Español-Inglés.
A pesar del corto tiempo que compartí con mi padre biológico, dejó huellas en mi, era una persona muy alegre, popular, le gustaba hacer amistades, trabajaba muy duro para ahorrar, mantener a sus hijos y vivir bien. Cometió errores pero fue un buen padre. De el aprendí que las amistades que hacemos en el camino pueden convertirse en esa familia de la vida, esa que nos brinde apoyo siempre. Que debemos sembrar amor, que debemos sonreirle siempre a la vida aún cuando nos falten dientes porque esta es una gran regalo. Que los momentos son valiosos por pequeños que sean, que siempre debemos buscar ese espacio en nuestra ajetreada vida para compartir con los que amamos. Para mi padre era importante que estudiara pero ante todo que fuera una persona feliz, ¡gracias papá!
Mi amada madre, el centro de mi vida hasta que fuí madre y la valoré aún más. Fue una mujer recia pero amorosa, siempre apoyando a los demás, siempre una dama. Todo lo que soy se lo debo a ella, siempre fue mi modelo a seguir. De ella aprendí a no decaer, a levantarme aún en los momentos más dificiles, a tenderle la mano al prójimo, a compartir el pan y no ser egoista. A mantener siempre mi norte aún cuando se me presentaran miles de obstáculos en el camino. Mantuvo siempre arraigada en mi la fe en Dios, hasta el sol de hoy mi fe se mantiene firme, ¡te amo mamá!
Mi padre de crianza, siempre le agradeceré el adoptarme, el ser ese segundo padre y transmitirme ese amor por el mar, por la naturaleza, por la vida. Fue un hombre recio para los demás pero para mi era un terrón de azúcar ja, ja, ja, un pescador al cual le gustaba leer y ser crítico elegante. De el aprendí que no podemos juzgar a nadie por su apariencia, que podemos transformar una pieza que otro desecha y darle una nueva vida, hacerla útil. Que la naturaleza forma parte de la vida y debemos respetar cada elemento en ella porque cada uno cumple una función esencial, ¡te adoro viejo, gracias por tanto!
Mi tía Lu siempre ha sido una persona importante en mi vida,al fallecer mis padres nuestra relación se fortaleció aún más, hoy día las enfermedades han mermado su salud pero su fe se mantiene firme y la llena de fortaleza, admiro su temple y esa creatividad que siempre ha tratado de despertar en mi, en la cocina, en el crochet y la costura. Cada vez que creo alguna pieza, ella está presente, es la creativa de la familia y se siente orgullosa de mi. ¡Te quiero mucho tía, gracias por tanto!
Agradezco a mi dios y a la vida por tanto, soy afortunada por tanto amor y enseñanzas. Gracias @charjaim por esta bonita iniciativa, invito a @sammy1109 y @kemmyb a participar. Fotos propias, teléfono Redmi Note11. TRaductor DeepL. com
ENGLISH
A pleasure to greet you, thank you for visiting my blog on Hive. Today participating in the initiative of the friend @charjaim, which touches an emotional and beautiful topic, it's about: “The best gift my parents gave me.” When writing about them I can't help but let out a few tears, my biological father passed away when I was 15 years old, my mother and foster father passed away a few months apart several years ago. However, through this content I want to remember beautiful moments that were many with them and that left me with many lessons.
Despite the short time I shared with my biological father, he left his mark on me, he was a very cheerful, popular person, he liked to make friends, he worked very hard to save, provide for his children and live well. He made mistakes but he was a good father. From him I learned that the friendships we make along the way can become the family of life, the one that always supports us. That we must sow love, that we must always smile at life even when we lack teeth because it is a great gift. That moments are precious no matter how small they are, that we should always look for that space in our busy lives to share with the ones we love. For my father it was important for me to study but above all to be a happy person, thank you dad!
My beloved mother, the center of my life until I became a mother and I valued her even more. She was a tough but loving woman, always supportive of others, always a lady. I owe everything I am to her, she was always my role model. From her I learned not to give up, to stand up even in the most difficult moments, to reach out to others, to share my bread and not be selfish. To always keep my north even when there were thousands of obstacles in my way. She always kept my faith in God rooted in me, to this day my faith remains firm, I love you mom!
My foster father, I will always thank him for adopting me, for being that second father and passing on to me that love for the sea, for nature, for life. He was a tough man for others but for me he was a sugar cube ha, ha, ha, ha, a fisherman who liked to read and be an elegant critic. From him I learned that we cannot judge anyone by their appearance, that we can transform a piece that someone else discards and give it a new life, make it useful. That nature is part of life and we must respect every element in it because each one fulfills an essential function, I love you old man, thank you for so much!
My aunt Lucy has always been an important person in my life, when my parents passed away our relationship grew even stronger, today illnesses have diminished her health but her faith remains firm and fills her with strength, I admire her mettle and that creativity that she has always tried to awaken in me, in the kitchen, in crochet and sewing. Every time I create a piece, she is present, she is the creative one in the family and she is proud of me. I love you very much aunt, thank you for so much!
I thank my god and life for so much, I am lucky for so much love and teachings. Thank you @charjaim for this beautiful initiative, I invite @sammy1109 and @kemmyb to participate. Own photos, Redmi Note11 phone. Translator DeepL. com, editions in Canva.
Hola mami! Qué lindas las enseñanzas que te han dejado los abuelos, nunca debemos juzgar a alguien por su apariencia sin saber cómo es realmente por dentro, el abuelo pudo haber sido pescador ¡pero eso no le impedía ser un gran lector! La Tía Lucy ha sido una figura muy importante desde la muerte de los abuelos, siempre allí para transmitirnos su gran amor por las artes a pesar de todo.
Saludos.
Así es nena, siempre con sus palabras sabias y siempre en nuestros corazones, esas enseñanzas las tengo siempre presentes,son los mayores regalos que han podido darme 🤗💕
Es una iniciativa muy emotiva y es difícil que no hayamos soltado algunas lágrimas al escribirlas.
En su caso es muy duro perder a un padre tan rápido, pero, dejó huellas en ti y forman parte de tu carácter.
Tu mamá y tu padrastro se encargaron de completar lo que eres hoy.
Agradecida con leerte.
Gracias a ti por tomarte esos minutos para leer el contenido y dejar este bonito comentario, feliz tarde, bendiciones.
Hola mi hermosa hiver amiga, que bella publicación como bellos fueron los regalos de tu.padre biológico, en tan poco tiempo, te dejo grandes moralejas incluyendo el marco de las amistades; tu padre de crianza que estupendo, sin vínculo sanguíneo alguno te quiso sin reservas , ni malicia y eso se valora mucho más, además de ese sentido crítico elegante y el sublime amor por el mar, entre otras cosas maravillosas. Ni hablar de tu mami, recia, pero amorosa y ese punto de equilibrio sin duda marca la diferencia.Exitos y Bendiciones mil.
Gracias amiga por la empatía, he sido muy afortunada en la vida por estos 3 maravillosos padres, los amré por siempre.
Que bonito que recuerdes todo ese amor y enseñanzas que recibiste en tu niñez y ahora como madre lo haces con tus hijos, los padres sin duda son los pilares de nuestra vida, un abrazo.
Siempre en mi corazón y recuerdos amiga,los extraño pero esos recuerdos me reconfortan 💕