The sailor's wife - eng/esp

There, on the other side of the bay is my husband, you know? On that cruise ship, the big and white one, the one that sets sail today. He likes to see me on this pier. When he sees me, he does something to catch my attention among so many people on deck saying goodbye to the city. Last time he was carrying a mirror in his hand and pointing it at me. It transmitted in Morse code: ".. ._.. _". A very original way of saying "I love you" these days, right?
He brought me this dress, it has thin stripes but for him they mean the sailor uniform. I like to think that he always has me on his mind, and I want to let him know that he will always be here with me even if his body is far away, beyond the horizon.
Come sir, take your photos. I would also like to have them to send to my husband, I imagine he will hang them on the wall next to his bunk in the cabin.


Allá, del otro lado de la bahía está mi esposo, sabe? En el crucero aquél, el grande y blanco, el que zarpa hoy. A él le gusta verme en este espigón. Cuando él me ve, algo hace para llamar mi atención entre tanta gente en cubierta despidiendo la ciudad. La última vez, llevaba un espejo en su mano y lo apuntaba hacia mí. Transmitía en código morse: ".. ._.. _". Una manera de decir "te amo" muy original por estos días, verdad? El me trajo este vestido, tiene las rayas delgadas pero significan para él el uniforme marinero. Me gusta pensar que él me tiene siempre en su mente, y quiero hacerle saber que él siempre estará aquí conmigo aunque su cuerpo esté lejos, más allá del horizonte.
Venga señor, haga sus fotos. Me gustaría tenerlas también para enviarlas a mi marido, ya me imagino que las colgará en la pared al lado de su litera en el camarote.


_DSC0234 copia.jpeg

_DSC0263 copia.jpeg

_DSC0216 copia.jpeg

_DSC0208 copia.jpeg

_DSC0243 copia.jpeg


With the help of Google Translator Esp-Eng
Fiction and creative writing, most of the times, I hope you enjoy it!
Thanks so much for the opportunity!

Follow me:

Sort:  

Lovely portraits and beautiful model, thanks for sharing with us @abelfotografia friend :)

!discovery 30
!LUV

(2/10) sent you LUV. | tools | discord | community | HiveWiki | <>< daily@abelfotografia, @dimascastillo90

"A friend loveth at all times. - Proverbs 17:17"

If you'd like to suggest a quote to be included in the LUVshares reply, go here.
Made with LUV by crrdlx

Thanks so much for your support! 🙌🙏


This post was shared and voted inside the discord by the curators team of discovery-it
Join our Community and follow our Curation Trail
Discovery-it is also a Witness, vote for us here
Delegate to us for passive income. Check our 80% fee-back Program

Como ya es costumbre. Fantástica serie. 💪💪

Gracias colega! 🙌🙌🙌

Congratulations @abelfotografia! You have completed the following achievement on the Hive blockchain And have been rewarded with New badge(s)

You received more than 16000 HP as payout for your posts, comments and curation.
Your next payout target is 17000 HP.
The unit is Hive Power equivalent because post and comment rewards can be split into HP and HBD

You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

Check out our last posts:

Our Hive Power Delegations to the March PUM Winners
Feedback from the April Hive Power Up Day
Hive Power Up Month Challenge - March 2025 Winners List

photographs are good and I like the story telling of yours.