Hola amigos de Holos-Lotus, hace unos días estaba hablando con una señora que conocí mientras hacía una fila para comprar tela, y conversamos de algo de lo que quisiera compartir mi punto de vista con ustedes, se trata sobre el cambio, pero ese cambio que nosotros queremos forzar en una persona. La señora decía que su hijo era demasiado asocial (dijo antisocial, pero sabemos que ese término está mal empleado), no le gustaba ir de fiesta, tampoco tenía muchos amigos y, en las reuniones familiares, no hablaba mucho. Ella tenía miedo de que él no buscara pareja y se quedara solo, por lo que lo forzaba a ir a fiestas con sus primos, le presentaba potenciales parejas y lo avergonzaba frente a las personas mencionando ese “defecto”.
Como persona en una situación similar, sinceramente me vi reflejada en el chico (creo que tenía unos veinte años, no recuerdo bien), le dije a la señora que ese era un tipo de personalidad, que yo era igual y eso no me había impedido encontrar pareja o hacer amigos. A ella no le gustó mucho la respuesta, comenzó a juzgarme y a hacerme muchas preguntas personales, hasta quiso presentarme a su hijo menor que yo. Eso me hizo recordar cuando yo era muy pequeña y mi madre señalaba mi timidez a cada rato y me comparaba con todo el que fuera sociable y extrovertido, incluso a veces se molestaba porque yo era muy tímida. Eso solo hizo que esa parte de mi personalidad empeorara gradualmente, sin embargo, ahora no tengo dificultad para socializar.
Hello Holos-Lotus friends, a few days ago I was talking to a lady I met while I was standing in line to buy fabric, and we talked about something that I would like to share my point of view with you, it is about change, but that change that we want to force in a person. The lady said that her son was too asocial (she said antisocial, but we know that term is misused), he didn't like to go to parties, he didn't have many friends and, at family gatherings, he didn't talk much. She was afraid that he would not look for a partner and stay alone, so she forced him to go to parties with his cousins, introduced him to potential partners and embarrassed him in front of people by mentioning this “defect”.
As a person in a similar situation, I honestly saw myself reflected in the boy (I think I was about twenty years old, I do not remember well), I told the lady that this was a personality type, that I was the same and that had not prevented me from finding a partner or making friends. She didn't like the answer very much, she started judging me and asking me a lot of personal questions, she even wanted to introduce me to her son who was younger than me. That reminded me of when I was very little and my mother would point out my shyness all the time and compare me to anyone who was sociable and outgoing, sometimes even getting upset because I was so shy. That only made that part of my personality gradually get worse, however, now I have no difficulty socializing.
Esa no fue la primera vez que escucho algo así, soy consciente de que es bastante común que se quiera cambiar a una persona, ya sea a un familiar o a un amigo. Entiendo perfectamente que algunas veces no se haga con malas intenciones, que solo se quiera lo mejor para la otra persona, pero existen rasgos de un individuo que simplemente no se pueden cambiar porque se desea, ya que incluso a ellos mismos se le haría difícil.
También están esos rasgos que sí se pueden cambiar, pero al intentar forzarlos, solo hace que la otra persona nos ignore y sea renuente al cambio. Cambiar puede llegar a ser algo realmente difícil, y si es, por ejemplo, algo de infancia como pensamientos machistas, es bastante complicado porque esa persona se crio y forjo desde niño con esa creencia. Si se desea que alguien cambie algo por su propio bien y no por el personal, lo más adecuado sería sentarse a hablar con esa persona y señalar respetuosamente eso que debería modificar. Tal vez te sorprendas al descubrir que ella ni sabía que lo estaba haciendo, como me ocurrió a mí.
That was not the first time I heard something like that, I am aware that it is quite common to want to change a person, whether it is a family member or a friend. I fully understand that sometimes it is not done with bad intentions, that you just want the best for the other person, but there are traits of an individual that you simply cannot change because you want to, as even they themselves would find it difficult.
There are also those traits that can be changed, but trying to force them only makes the other person ignore us and be reluctant to change. Changing can be something really difficult, and if it is, for example, something from childhood such as sexist thoughts, it is quite complicated because that person was raised and forged since childhood with that belief. If you want someone to change something for their own sake and not for your own, the best thing to do would be to sit down and talk to that person and respectfully point out what they should change. You may be surprised to discover that she didn't even know she was doing it, as I was.
Como todo ser humano, también tengo defectos y me han señalado algunos que muchas veces ni sabía qué tenía y los cambie, no por ellos, por mí y fue algo muy positivo para mi vida. No es decir las cosas, es saber decirla apropiadamente para que puedan llegar a la otra persona como flores, y no como dagas.
No podemos forzar el cambio en ningún contexto, las personas solo cambian si así lo desean, tiene que ser una decisión propia, pero se puede conversar con ellos sobre la necesidad de cambio y sugerirles que lo hagan. También debemos aceptar que hay cosas que simplemente no se pueden cambiar, como que alguien sea tranquilo, extrovertido o sensible.
Like every human being, I also have flaws and some have been pointed out to me that many times I didn't even know I had and I changed them, not for them, but for me and it was something very positive for my life. It is not saying things, it is knowing how to say them appropriately so that they can reach the other person like flowers, and not like daggers.
We cannot force change in any context, people only change if they want to, it has to be their own decision, but you can talk to them about the need to change and suggest that they do so. We must also accept that there are things that simply cannot be changed, such as someone being quiet, outgoing or sensitive.
Gracias por leer | Thank you for reading
Separadores | Separators Here
Texto traducido en | Text translated in: Deepl
Imagen principal hecha en Canva | Main image made in Canva
¿Quieres saber más de mí?, lee mi Presentación
Do you want to know more about me? Read my Presentation
.png)
Las disciplinas relacionadas con la psicología te dicen que las personas no cambiamos, sino que nos moldeamos, porque de lo contrario nos convertiríamos en otras personas; mejorar nuestras imperfecciones es el reto verdadero del ser humano.
Hola, ciertamente no podemos cambiar nuestra esencia, pero podemos adaptarnos al entorno. Mejorar las imperfecciones es verdaderamente complicado.
Gracias por la visita y tus palabras, saludos!