El niño loco
Este era un niño que hizo un dibujo feo y la maestra lo mandó al psicólogo. La mamá miró al niño, lo tomó del brazo y lo llevó a casa; esa noche hablaron con él, le preguntaron qué le pasaba, por qué dibujaba tan feo; pero él no respondía, estaba asustado porque sus compañeros le habían dicho que a los que llevaban al psicólogo era porque estaban locos.
[Dibujo hecho por el niño @saulos]
─Dinos, le volvieron a preguntar en casa.
Y antes de que le pegaran con la correa, bajó la cabeza y dijo con vergüenza:
─Es que estoy loco, y los locos hacemos puras cosas feas.
─Con que loco, ¿no? bien, mañana el psicólogo nos dirá cómo curarte.
Esa noche no pudo dormir, pensando en que tal vez podía ser un loco peligroso y hacerle daño a los de casa, en especial a sus padres, y como le tenían prohibido que se encerrara, la única manera que vio para defenderlos de su locura, fue huir por la ventana.
En las primeras horas de la mañana andaba una comisión de la familia buscándolo y comentándole a los vecinos que el niño andaba loco y que por eso se había escapado. Horas después se sumó a la búsqueda la maestra, sus compañeros y todo el colegio. A media mañana se integró la policía, defensa civil y la Comisión de Derechos Humanos.
Lo buscaron por el barrio, nada. Lo buscaron por la ciudad, tampoco. Lo buscaron por el estado, menos. Al inicio de la mañana ya estaba en las noticias universales.
Cuando hicieron la retrospectiva, pasaron por lo que le dijo a los de su casa, por lo que le dijeron en la escuela hasta llegar al dibujo.
[Dibujo hecho por el niño @saulos]
El máximo protector de los infantes observó el dibujo y dijo que el niño, posiblemente estaba viendo pornografía. Los de su casa alegaron que lo que veía era cómic, "ya saben, esos dibujos raros del cine". Los psicólogos dijeron que, por la imagen, el niño estaba pidiendo un grito de auxilio, de afecto, porque cuando los niños solo utilizan el negro para colorear, es señal de problemas internos. Los de casa dijeron que el niño le sobraba afecto, pero no colores, porque ellos no tenían, por ahora, para comprarle y el único que le quedaba era el negro. La maestra prometió que antes de ponerlos a pintar, revisaría sus colores. Sus compañeros no dijeron nada.
Cuando regresaron a casa, se quedaron fríos con lo que vieron. El cuerpo del niño metido en el congelador; una nota en su mano explicaba todo:
“He leído que la loquera se quita con el frío, por favor,
sáquenme cuando ya ustedes no corran peligro.”
Por suerte, en toda la mañana no hubo electricidad, el niño solo estaba dormido.
FIN
The crazy child
It is about a child who drew an ugly drawing and the teacher sent him to the psychologist. The mother looked at the boy, took him by the arm and took him home; that night they talked to him, asked him what was wrong, why he was drawing so ugly; but he didn't answer, he was scared because his classmates had told him that those who were taken to the psychologist were because they were crazy.
[Drawing made by the child @saulos]
─Dinos, they asked him again at home.
And before they hit him with the leash, he lowered his head and said with embarrassment:
─I'm crazy, and crazy people do all kinds of ugly things.
─Well, tomorrow the psychologist will tell us how to cure you.
That night he could not sleep, thinking that perhaps he might be a dangerous madman and do harm to the people in his house, especially his parents, and since he had been forbidden to lock himself in, the only way he saw to defend them from his madness was to flee out the window.
Early in the morning a committee of the family was looking for him and told the neighbors that the boy was crazy and that was why he had run away. Hours later the teacher, his classmates and the whole school joined the search. By mid-morning the police, the civil defense and the Human Rights Commission joined the search.
They searched the neighborhood, nothing. They searched the city, nothing. They searched the state, even less. At the beginning of the morning he was already on the universal news.
When they did the retrospective, they went over what he told at home, what they told him at school, until they got to the drawing.
[Drawing made by the child @saulos]
The children's last protector looked at the drawing and said that the child was possibly looking at pornography. The ones at home assured that what he was seeing was a comic book, "you know, those weird drawings in the movies". The psychologists said that, from the image, the child was asking for a cry for help, for affection, because when children only use black to color, it is a sign of internal problems. Those at home said that the child had plenty of love, but no colors, because they did not have, for now, to buy him and the only one he had left was black. The teacher promised that before putting them to paint, she would check their colors. His classmates said nothing.
When they returned home, they were cold with what they saw. The boy's body stuffed in the freezer; a note in his hand explained everything:
"I have read that insanity disappears in the cold,
please get me out when you are no longer in danger."
Luckily, there was no electricity all morning, the boy was asleep.
