Ilusión: una ciudad fantástica | Relato - Parte I [ESP][ENG]

in Writing Club3 years ago (edited)

Saludos a todos los que aman las letras, en esta ocasión deseo compartir con ustedes el relato de una familia con aspiraciones, sueños y esperanza, las decisiones que tomaron darán un rumbo a esta historia acompañada de fantasía y aventura, les invito a leerla y a disfrutarla.

Greetings to all those who love literature, this time I want to share with you the story of a family with aspirations, dreams and hope, the decisions they made will give a direction to this story accompanied by fantasy and adventure, I invite you to read it and enjoy it.

Relato / Story

En un lugar muy lejano, en lo profundo de la selva, se encuentra una familia que buscaba un futuro mejor, aunque era una familia grande, los que decidieron buscar una mejor vida fueron Laura, José y su hijo de 7 años, Andrés.

In a far away place, deep in the jungle, there is a family looking for a better future, although it was a big family, the ones who decided to look for a better life were Laura, Jose and their 7 year old son, Andres.


image.png
Imagen en Pixabay de BedexpStock

Al salir, se despidieron de los demás miembros de la familia, con nostalgia dejaron su hogar y tantos recuerdos que se podían llevar en su mente y corazón, "cuando nació Andrés lo feliz que estaban todos" dijo Laura, José replicó: "sus primeros pasos y subidas en los árboles", las risas de ambos salieron de forma natural, y tantas cosas más, pero luego de un profundo suspiro emprendieron su viaje.

Llevaban más de 5 días caminando, el camino no fue tan fácil como esperaban, ya no les quedaba alimento ni agua y sus zapatos ya estaban desgastados, los pies le dolían muchísimo.

When they left, they said goodbye to the other members of the family, with nostalgia they left their home and so many memories that they could carry in their minds and hearts, "when Andres was born how happy they all were" said Laura, Jose replied: "his first steps and climbing trees", the laughter of both came naturally, and so many more things, but after a deep sigh they started their journey.

They had been walking for more than 5 days, the road was not as easy as they expected, they had no food or water left and their shoes were already worn out, their feet hurt a lot.


image.png
Imagen en Pexels de Caleb Oquendo

De vez en cuando, José cargaba a su pequeño hijo para que descansara sus pies, pero tanto él como Laura sentían que ya no podían más. Unas horas después y con mucho esfuerzo vieron a lo lejos que había un letrero.

Cuando iban caminando hacia donde estaba, vieron una familia de perritos abandonados, estaban muy flacos y José y su familia estuvieron de acuerdo de llevarlos con ellos, a pesar de que estaban en la misma condición. Aunque se habían acercado mucho, todavía desde allí no sé leía que decía el letrero. Rápidamente se acercaron hacia el lugar y el letrero decía "Bienvenidos a Ciudad Ilusión".

From time to time, Jose would carry his little son to rest his feet, but both he and Laura felt they could not take it anymore. A few hours later and with much effort, they saw a sign in the distance.

As they were walking towards it, they saw a family of abandoned puppies, they were very skinny and Jose and his family agreed to take them with them, even though they were in the same condition. Although they had come very close, they still could not see what the sign said. They quickly approached the place and the sign said "Welcome to Ciudad Ilusión".


image.png
Imagen en Pexels de Pixabay

Un nombre muy hermoso para una ciudad, leer ese nombre les inspiró algo bonito en su corazón, les hizo sentir que habían encontrado lo que estaban buscando. Aunque no debían dejarse llevar solo por el nombre.

Pero con más ánimo y esperanza siguieron caminando para llegar a la ciudad, desde lejos comenzaron a ver las hermosas casas, pero se veían solitarias, así que continuaron caminando.

Un poco más alejado había un enorme Castillo, "aquí sí debe haber alguien" le dijo José a Laura, porque desde lejos se percibía un rico olor a comida.

