🇪🇸Spanish🇪🇸
Está cadena de temas para la reflexión que nos trajo nuestra querida amiga y columnista @damarysvibra siempre dieron mucho de que hablar para el beneficio de todos. En ésta oportunidad la temática se desarrolla en ¿Quien soy? En éste momento.
Siempre he sido partidaria de ver las cosas desde fuera, con la posibilidad de ver detalles que al interior no se aprecian o pueden pasar por alto. En ese plano de análisis tanto al interior como al exterior, porque las dos visiones son válidas, me dejó ver como una persona tranquila, con una pasividad ante los problemas que sorprende a muchos, y es porque con la madurez o las enseñanzas de la vida han cambiado cosas, en éste punto considero que para bien.
Soy de las personas que no se alteran ante situaciones que puede poner a cualquiera con los pelos de punta, más bien trato de mediar, mientras hago mi proceso de respiración para mantener la paciencia que se necesita para esos casos.
Hoy soy capaz de ver lo importante que es mantener la salud emocional, ser inteligente a la hora del manejo de las emociones, tanto para alimentar mi propio espíritu como para aportar a los demás, para mantener el equilibrio.
En éste capitulo de mi vida la paz personal es mi punta de lanza, incluso para mantener esa tranquilidad, escribo. No dejo de sentir molestias ante algunas situaciones que puedan hacer perder mi control, pero las manejo con calma, con cordura, me enfoco en las motivaciones de mi vida para mantener la paz.
Decidí ser una persona más selectiva en cuanto a las amistades, no por sectarismo, sino por el bienestar que se genera en ambos lados. Las amistades que verdaderamente me importan son esas que nunca cambian, ni con el tiempo o la distancia, esas son las que mantengo hoy, las que siento que aportan sin interés o saldos, solo confianza.
Es hoy cuando siento que puedo dar más de mí, sin embargo me limita la voluntad, a veces la inseguridad de no saber algo, pero nadie como persona me limita, solo yo, y es algo que debo seguir trabajando.
Hoy, soy una mujer que relaciona sus metas con la fé, con la esperanza, con lo posible, en ese sentido sigo creyendo que se pueden lograr los propósitos a pesar de las adversidades.
Ahora me siento reconocida por mi inteligencia, capaz, por mi disposición, amo totalmente todo lo que hago desde la rutina hasta la novedad, entregando compromiso en cada acción, sin importar las circunstancias, esa soy yo.
Sin cuestionar lo que pase a mi alrededor soy portadora de la paciencia, la que ve la salida del túnel, la que comparte el aliento, las posibilidades, la paz. No es fácil vivir pensando en tantas circunstancias que nos adversan, por eso no vivo pensando en ello, sino en lo que es posible, en lo que quiero, lo que deseo lograr, lo que debo hacer para llegar a la meta.
En el aquí, me gusta estar muchas veces sola, para pensar, meditar, reflexionar, comprender más allá de lo que ven mis ojos, para relajar mi mente, para escribir, para drenar situaciones, para hacer lo que me gusta. Hoy he aprendido a ser más prudente, a entender más la situación de los demás, a no criticar, a ser tolerante en medio de la inconformidad, eso me mantiene en pie.
El hoy no termina aquí, continúa con lo que quiero ser, con lo que todavía deseo proyectar. Recuerdo en éste momento a la telenovela colombiana "Betty la fea", quien en su fondo musical siempre decía ¡¡yo soy así!! pero al final pudo verse mejor y hasta ganar confianza y seguridad con su nueva apariencia, es posible. Hoy me siento más libre a pesar de los compromisos, pero es una cuestión de aceptar lo que tengo, lo que decidí para mí, lo bueno y lo no tanto, aún así es lo que estuve buscando, el camino que quiero seguir, y me siento emocionalmente estable con los cambios que han sucedido en mi vida.
Es todo por mi participación en la iniciativa. Gracias a todos los que visitaron mi blog ☝️📝🧘...
🇺🇸 English🇺🇸
This series of reflection-based topics brought to us by our dear friend and columnist @damarysvibra always provided a lot to talk about for the benefit of everyone. This time, the topic is developed in Who am I? At this moment.
I have always been a believer in seeing things from the outside, with the possibility of seeing details that are not appreciated or can be overlooked on the inside. On that level of analysis, both internally and externally, because both perspectives are valid, it showed me as a calm person, with a passivity in the face of problems that surprises many. This is because, with maturity or life lessons, things have changed. At this point, I consider it to be for the better.
I'm one of those people who doesn't get upset in situations that can make anyone's hair stand on end. Instead, I try to mediate, while I do my breathing process to maintain the patience needed for those situations cases.
Today I am able to see how important it is to maintain emotional health, to be intelligent when managing emotions, both to nourish my own spirit and to contribute to others, to maintain balance.
In this chapter of my life, personal peace is my spearhead, even to maintain that tranquility, I write. I'm constantly bothered by situations that can make me lose control, but I handle them calmly and sanely. I focus on my motivations in life to maintain peace.
I decided to be more selective when it comes to friendships, not out of sectarianism, but for the well-being it generates on both sides. The friendships that truly matter to me are those that never change, not with time or distance. Those are the ones I maintain today, the ones I feel contribute without interest or balance, only trust.
It is today that I feel I can give more of myself. However, I am limited by my will, sometimes by the insecurity of not knowing something. But no one as a person limits me, only me, and it is something I must continue working on.
Today, I am a woman who relates her goals with faith, with hope, with what is possible, in that I still believe that goals can be achieved despite adversity.
Now I feel recognized for my intelligence, capability, and disposition. I completely love everything I do, from the routine to the novelty, delivering commitment in every action, regardless of the circumstances. That's me.
Without questioning what happens around me, I am a bearer of patience, the one who sees the way out of the tunnel, the one who shares encouragement, the possibilities, and peace. It's not easy to live thinking about so many circumstances that are against us, so I don't live thinking about them, but rather about what is possible, what I want, what I desire to achieve, what I must do to reach my goal.
Here, I like to be alone a lot, to think, meditate, reflect, understand beyond what my eyes see, to relax my mind, to write, to unwind, to do what I love. Today I've learned to be more cautious, to understand the situations of others better, to not criticize, to be tolerant in the midst of discontent; that keeps me going.
Today doesn't end here; it continues with what I want to be, with what I still wish to project. At this moment, I remember the Colombian soap opera "Ugly Betty," whose background music always said, "This is who I am!" But in the end, she was able to look better and even gain confidence and security with her new appearance. It's possible. Today, I feel freer despite my commitments, but it's a matter of accepting what I have, what I decided for myself, the good and the not so good. It's still what I've been looking for, the path I want to follow, and I feel emotionally stable with the changes that have happened in my life.
That's all for my participation in the initiative. Thanks to everyone who visited my blog ☝️📝🧘...
Creditos - Credits
Traductor English translator
Stickers realizado en Bitmoji | Stickers made in Bitmoji.
Fotografias capturadas con mi teléfono Tecno Spark 10 pro | Photos captured with my Tecno Spark 10 pro phone.
