Contenido 100 original de @mariela53. Las fotografías son de mi propiedad. Traductor utilizado Deepl./Content 100 original by @mariela53. Photographs are my property. Translator used Deepl.

image.png

Sort:  

¿Que aprendimos en esta pandemia? Un nuevo tema en @HolosLotus de la mano de @mariela53. Gracias por la invitación.

Que bueno que hayas podido aprender tanto y no te detuviste en un tiempo en el que tuvimos que dejar de hacer muchas actividades 😉

Gracias a Dios pudiste salir de tu problema de ansiedad. No fue fácil para nadie vivir esta experiencia tan amarga. Yo pensaba que la pesadilla no acabaría tan fácil y así fue. Grandes lecciones aprendidas. Sigue disfrutando de ese beneficio dejado por la pandemia. 🤗

De lo malo aprendemos grandes lecciones. La pandemia nos enseñó a ser más solidarios, más empáticos y más precavidos, así como a valorar la vida. Yo tampoco me confío, aunque dejé el tapabocas hace poco, no pierdo la costumbre de lavarme las manos al llegar a casa y a mantener la distancia. No hay que descuidarse, hace poco un compañero de trabajo falleció por una recaída por el COVID -19. Saludos, fue un gusto leerte.

Gracias amiga por leerme. También sigo cuidándome. Últimamente han habido casos aislados de Covid-19. Saludos

Aprendiste, fundamentalmente, a cuidar a tu familia y a ti misma. A muchos nos sucedió igual.

Traté de nunca criticar a la gente que se portó estricta con las normas de bioseguridad, a pesar de que muchas veces me parecieron exageradas, pero, en ese tiempo eran así, fuertes; sobre todo al principio; sin embargo, en la medida en que la inmunidad se abría paso, la persistencia de muchas me preocupó porque temí que llegaran a enfermar con manifestacuiones paranoicas.
También debo decirte que las últimas declaraciones de la OMS me han dejado muy preocupado, de allí que esta iniciativa me pareció pertinente para cambiar un poco la perspectiva negativa de estas posibles problemáticas mundiales.
Me encantó tu humana y muy sincera participación @mariela53

I tried never to criticize the people who were strict with the biosecurity norms, even though many times they seemed to me exaggerated, but, at that time they were like that, strong; especially at the beginning; however, as the immunity made its way, the persistence of many worried me because I feared that they would become ill with paranoid manifestations.
I must also tell you that the latest WHO statements have left me very concerned, hence this initiative seemed pertinent to me to change a little the negative perspective of these possible global issues.
I loved your human and very sincere participation @mariela53

Aferrarnos a nuestro Creador es lo más importante que muchos aprendieron, y ciertamente para la mayoría aprendieron a valorar más a su familia y amigos, pues fuimos muchos los que perdimos a personas muy importantes en nuestra vida y eso nos obligó a valorar a los que quedan y recordar que el mejor tiempo invertido es en la familia

Ciertamente la pandemia nos cambió la vida y nuestra visión del mundo. Nos mostró lo minúsculo e indefenso que somos, nos reafirmó el valor de la familia y de los verdaderos amigos. Gracias por este post tan reflexivo. Te mando un abrazo.

Me alegra que en su familia los lazos de unión y amor cobraran mas fuerza, esto los ayidó a salir adelante. Me imagino su angustia de poder contagiarse como todos porque nada mas uno viendo por la tv todo lo que pasaba imaginese. Pero ya pasó y aunque este bendito virus ha mutado al menos se ha controlado. Aprendizajes quedan para fortalecernos mas.

Congratulations @mariela53! You have completed the following achievement on the Hive blockchain And have been rewarded with New badge(s)

You got more than 4250 replies.
Your next target is to reach 4500 replies.

You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

Check out our last posts:

Hive Power Up Day - June 1st 2023

Eso que comentas de que después de la pandemia eres otra persona, lo comparto al 100% creo que la gran mayoría es otra persona luego de vivir las amargas experiencias de la pandemia. Qué bueno que lograste mantenerte libre del covid gracias a tus estrictas medidas que más que estrictas fueron necesarias. Saludos.