Bienvenidos || Welcome
Hace unos días estaba visitando las diversas comunidades de nuestra querida plataforma y para mi sorpresa me encontré con esta hermosa iniciativa la cual nos invita hacer un homenaje a
nuestro planeta, nuestro único hogar el cual debemos cuidar y valorar más que nunca... Nuestra Pachamama.
A few days ago I was visiting the various communities of our beloved platform and to my surprise I came across this beautiful initiative which invites us to pay tribute to our planet, our only home which we must care for and value more than ever....
our planet, our only home which we must take care of and value more than ever .... Our Pachamama.
En lo personal diré que siempre me eh considerado una persona la cual disfruta mucho de la naturaleza, la belleza que hay en ella y la forma en que nos conecta con nuestro yo espiritual o por lo menos en los personal yo lo veo y siento así, en ocasiones nos hace falta alejarnos de todo y simplemente respirar profundo y pensar todo en calma, amo lo que la naturaleza nos puede brindar.
Personally I will say that I have always considered myself a person who enjoys nature, the beauty that is in it and the way it connects us with our spiritual self or at least personally I see and feel that way, sometimes we need to get away from it all and just take a deep breath and think everything calmly, I love what nature can give us.
Siempre eh dicho que disfruto tanto del mar como las montañas, sin embargo siempre admitiré que prefiero realizar senderimo, sin duda son de esas experiencias que una vez que la pruebas vas a querer siempre regresar, yo soy originaria de la ciudad de Caracas, Venezuela y algo que siempre amaba y hacia los fines de semana era subir por las diversas rutas a nuestro cerro del Ávila, conocido también como Waraira Repano, solíamos tener un grupo bastante grande imaginarán 3 o 4 horas de caminata llena de momentos de risas, agotamiento, descansos para comer... Todaaaaa una experiencia.
I have always said that I enjoy both the sea and the mountains, however I will always admit that I prefer hiking, no doubt they are one of those experiences that once you try it you will always want to return, I am originally from the city of Caracas, Venezuela and something I always loved and did on weekends was to climb the various routes to our hill of Avila, also known as Waraira Repano, we used to have a fairly large group imagine 3 or 4 hours of walking full of moments of laughter, exhaustion, breaks for lunch .... A whole experience.
Físicamente es una excelente actividad para poner en movimiento todo el cuerpo, en lo espiritual una experiencia para conectar con la naturaleza, su inmensidad, su belleza, su aire fresco, su tranquilidad logrando desconectarnos de lo cotidiano, lo urbano e incluso las redes sociales, logrando incluso acercarnos más a nuestras amistades.
Physically it is an excellent activity to get the whole body moving, spiritually it is an experience to connect with nature, its immensity, its beauty, its fresh air, its tranquility, disconnecting us from the everyday, the urban and even social networks, even getting closer to our friends.
Sin duda siempre es una experiencia única y hermosa, la satisfacción del recorrido al final del día así como lograr ver desde la cima la ciudad ya cuando cae la noche no tiene precio, simplemente es una vista hermosa e impresionante, es lo que más extraño de mi país y sin duda es una actividad que si volviera retomaría.
Without a doubt it is always a unique and beautiful experience, the satisfaction of the tour at the end of the day as well as being able to see the city from the top when night falls is priceless, it is simply a beautiful and impressive view, it is what I miss most about my country and without a doubt it is an activity that if I returned I would take up again.
Estos espacios merece no sólo ser visitado, conmemorados sino también cuidado por cada visitante, siento que con los años la conciencia colectividad de que quienes amamos estos espacios visitar nos lleva a siempre a llevar donde recolectar nuestro propia basura, sin embargo es algo que se debe seguir fomentando ya que en ocasiones hay personas que no les importa dejar su basura en nuestra amada naturaleza quien con nobleza nos brinda tanto.
These spaces deserve not only to be visited, commemorated but also cared for by every visitor, I feel that over the years the collective conscience of those who love these spaces to visit leads us to always take where to collect our own garbage, however it is something that should continue to be encouraged because sometimes there are people who do not mind leaving their garbage in our beloved nature who nobly gives us so much.
Siendo el mes de nuestra hermosa Pachamama no solo debe ser honrada, conmemorada y cuidada por todos nosotros, sino todos los días ya que es literalmente el único hogar de todos.
Being the month of our beautiful Pachamama it should not only be honored, commemorated and cared for by all of us, but every day as it is literally everyone's only home.
Y la invitación es si alguno aún no conoce este hermosa montaña los invito a que se atrevan a visitarla junto a su grupo de amigos tomando todo tipo de previsión claramente y así disfruten de su belleza y todo lo que brinda.
And the invitation is if anyone still does not know this beautiful mountain I invite you to dare to visit it with your group of friends taking all kinds of foresight clearly and thus enjoy its beauty and all that it offers.