A very beautiful name for a city, reading that name inspired something beautiful in their hearts, it made them feel that they had found what they were looking for. Although they should not get carried away by the name alone.

But with more encouragement and hope they continued walking to reach the city, from far away they began to see the beautiful houses, but they looked lonely, so they continued walking.

A little further away there was a huge castle, "there must be someone here" said Jose to Laura, because from afar there was a rich smell of food.


image.png
Imagen en Pexels de James Wheeler

Tocaron la enorme puerta del Castillo pero nadie salió, la puerta se abrió sola, dejando ver justamente el comedor, donde estaba servida mucha comida de todas las variedades.

Laura muy desconfiada no quería entrar, pero José los tomó a los dos por el brazo y los llevó hacia adentro. Comenzaron a comer desesperados y le sirvieron también mucha comida sus amigos, los 4 perritos pequeños y sus padres. Luego les explicaría a los dueños del Castillo por todo lo que habían pasado, seguramente los entenderían.

Cuando ya estaban terminando de comer, se comienza a oír ruido, los dueños del Castillo estaban llegando, Laura y José estaban preparados ya para presentarse y darle la explicación de por qué se comieron su comida. Pero cuando vieron de quién se trataba, por más que intentaban hablar no podían hacerlo, el miedo se apoderó de ellos.

Era una familia de lobos, pero no eran lobos cualquiera, estos llevaban ropa, José y Laura intercambiaron miradas no entendían porque estaban vestidos así, como si fueran humanos, pero el pequeño Andrés dio varios pasos al frente y saludo cordialmente a todos esos grandes lobos, ante la mirada atónita de su padre.

They knocked on the huge door of the castle but no one came out, the door opened by itself, revealing the dining room, where a lot of food of all varieties was served.

Laura was very suspicious and did not want to enter, but José took them both by the arm and led them inside. They began to eat desperately and were also served a lot of food by their friends, the 4 little dogs and their parents. Later he would explain to the owners of the castle everything they had been through, surely they would understand.

When they were finishing their meal, they started to hear noise, the owners of the Castle were arriving, Laura and Jose were ready to introduce themselves and explain why they had eaten their food. But when they saw who it was, no matter how hard they tried to talk they could not do it, fear took over them.

It was a family of wolves, but they were not just any wolves, they were wearing clothes, José and Laura exchanged glances, they did not understand why they were dressed like that, as if they were humans, but little Andrés took several steps forward and cordially greeted all those big wolves, before the astonished look of his father.


image.png
Imagen en Pexels de Brittany Beecher

Los lobos muy cariñosamente le dieron la bienvenida a Andrés y a sus padres y le dijeron que toda esa comida se la habían preparado a ellos, los habían visto desde que estaban leyendo el letrero de la entrada de la ciudad.

José y Laura aún estaban mudos, mientras tanto los lobos los iban llevando por todo el castillo, mostrándole lo que sería su nuevo hogar. Andrés estaba ilusionado, sus sueños se estaban haciendo realidad, siempre había querido vivir en un castillo y siempre tener comida deliciosa, porque donde vivían eran muy pobres y a veces tenían que acostarse sin comer.

Los lobos les explicaron, que en la casas que vieron por el camino vivían ellos y muchísimos otros animales que vivían en Ciudad Ilusión, hace mucho tiempo en ese Castillo vivía un hombre, que un día prometió que regresaría cuándo encontrará el amor y nunca más volvió. Sí, desde hace tiempo todos los animales habían esperado muy ansiosos por alguien de buen corazón, que se fuera a vivir a ese Castillo.

The wolves very warmly welcomed Andres and his parents and told him that all that food had been prepared for them, they had seen them since they were reading the sign at the entrance of the city.

Jose and Laura were still mute, meanwhile the wolves were taking them around the castle, showing them what their new home would be. Andres was excited, his dreams were coming true, he had always wanted to live in a castle and always have delicious food, because where they lived they were very poor and sometimes they had to go to bed without eating.

