¡Hola amigos! Espero que se encuentren muy bien, yo estoy muy feliz porque recientemente me gradué como ingeniera de sistema y porque estamos en Navidad, la cual es mi celebración favorita del año. Afortunadamente, nuestra amiga @damarysvibra, en su serie "¿Quién soy?", nos invita a reflexionar sobre nuestro "yo navideño” , y eso me emociona mucho. A mí me encanta la Navidad, por lo que intento que todos en mi familia estén felices y se sientan bien al igual que yo. Eso también hace que me esté más animada de lo normal y más servicial.
En estos momentos me preocupo mucho por los regalos, me gusta regalar cosas que sean de utilidad y que la otra persona necesite. Afortunadamente, este año mi presupuesto no es tan malo y he podido comprar algunas cositas, lo malo fue que mis padres vieron sus regalos y comenzaron a utilizarlos (una licuadora para mi mamá y un micrófono para mi papá), no quisieron dejarlo para el 24. Ahora me toca comprarles algo sencillo.
Estas son fechas que me ponen bastante nostálgica, porque pienso en todo lo que hice en el año y lo que me falto por hacer. Recuerdo todos los momentos malos y como logre superarlos, también me rio al recordar aquellos buenos momentos. Me felicito por haber logrado llegar hasta este momento y me consuelo por todo lo malo que tuve que pasar. Estas son fechas de mucha reflexión para mí y de gratitud.
Hello friends! I hope you are feeling great, I am very happy because I recently graduated as a system engineer and because we are in Christmas, which is my favorite celebration of the year. Fortunately, our friend @damarysvibra, in her series “Who am I?”, invites us to reflect on our “Christmas self” “, and that excites me a lot. I love Christmas, so I try to make everyone in my family happy and feel good just like I do. That also makes me more cheerful than usual and more helpful.
Right now I worry a lot about gifts, I like to give things that are useful and that the other person needs. Fortunately, this year my budget is not so bad and I have been able to buy some little things, the bad thing was that my parents saw their gifts and started to use them (a blender for my mom and a microphone for my dad), they didn't want to leave it for the 24th. Now it's my turn to buy them something simple.
These are dates that make me quite nostalgic, because I think of everything I did during the year and what I have not done yet. I remember all the bad moments and how I managed to overcome them, I also laugh when I remember those good moments. I congratulate myself for having made it this far and I console myself for all the bad things I had to go through. These are dates of much reflection for me and of gratitude.
Lo que más me gusta de la Navidad, es estar en familia, todos nos reunimos aunque sea un solo día y la pasamos contando anécdotas, recordando el pasado y a personas que ya no están con nosotros para no olvidarlas. Reímos, cantamos, contamos chistes y disfrutamos al máximo. Lo mejor es que nos vienen a visitar familiares que viven lejos y eso es grandioso, porque a algunos de ellos solo los vemos en Navidad.
La Navidad es de esos momentos en los que más unión existe en la familia, nos apoyamos en todo para que no falte nada y podamos pasarla bien. A veces no hemos tenido mucho, pero todos colocamos nuestro granito de arena para que fuera lo más ameno posible. Y aunque no hubo mucho en algunas ocasiones, eso no impidió que la pasáramos bien.
Para nosotros no existen discusiones en la familia durante este mes, aunque haya desacuerdos o peleas antes de este mes, se guardan para resolverlas después. Tenemos esa regla implícita de que no podemos discutir ni llevarnos mal en estas fechas, puede que haya una o dos discusiones, pero siempre en privado y sin sacarla a flote en las reuniones. En mi familia intentamos disfrutar lo máximo posible estos días, por lo que evitamos problemas innecesarios.
What I like most about Christmas is being with family, we all get together even if it is only one day and we spend it telling anecdotes, remembering the past and remembering people who are no longer with us so we don't forget them. We laugh, sing, tell jokes and enjoy ourselves to the fullest. The best thing is that we get to visit relatives who live far away and that's great, because we only see some of them at Christmas.
Christmas is one of those times when there is more union in the family, we support each other in everything so that nothing is missing and we can have a good time. Sometimes we have not had much, but we all do our bit to make it as enjoyable as possible. And although there wasn't much on some occasions, that didn't stop us from having a good time.
For us there are no arguments in the family during this month, even if there are disagreements or fights before this month, they are saved to be solved later. We have this implicit rule that we cannot argue or get along badly during these dates, there may be one or two arguments, but always in private and without bringing it up in the meetings. In my family we try to enjoy these days as much as possible, so we avoid unnecessary problems.
Nosotros tenemos varias tradiciones, algunas de ellas bastante comunes como la realización de las hallacas en familia (yo todavía amarro las hallacas). También hacemos un intercambio de regalos el 24 o el 31 (este año lo haremos el 31). Una tradición especial que tenemos, es aquella en la que decimos que propósitos logramos cumplir y cuáles tenemos para el próximo año.
Sin lugar a duda, estas son fechas en las que hay una mezcla de muchas emociones, como felicidad, nostalgia, gratitud y, para algunos, tristeza. Espero que todos, independientemente de si les gusta o no esta celebración, pasen lindos momentos y cierren el año sin arrepentimientos. Dios los bendiga a todos y feliz Navidad.
We have several traditions, some of them quite common such as making hallacas as a family (I still tie the hallacas). We also do a gift exchange on the 24th or the 31st (this year we will do it on the 31st). A special tradition we have is the one in which we say which resolutions we have achieved and which ones we have for next year.
Undoubtedly, these are dates in which there is a mixture of many emotions, such as happiness, nostalgia, gratitude and, for some, sadness. I hope that everyone, regardless of whether you like or dislike this celebration, have a good time and close the year without regrets. God bless you all and Merry Christmas.
Gracias por leer | Thank you for reading
Separadores | Separators Here
Texto traducido en | Text translated in: Deepl
Fotos de mi propiedad | Photos of my property
Imagen principal hecha en Canva | Main image made in Canva
¿Quieres saber más de mí?, lee mi Presentación
Do you want to know more about me? Read my Presentation
Mi Instagram
Es una publicación cargada de mucha reflexión y sentimientos profundos. El equilibrio entre la alegría, la Navidad y los momentos nostálgicos de lo vivido muestra que estás llena de gratitud y amor hacia tu familia. Las tradiciones son parte de nuestra esencia, las hallacas y recordar a aquellos que no están, tocan el alma. Es gratificante, porque entre la simplicidad se puede encontrar el valor de la Navidad y los momentos emotivos.
Congratulations @s-alvarez! You have completed the following achievement on the Hive blockchain And have been rewarded with New badge(s)
Your next target is to reach 8000 upvotes.
You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word
STOP
Check out our last posts: