(English version in the box)Debo confesarles algo antes de compartir lo que traigo para hoy, y es que desde que empezamos el circulo de lectura no había podido terminarme un libro completo y eso me tenía un poco frustrada, en algunas ocasiones tuve la suerte de que escogieran un libro que ya había leído hace tiempo, pero todas las lecturas nuevas (para mí) que proponían las dejaba a medio camino.
Entonces, hace unos días tomé la firme decisión de leer y acabar por completo el libro de este mes, para mi sorpresa, cuando leí el título “La biblioteca de los nuevos comienzos”, vi la cantidad de páginas y leí la sinopsis pensé por un momento que no lo lograría porque no me había enganchado del todo, sin embargo, mantuve mi voluntad férrea de cumplirlo.
El primer capítulo me lo leí casi de golpe, creo que habré dedicado apenas una hora a las primeras 53 páginas y me pareció fascinante porque al leerlo me di cuenta que era el perfecto libro para mí en este momento, y que no era casual que hubiera tenido ese “impulso” de leer justamente ahora, otra sincronicidad en mi vida…
Dicho esto, quiero decirles que he sacado con pinza aquellas reflexiones que más me han gustado de cada uno de los capítulos y hoy empezaré con la historia de Tomoka.
Scroll down to read the English version
I must confess something before sharing what I bring for today, and that is that since we started the reading circle I had not been able to finish a complete book and that had me a little frustrated, sometimes I was lucky enough to choose a book that I had already read long ago, but all the new (for me) readings that they proposed I left them halfway.
So, a few days ago I made the firm decision to read and completely finish this month's book, to my surprise, when I read the title "The Library of New Beginnings", saw the amount of pages and read the synopsis I thought for a moment that I would not make it because I was not completely hooked, however, I kept my iron will to accomplish it.
I read the first chapter almost in one sitting, I think I must have spent barely an hour on the first 53 pages and I found it fascinating because as I read it I realized that it was the perfect book for me at this moment, and that it was no coincidence that I had this "impulse" to read just now, another synchronicity in my life....
Having said that, I want to tell you that I extracted from the book those reflections that I liked the most from each of the chapters and today I will start with Tomoka's s
tory..
Cuando rozamos el filo de la mentira.
Tomoka es una chica de 21 años que trabaja en una tienda de ropa de dama, había salido de su pueblo natal justo después de graduarse para explorar el mundo en la ciudad, pero estando ahí no estaba satisfecha, sin embargo, respecto a sus conocidos del pueblo aparentaba ser muy exitosa, o al menos eso les hacía creer bajo lo que ella misma afirmó como “rozar el filo de la mentira”.
Esto me pareció particularmente interesante porque es muy común ver hoy en día en las redes sociales a muchas personas rozando ese filo de la mentira, muestran una apariencia que dista mucho de su realidad, o de cómo se sienten respecto a ella, al punto de que terminan en muchos casos creyéndosela ellos mismos, pero llega ese momento de quiebre en el que la ficción termina por ahogar a la persona y le va resultando insostenible, en palabras de Tomoka:
“Quizá era incapaz de sincerarme con Saya no por salvaguardar nuestra amistad, sino porque siempre que me decía que era «increíble» me levantaba el ánimo. O tal vez porque quería una amiga ante la que presumir. O porque ella veía en mí lo que yo deseaba ser. Cuando estaba en la universidad, sus alabanzas me complacían. Me subían la moral. No obstante, en los últimos tiempos me resultaba difícil oír decirle que era «increíble»”
Ahora, buscando ir un poco más allá de lo que tal vez pueda parecer frivolidad, me resultó interesante preguntarme en que áreas de mi vida podía estar autoengañándome, creyendo que todo estaba “perfecto”, o simplemente “bien”… ¿te has preguntado eso? ¿sostienes alguna mentira en este momento?
También me hizo recordar mi etapa del divorcio, unas semanas antes de que llegara el caos a mi hogar, pensaba que tenía una relación buena, tal vez no maravillosa, sabía que habían cosas por mejorar, pero ni me pasaba por la cabeza que llegaría aquél vendaval y luego de aquella tormenta, surgió justamente esa pregunta ¿cuánto tiempo me autoengañé y fingí frente a otros que mi matrimonio estaba bien?
Por otra parte, me llamó mucho la atención cuando Tomoka dice: "O porque ella veía en mi lo que yo deseaba ser"... ¿será que a veces nos cuesta ver en nosotros mismos lo que realmente somos?
Siento que llegar a ese punto en el que ya no es sostenible esa especie de engaño y cuestionarse a sí mismo como dice una querida amiga “siendo brutalmente honestos” es crucial para poder avanzar hacia una mejor versión de nosotros mismos.
¿Qué opinas? ¿te ha pasado alguna vez eso de estar al filo de la mentira?