The wolves explained to them that in the houses they saw on the road they and many other animals that lived in Illusion City lived there, a long time ago in that castle lived a man, who one day promised that he would return when he would find love and never came back. Yes, for a long time all the animals had been waiting anxiously for someone with a good heart to go and live in that castle.


image.png
Imagen en Pexels de Pixabay

José y Laura dieron las gracias por esta gran oportunidad que le estaban dando, era un bonito regalo que estaban recibiendo después de tantas dificultades que habían pasado. Los lobos se fueron y los dejaron en casa para que descansaran del largo viaje, ya tendrían tiempo para conocer a todos sus vecinos.

A la mañana siguiente, en la entrada del Castillo todos los animales de la ciudad se reunieron, para conocer a los nuevos inquilinos del Castillo, estaba la familia Elefante, la familia Leones, la familia Leopardo, la familia Jirafas, la familia Mono y la familia Oso. Había otras más, pero no habían podido ir ese día.

José and Laura thanked them for this great opportunity they were being given, it was a nice gift they were receiving after so many difficulties they had gone through. The wolves went away and left them at home to rest from the long trip, they would have time to meet all their neighbors.

The next morning, at the entrance of the Castle all the animals of the city gathered to meet the new tenants of the Castle, there was the Elephant family, the Lion family, the Leopard family, the Giraffe family, the Monkey family and the Bear family. There were others, but they had not been able to go that day.


image.png
Imagen en Pexels de ruben verla

Todos juntos le dieron la bienvenida al enorme Castillo, habían ganado su entrada, por haber demostrado con ese pequeño acto el gran corazón que tenían, se merecían ese castillo y mucho más. Lo sorprendente era que también estaban allí bien vestidos, los seis perritos a los que habían salvado, ellos creían que los habían salvado, ahora se dieron cuenta de que en realidad ellos eran los que habían sido salvados.

Todos en Ciudad Ilusión estaban felices, a Laura, José y Andrés no les volvió a faltar el pan. Pero José y Laura siempre recordaban a la familia que dejaron, luego te contaré que sucedió con ellos.

All together they welcomed him to the huge castle, they had won their entrance, for having demonstrated with that small act the big heart they had, they deserved that castle and much more. The surprising thing was that they were also there well dressed, the six little dogs they had saved, they thought they had saved them, now they realized that in reality they were the ones who had been saved.

Everyone in Ciudad Ilusión was happy, Laura, José and Andrés did not lack bread again. But José and Laura always remembered the family they left behind, I will tell you later what happened to them.

Sort:  

Congratulations @jolihb! You have completed the following achievement on the Hive blockchain and have been rewarded with new badge(s):

You received more than 4250 upvotes.
Your next target is to reach 4500 upvotes.

You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

Check out the last post from @hivebuzz:

Hive Power Up Day - May 1st 2022
Hive Power Up Month - Feedback from April day 21
Support the HiveBuzz project. Vote for our proposal!

Este post ha sido votado por la comunidad de Celf Magazine

GIF nuevo celf ENG.gif

Una muy bonita historia que termino con la realidad tras una ilusión, hecha verdad. Me recuerda a esas familias que abandonan sus vidas en los estados interiores del país y se mudan a la capital en busca de cumplir sueños. Encantado. Saludos.

Interesante tu punto de vista, le da sabor a la historia y continuidad, ya tomare en cuenta tu comentario para lo que sigue, por eso lo agradezco. Exitos

Bella historia amigo, es como para amar mucho más al reino animal. El relato es hermoso, las ilusiones del niño y el no temer a los perros fue la nota de confianza para ellos. Me encanto @jolihb . Espero el siguiente capítulo , para conocer el desenlace que nos ofrece tu historia. ¿Qué ocurrió después?...

Me complace que le haya gustado, en la historia precisamente es lo que busco unir las piezas del valor entre humanos y animales, ya con las ideas en mente para plasmar la continuación de esta historia. Gracias por tu valioso comentario