Español-inglés
"La familia que la vida nos regala" lo expreso mucho,aunque he tenido decepciones, me quedo con lo bueno, lo bonito pero eso si, a estas alturas del camino no le abro la puerta a todo el mundo. Eso no significa que no sea cortés o empática, que no pueda establecer una bonita amistad con alguién nuevo en mi vida, sólo que la confianza debe cultivarse. Recientemente sufrí la pérdida física de un amigo de la familia, sinceramente cuando recibí la noticia me invadió una gran tristeza; aún cuando no frecuentaba nuestra casa como antes debido a sus años y enfermedad, para mi era muy especial y por ello siempre le recordaré bonito.
Por lo general en mi pueblito se realizan velorios en las casas de los fallecidos, es un espacio para congregar a familiares, amigos, conocidos y hasta curiosos, quienes se acercan a brindar sus respetos al fallecido y familia. MIentrás estaba en el lugar atiné a escuchar comentarios agradables del fallecido y otros que tildaban de chismosos pero bueno...siempre vamos a encontrar personas así, que se regodean en el dolor de los demás, que hacen fiesta con un chisme; son personas por las que siento pena ajena pues sin el chisme parecieran no tener vida, no se permiten tener una propia, viven de las vidas de los demás, son como esos parásitos que encuentro en mi jardín y que si lo permito secan mis plantas. Y aunque parezca loco, este tipo de personas sin proponerselo nos retan a ser mejores personas cada día.
El mundo no es perfecto y nosotros debemos aprender a convivir en el. Lo bueno es que tenemos poder de decisión, y yo a estas alturas del camino he decidido alejarme de lo que no me gusta o daña, quedarme con lo que suma, lo que me hace feliz. A este gran amigo de la familia, siempre lo recordaré bonito, me quedo con todo lo bueno, con los bonitos recuerdos. Cada día es una oportunidad para enmendar errores, para ser mejores personas, valorar lo que tenemos, disfrutar los momentos y la compañía de los que amamos. Aunque tengamos mil y una obligaciones, siempre debemos buscar ese momento para compartir, el tiempo pasa y podemos perder oportunidades de ser felices, vive, ama y comparte. ¡Gracias por tu atención, hasta pronto!
Fotos propias, teléfono Redmi Note11. Traductor DeepL.com
ENGLISH
Farewell and the value of a friendship.
Dear reader, it is always a pleasure to share my experiences in my blog in Hive, through writings and beautiful photographs. Sincere friendships grow stronger over time and even when distance and situations put them to the test, if they are sincere they will resist, they will grow stronger. I have always considered that friends are like a family, the one that God and life give us. A good friend is always present in one way or another, in good times and bad. God has blessed me by introducing me to good people along the way, I have given myself the opportunity to meet them and I have opened the door to them, and I don't do it with everyone, although I know many people, few are considered friends.
“The family that life gives us” I express it a lot, although I have had disappointments, I keep the good, the beautiful but that if, at this stage of the road I do not open the door to everyone. That doesn't mean I'm not polite or empathetic, that I can't establish a beautiful friendship with someone new in my life, only that trust must be cultivated. Recently I suffered the physical loss of a family friend, honestly when I received the news I was overcome with great sadness; even though he did not frequent our home as before due to his years and illness, for me he was very special and for that reason I will always remember him beautifully.
Usually in my little town, wakes are held in the homes of the deceased, it is a place to gather family, friends, acquaintances and even curious people, who come to pay their respects to the deceased and his family. While I was in the place I could hear nice comments about the deceased and others who called them gossipers, but well...we will always find people like that, who gloat in the pain of others, who make a party with a gossip; they are people for whom I feel pity because without the gossip they seem to have no life, they do not allow themselves to have their own, they live off the lives of others, they are like those parasites I find in my garden and if I allow it, they dry up my plants. And although it may seem crazy, these types of people challenge us to be better people every day.
The world is not perfect and we must learn to live in it. The good thing is that we have the power to decide, and at this point in my life I have decided to stay away from what I don't like or what hurts me, to stay with what adds up, what makes me happy. I will always remember this great family friend, I will always remember him beautifully, I will keep all the good things, the beautiful memories. Every day is an opportunity to make amends, to be better people, to value what we have, to enjoy the moments and the company of those we love. Even if we have a thousand and one obligations, we should always look for that moment to share, time passes and we can miss opportunities to be happy, live, love and share. Thanks for your attention, see you soon!
Own photos, Redmi Note11 phone. Translator DeepL.com
Me gustó mucho leerte. Encontré similitud con mi forma de pensar, es cierto eso de que los amigos son la familia que elegimos. Como humanos que somos es normal que nos equivoquemos en algunos casos, pero tal como relatas nuestro poder de decisión está ahí y ante lo que no deseamos podemos decidir sabiamente. La vida consiste en eso, aprender de cada experiencia y en especial de las negativas. Tu amigo seguirá vivo en ti cada vez que le recuerdes, mis deseos de que descanse en paz. Siento tu pérdida.
I have picked this post on behalf of the @OurPick project! Check out our Reading Suggestions posts!
Please consider voting for our Liotes HIVE Witness. Thank you!
Gusto en saludarle, ohh que bueno, es estupendo que lectores se identifiquen con mis escritos inspirados en vivencias, muchas gracias por valorar el contenio.
Lo que más disfruto de Hive es justamente conocer las vivencias reales de otras personas. Me alejé de las redes sociales convencionales porque allí es todo falso. Quiero leer cosas reales, la vida. ☺️
Así es amiga, la vida es un tránsito muy rápido. Cada segundo es importante. Es común dejarla pasar luego de cerrar ciclos, vemos su importancia. Un saludo
Así es, hay que cerrar ciclos y esas experiencias positivas, recuerdos, nos fortalecen
Un saludo
Los años vuelan, dicen por ahí, y muy cierto es. Adicionalmente, nunca podemos tner certeza de donde estaremos en los próximos años, incluso, no podemos tener certeza si estaremos en cuerpo presente en este plano.
Las amistades reales son personas especiales en nuestras vidas, es necesario valorarlas, apreciarlas, y respetarlas.
Los chismosos nunca van a faltar, esas personas que quieren irrespetar incluso la memoria de los que se han ido, sólo hay que no complicarse ni contagiarse de ello.
Bonita semana @marito74
Hola, pues si, hay que seguir adelante, los chismosos siempre abundan, lo importante es que esa energía negativa no nos alcance y todo dependerá de nuestra actitud ante la vida.