Scroll down to read the English version
> When we brush the edge of the lie.
Tomoka is a 21-year-old girl who works in a ladies' clothing store, she had left her hometown right after graduating to explore the world in the city, but being there she was not satisfied, however, with respect to her acquaintances in the town she appeared to be very successful, or at least she made them believe so under what she herself claimed as "brushing the edge of the lie".
I found this particularly interesting because it is very common nowadays to see many people on social networks brushing the edge of the lie, showing an appearance that is far from their reality, or how they feel about it, to the point that in many cases they end up believing it themselves, but there comes that moment of breakdown in which fiction ends up drowning the person and becomes unsustainable, in Tomoka's words:
"Maybe I was unable to come clean with Saya not because of safeguarding our friendship, but because whenever she told me she was "amazing" it lifted my spirits. Or maybe it was because I wanted a friend to brag to. Or because she saw in me what I wanted to be. When I was in college, her praise pleased me. They boosted my morale. Lately, however, I found it hard to hear her tell me that I was "amazing."
Now, looking to go a little beyond what may seem like frivolity, I found it interesting to ask myself in what areas of my life I could be self-deception, believing that everything was "perfect", or just "fine"... have you asked yourself that, do you hold any lies at the moment?
It also reminded me of my divorce stage, a few weeks before the chaos came to my home, I thought I had a good relationship, maybe not wonderful, I knew there were things to improve, but it did not even cross my mind that that gale would come and after that storm, that question arose: how long did I deceive myself and pretended in front of others that my marriage was fine?
On the other hand, I was really struck when Tomoka says: "Or because she saw in me what I wanted to be ".... Could it be that sometimes it is hard for us to see in ourselves what we really are?
I feel that getting to that point where it is no longer sustainable that kind of deception and questioning ourselves as a dear friend says "being brutally honest" is crucial in order to move towards a better version of ourselves.
What do you think, has it ever happened to you that you are on the edge of lying?
Había preparado mi publicación para contarles todos mis aprendizajes del primer capítulo en un solo post, pero por la extensión de palabras que llevo hasta este punto, creo que esta historia tendrá una segunda parte 😊
Aprovecho el espacio para agradecer a @irvinc por esta propuesta del círculo de lectura y haber confabulado -sin saber- en entregar una serie de señales que el Universo tenía para mí.
Scroll down to read the English version
I had prepared my post to tell you all my learnings from the first chapter in one post, but because of the length of words I've taken to this point, I think this story will have a part two 😊.
I take this space to thank @irvinc for this reading circle proposal and for having conspired -unknowingly- to deliver a series of signs that the Universe had for me.
Gracias por ser y estar. ¡Hasta pronto! / Thank you for being. See you soon!
🔆 Banners realizados en Canva con los recursos disponibles en su versión gratuita / Banners made in Canva with the resources available in its free version.
🔆 100% contenido original / 100% original content.
🔆 Traducción realizada con DeepL / Translated made with DeepL.
🔆 Avatar tomados de la aplicación Bitmoji / Avatar taken from the Bitmoji app.
🔆 Fotos tomadas con mi dispositivo móvil / Photos taken with my mobile device.
🔆 Gift tomado de la galería de Peakd / Gift taken from Peakd's gallery
Congratulations @miriannalis! You have completed the following achievement on the Hive blockchain And have been rewarded with New badge(s)
Your next target is to reach 500 posts.
You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word
STOPCheck out our last posts:
👏 Keep Up the good work on Hive ♦️ 👏
❤️ @miriannalis suggested sagarkothari88 to upvote your post ❤️
Nos cuesta de verdad ver lo que realmente somos, y eso se consigue mucho, al madurar, con la vejéz... Bueno, no en todos, pero es lo más probable.
Saludos y bendiciones admirada @miriannalis
tal cual, con el tiempo vamos madurando y viendo las cosas desde otra perspectiva, ese bagaje que se obtiene con el tiempo te permite crecer y hacerlo diferente. Gracias por la visita amigo, un abrazo 🤗
@tipu curate 8
Upvoted 👌 (Mana: 0/75) Liquid rewards.
Gracias por el apoyo!
Hola @miriannalis, interesante punto el que has extraído de la historia de Tomoka, vivir al filo de la mentira es como nadar en dos aguas y en ninguna sentirte bien. Saludos 🙂
así es, siento que esta historia tenía muchos mensajes importantes, y este fue el primero que me saltó a la vista, hoy publiqué la segunda parte 🤗
Excelente mi estimada @miriannalis
No crea ni por un momento que usted es la única que ha pasado por una situación parecida porque muchos nos hemos autoengañado o hemos vivido en el filo de una mentira queriendo evitar lo inevitable.
A veces porque todavía sentimos por esa otra persona, otra por comodidad en la relación y otras porque no queremos ver lo que está pasando.