END
Esta es mi participación en el Extraño Concurso Nro.12.
Creo que el extraño juez sera @popurri
Las imágenes de portada fueron generadas con VQGAN+CLIP, aquí el enlace
Traducido con www.DeepL.com / Translator (versión gratuita)
Excelente narración. Gracias por aportar tanto
Amigo, @franvenezuela, gracias por seguir la ruta de mis escritos.
Sabes que lo hago con placer y agrado.
The rewards earned on this comment will go directly to the person sharing the post on Twitter as long as they are registered with @poshtoken. Sign up at https://hiveposh.com.
Excelente participación, hace convulsionar al lector y posiblemente también produzca Pesadillas. Lo voy a leer de nuevo antes de dormir. Saludos y gracias por compartir tu talento.
Pesadillas tuve yo antes de escribirlo cuando apenas era la idea inicial. Primero tenía en mente matar al niño, pero en los sueños despertaba y el niño me decía que no, que no era para tanto, que lo dejara dormir y le hice caso.
Hola @jesuspsoto, que bueno tu relato y el mensaje que lleva. Los dibujos son una forma de expresión de los sentimientos. Pero me asuste cuando leí que el niño se había metido en el refrigerador, que final tan impactante fue lo que pensé. Un abrazo
El mundo de la ficción a veces es más cruel que la realidad, y debe ser así para que la realidad se mire en ese espejo y se convenza de que ella puede ser mejor.
Cierto @jesuspsoto, pero tristemente a veces la supera. Saludos
¡Dios que angustia este relato,que malvado @jesuspsoto! afortunadamente solo dormia...ya me imagine la escena, ¡Excelente, Suerte!
Si soy malvado porque le di un susto al lector, imagínate a Homero con Troya o la Ilíada; a Vargas Llosa con La guerra del fin del mundo, como serán de crueles que describen verdaderas carnicerías humanas. Gracias por leer y comentar.
Fue muy brillante tu relato y tienes razón hay lecturas de lecturas, la tuya tuvo un final feliz afortunadamente ¡Saludos y suerte!
Este post ha sido votado por el equipo de curación de Cervantes.
Gracias @don.quijote, seguimos cabalgando.
Excelente relato...me mantuvo atenta hasta el final...es una suerte que no había luz.
Hubo luz hasta que llegué al final del relato, hasta ese momento el niño era difunto, lo salvó que justo se fue la luz y me dije, se descongeló en congelador, lo salvo. Gracias por tu valioso comentario.
Naguará... Tremendo relato hermano... El niño @saulos jajajajajaja... Este concurso promete... Un abrazo, es un gustazo leerte...
El niño Saulos nada más está pensando en dibujar cosas raras
¡Hola Jesús! Me encantan los relatos que dejan un mensaje y la valiosa oportunidad de reflexionar con ellos. Los niños sin decir una palabra pueden expresar todo lo que llevan por dentro a través de sus gestos, acciones, reacciones, dibujos, trazos, colores, y estados de ánimo. No hay que pasarlos por alto. Y los adultos, especialmente padres y educadores, debemos cuidar lo que expresamos o no expresamos, junto a ellos. Felicidades amigo, y mucho éxito en este concurso y en todos tus proyectos.
Sé a que te refieres porque tengo 18 niños, perdón, 18 años trabajando con niños y ha sido verdaderamente fructífero. Gracias por tus buenos deseos.
Un niño autocastigandose: esa es una verdadera historia de terror amigo! Saludos y suerte!
No es un autocastigo; un poco su inocencia, otro poco el amor por los suyos. Una ingenuidad trágica.
Jaja te quedó genial el cuento.
Hola, gracias por leer y comentar.
¡Me encantó! ¡Cuanta creatividad! en serio lo amé. Todo el giro argumental es genial como haces que el lector pase de un pensamiento al otro y el final... excelente en verdad.
Eres tres veces amable; por leer, por comentar y por emocionarme con tus palabras. Tres veces gracias
De verdad es uno de los mejores relatos que he leído ¡Me encantó! pobrecito, la cuestión es que muchas veces esto sucede en la vida real, los psicológos dan un mal diagnóstico por falta de comunicación con los padres, pues son ellos, al final de cuentas los que saben, o deberían saber porqué el niño está haciendo tal o cual dibujo. ¡Mucha suerte en el concurso!
@mairene1, muchas gracias por tu lectura. Es un relato donde juego mezclando la inocencia del niño, las fatalidades del sistema educativo y de la justicia y de la familia, todo como producto del mismo sistema. Al final, irónicamente lo salva la situación recurrente del servicio eléctrico.
De verdad que está muy pero muy bueno tu relato, además me encanta tu narración. ¡Mil felicidades!