El casi poeta (Poema) [Esp-Eng]

in Writing Club2 years ago (edited)


FUENTE


José es un casi poeta
Que furtivo se acerca
Apedrea conversaciones ajenas con poemas duros.

A veces de amor.

Pero no de esos que buscan anhelos perdidos
Sino del amor verdadero
El que se siente por la tierra y por el cielo.

Pero no por ese ofrecido por presdigitadores de la fe
Sino ese pedacito de azul o a veces gris, también ocre que cubre nuestras cabezas.

Así es José.

No le importa que la gente esté hablando de las cosas importantes de la vida o deleitándose en el cotilleo de la tarde.

Llega con un cigarrillo ofrecido y un verso empedernido.

Nunca propios debo aclarar.

Se pone el saco de otros poetas
Y nos escupe su fuego hecho letra

Cuando se va se queda uno con versos pintados en la frente y la incertidumbre de quererlo u odiarlo.

Con una conversación a medias guardada en el bolsillo y la sensación de haber sido por un segundo siquiera también un casi poeta.


ENGLISH




José is a quasi-poet
Who furtively approaches
Stones other people's conversations with hard poems.

Sometimes of love.

But not of those that search for lost longings
But of true love
The one that is felt for the earth and for the sky.

But not for that offered by presdigitators of faith.
But that little piece of blue or sometimes gray, also ocher that covers our heads.

That's Joseph.

He does not care that people are talking about the important things in life or delighting in the gossip of the evening.

He arrives with an offered cigarette and an inveterate verse.

Never his own, I should make it clear.

He puts on the jacket of other poets
And spits his fire made letter to us

When he leaves one is left with verses painted on the forehead and the uncertainty of loving him or hating him.

With a half-hearted conversation in his pocket and the feeling of having been for a second also an almost poet.


Texto original de @joalheal/ Portada cortesía de Pixabay editado en Canva/ endcard diseñado en Canva

Texto original de @joalheal/ Portada cortesía de Pixabay editado en Canva/ endcard diseñado en Canva



Sort:  

This post was shared and voted inside the discord by the curators team of discovery-it
Join our community! hive-193212
Discovery-it is also a Witness, vote for us here
Delegate to us for passive income. Check our 80% fee-back Program

Your content has been voted as a part of Encouragement program. Keep up the good work!

Use Ecency daily to boost your growth on platform!

Support Ecency
Vote for new Proposal
Delegate HP and earn more

Hola, muchas gracias por compartir estas interesantes líneas de una poesía reflexiva sobre la vida misma encarnada en José. Los lectores de la comunidad lo agradecerán.

Saludos! Gracias por la apreciación y visita

Hey excelente escrito, me ha encantado! Un texto breve pero muy bien hecho y estructurado. Te felicio por habernos traido a este casi poeta!

!discovery 25

Saludos estimado amigo! Gracias por el apoyo y tu amable lectura

Gracias por promocionar tu excelente contenido en nuestro servidor de Discord te invitamos a echarle un vistazo a nuestro canal de twitter para que te enteres cómo ganar Tokens!! !PIZZA !ALIVE

@joalheal! You Are Alive so I just staked 0.1 $ALIVE to your account on behalf of @celf.support. (1/10)

The tip has been paid for by the We Are Alive Tribe through the earnings on @alive.chat, feel free to swing by our daily chat any time you want.

PIZZA!

PIZZA Holders sent $PIZZA tips in this post's comments:
@celf.support(1/10) tipped @joalheal (x1)

Join us in Discord!

Me gustó tu texto poético, que recrea esos personajes que andan realengos a veces en nuestras ciudades, sorprendiéndote con frases inteligentes o curiosas, recitando poemas, pintando en el piso o haciendo bocetos sobre papeles sueltos. En Cumaná, mi ciudad, hubo varios que conocí y traté. Saludos, @joalheal.

Así es andan donde menos se los espera uno; sorprenden con su lucidez - locura o viceversa. Saludos @josemalavem

Has creado el personaje en la mente de quien te lee, usando apenas un puñado de lineas... Excelente!... Saludos!

@jlinaresp gracias por tu lectura y visita, aprecio mucho tus palabras! Saludos!

Me encantó tu texto, @joalheal. Precioso

Saludos @mllg
Gracias por tu amable comentario; me agrada hayas pasado por este espacio!

♥♥♥

El aporte de José es único por eso la gente siempre sintió sus palabras, nuestras formas de entender las cosas son diferentes, cada hombre es único en sus formas.

Así, es. Hay poesía en los ojos menos esperados

Que bien expresaste este escrito poético, me encanto leer, muy breve pero con mucho significado a la vez. La foto que elegiste está espectacular.

Hola! Mil graciad por tu visita y consideración. Me alegra te haya gustado!


The rewards earned on this comment will go directly to the people sharing the post on Twitter as long as they are registered with @poshtoken. Sign up at https://hiveposh.com.

!hivebits

Success! You mined 1.0 HBIT on Wusang: Isle of Blaq. Sorry, but you didn't find a bonus treasure token today. Try again tomorrow...they're out there! | tools | wallet | discord | community | daily <><

Check for bonus treasure tokens by entering your username at an H-E explorer or take a look at your wallet.

Read about Hivebits (HBIT) or read the story of Wusang: Isle of Blaq.