Gracias por compartir y, estaremos al tanto de sus reflexiones, en torno a esta historia.
Feliz jornada.
Salud y saludos.
Muchas gracias @tonyes por agregar valor a mi post con tu comentario, estoy en total sintonía con lo que dices, son experiencias de vida que pueden ocurrirnos en cualquier momento y espacio... lo importante es reconocer en algún momento la situación y tener el coraje de cambiarlo. Saludos 🤗
Me alegra que te haya gustado el libro, al principio puede costar un poquito pero luego uno se entusiasma con las historias de las personas, sus dilemas se parecen a los de nosotros. Allí tienes material para un montón de publicaciones. Gracias por compartir querida @miriannalis. Un fuerte abrazo.
Siiii, la verdad es que apenas empezó la historia de Tomoka me enganchó, y la siguiente más aún... ya seguiré escribiendo, porque otra cosa curiosa que me ocurrió al leer el libro es que se me activaron las ganas de escribir de nuevo... Así que una vez más, gracias por eso! Un abrazo 🤗
Me ha llevado a un análisis profundo en mí mismo, creo que este post tiene un gran potencial transformador, porque al final lo importante es aprender a analizarnos, a entendernos, a ver esos lados que no son los mejores, que no nos suman, y dedicarnos a cambiarlos o a mejorarlos.
Gracias por este llamado a la autorevisión y a la reflexión.
Gracias por este sentido comentario @apineda, me alegra saber que estas líneas puedan inspirar una reflexión en cada persona que las lee, siento que es una gran recompensa para mi tu comentario. Infinitas gracias ❤️
Hola @miriannalis, siempre a la larga la verdad prevalecerá. Es cierto, algunas personas reflejan en las redes situaciones irreales para intentar sentirse bien, pero a la larga al mirarse al espejo ven su cruel realidad y de allí no pueden escapar.
Me encanto leerte.
Así es, por eso creo que dicen por ahí que entre el cielo y la tierra no hay nada oculto, al final lo que es... es 😊
Gracias bonita por hacerte presente por aquí, un abrazo 🤗
Hola miriannalis, entiendo que el análisis de esa lectura necesite una segunda parte. Al leer tu publicación, me inspiró a escribir lo siguiente:
https://ecency.com/hive-131951/@syllem/somos-mas-o-menos-de
Que tengas un lindo día.
Maravilloso, ya voy a dar un paseo por allá ❤️
Hola, @miriannalis
Aunque no me he sumado al club de lectura de la comunidad, no sé si existe alguna pauta al respecto, si vi la iniciativa sobre el maravilloso libro de la autora japonesa del cual comentas. Yo lo leí con voracidad y satisfacción. De hecho, coincido contigo, en que no hay casualidades en aquello que llega a nuestra vida, esta lectura tendrá connotaciones particulares para cada quien la lea, como en tu caso.
Todos nos habremos mentido, consciente o inconscientemente, alguna vez en la vida. Sospecho que más de una. No obstante, lo importante es haber aprendido que de nada nos sirve. Quizás, puede retardar la decepción o el dolor. Pero al final, la verdad prevalece para nuestro bien sin menoscabo de lo que queríamos evitar.
El libro es maravilloso en muchos sentidos. No lo veo como una colección de cuentos, hilvanados por la asombrosa bibliotecaria de los dedos ágiles y fuerte figura. No, intuyo que se basa en anécdotas de la autora en su periplo por empleada en editoriales hasta convertirse en novelista. En tal sentido, el talento es evidente al trascender las barreras del idioma.
Saludos.
Hola @janaveda, gusto saludarte!
En el club de lectura nos reunimos una vez al mes por Discord en un programa conducido por @irvinc, sin embargo, hay muchos usuarios que por diferentes circunstancias no pueden conectarse al programa pero hacen su publicación sobre la visión del libro (a veces se van abordando por capítulos) y en la interacción que se hace en los comentarios va surgiendo también una dinámica en la que los participantes van interactuando por esta vía del blog.
Así que si gustas hacer un post sobre este libro puedes hacerlo, o incluso proponer algún otro.
Tampoco creo que sea una colección de cuentos, no creo que los mensajes o la selección hayan sido "inocentes" o al azar, ciertamente muy talentosa.
Gracias una vez más por tu comentario, un abrazo 🤗
Al contrario, gracias a ti por tan amena interacción. Por cierto, hoy domingo, resolví actuar con base en la invitación, y en consecuencia, te dejo el enlace de algunas divagaciones que me despertaron tan amena lectura, que considero van muy en sintonía con los objetivos de la comunidad.
https://hive.blog/hive-131951/@janaveda/que-es-lo-que-buscas-or-club-de-lectura-or-impresiones-sobre-la-biblioteca-de-los-nuevos-comienzos-de-michiko-aoyama-spa-eng
Saludos.