Realizar este post ha sido muy grato debido a los buenos recuerdos que tengo de cundo visitaba mi Amanda Ávila junto grandes amistades que hoy por hoy al igual que mi persona estamos en otros países, pero aún así siempre agradezco cada momento que he vivido y disfrutado, son recuerdo y experiencias gratas que siempre vivirán en mi, así mismo agradecida por su atención, tiempo y apoyo queridos amigos, sin más espero que tengan excelente día lleno de bendiciones.
Making this post has been very pleasant because of the good memories I have of when I visited my Amanda Avila with great friends who today like me are in other countries, but still always grateful for every moment I have lived and enjoyed, are memories and pleasant experiences that will always live in me, also grateful for your attention, time and support dear friends, without further ado I hope you have a great day full of blessings.
📸Autoría del texto , fotografías y divisores de texto.| Text authorship, photographs and text dividers. @mili2801
🎥Imágenes y vídeo creados con: |Images and video created with: Youcut video | Canva
🇪🇸 Traducido con DeepL
También disfruto de la naturaleza, si me ponen a escoger subir una montaña es lo mejor. Sentir como puedes sortear obstáculos y alcanzar una meta, la cima es sentirse realizado. Tuve la oportunidad de acampar varias veces y es lo máximo. Claro que si, debemos honrar y respetar todo lo que nos ofrece la madre tierra. Gracias por compartir!
Que afortunado eres al tener la gran experiencia de acampar, en lo personal siempre quise acampar pero por tema de inseguridad no me arriesgue y concuerdo contigo que el senderismo es lo máximo, gracias por tu comentario siempre es genial leer a quienes comparte con uno un mismo gusto por algún pasatiempo. @yonnathang
Gracias por esta bonita invitación mi Emi... Me identifico con el tema, tantas cosas que contar cuando se trata de la naturaleza. Estaré pensando en mi entrada.
Un abrazo fuerte mi @mili2801 ❤️
!discovery 30
Lo sé mi bella amiga, sé que amas y admiras la naturaleza, sabía que te iba encantar esta iniciativa espero ver pronto tu entrada un gran abrazo y gracias por el apoyo un fuerte abrazote. @maridmc ✨
Hola, @mili2801 no había tenido el gusto de leerte, creo que esta es la primera vez.
No conozco el Ávila, pero es uno de los lugares qué sueño conocer, después de ver tus fotos me quedo más enamorada de esas vistas, él es lugar perfecto para estar en contacto con la naturaleza, sentir la paz y el silencio que tanto necesitamos, espero que puedas regresar pronto y volver a estar en esta montaña llena de energía positiva y recuerdos bonitos que deja la gente en su andar, como lo hiciste tú.
Muchas gracias, saludos.😉
Yo también espero regresar pronto y con una buena cámara o celular para capturar su belleza y majestuosidad y poder compartirla con todos ustedes que grato leer tu cálido comentario y espero de corazón que en algún momento puedas conocer este mágico lugar @soyunasantacruz un fuerte abrazo guapa y feliz día para ti.
Nunca he subido al Ávila a pesar de que tengo un primo que se la pasa acampando por esos lados, le gusta mucho la actividad al aire libre y esa es una de las mejores que se pueden hacer cuando se está cerca del Distrito Capital, además de ser emblemática.
Me gustaría ir a acampar algún día pero me preocupa mucho la delincuencia que azota a nuestro país, puede llegar a ser muy peligroso sin importar que haya personas a las que nunca les ha pasado nada malo, hace no mucho detuvieron a una banda que robaba en el Ávila.
Vamos a ver cuándo me animo.
Muchas gracias por compartir.
Es bueno siempre tomar previsiones, yo siempre quise acampar también pero por el factor de inseguridad nunca lo hice, preferí siempre el senderismo y aún así siempre es mejor ir en grupos grandes. @gabrieladifazio espero que en algún momento logres ir sus paisajes son maravillosos es por ellos que siempre iba cada fin de semana.
This post was shared and voted inside the discord by the curators team of discovery-it
Join our community! hive-193212
Discovery-it is also a Witness, vote for us here
Delegate to us for passive income. Check our 80% fee-back Program
Que fotos más lindas! No conozco el Ávila pero cada vez me dan más ganas de ir.. gracias por compartir 💫
¡El avila!, bonitas fotos, me trae recuerdos de cuando iba de pequeña hasta mi adolescencia, ahora de adulta no he ido, lo extraño bastante, espero poder ir pronto, extraño comer las fresas con crema que vendían y caminar por sus lugares llenos de vegetación.
Siempre diré que es un lugar único y maravilloso al igual que tú espero volver a disfrutar de todo lo que nos brinda este hermoso pulmón de nuestra Caracas un abrazo feliz domingo e inicio de semana @valeriavalentina