Poesía: Seguiré luchando [ESP/ENG]

vin-stratton-PKhwAM0LUW8-unsplash.jpg

Fuente

I will keep on fighting



Por más difícil que todo se torne luchando seguiré, sacaré lo mejor de mí interior y lo conseguiré, todo esfuerzo merece una recompensa obtener.


No desistiré, fuerte yo me mantendré, aunque muchas veces me abandonen las fuerzas y quiera a dejar todo atrás, eso jamás lo haré.


Reuniré todas mis fuerzas y la pelea daré, en este mundo que en ocasiones se vuelve tan tosco, duro y nos hace que perdamos la esperanza, más sin embargo fuerte me mantendré.


La lucha es diaria y muchas veces siento que estoy casi vencida, aún así recobro el aliento, respiro profundo y sigo, bien vale la pena el esfuerzo aunque a veces no lo logro entender.


En pie me lograré mantener, si doy lo mejor de mí y me refugio en los seres que me aman, porque las penas compartidas son más fáciles de llevar.


Lo importante es saber quién es digno y merecedor de ese privilegio tener. Muchas veces abrimos nuestro corazón a la persona equivocada y nos lo destroza aún más.


Aún así no hay que volverse desconfiado, sino ser más precavidos en lo sucesivo, las pruebas entre más dura son, más fortalecidos salimos, una vez que las logramos vencer.


Soy una guerrera, que aunque caiga mil veces, Dios me dará la fuerzas para que de pie me vuelva a poner, es cuestión de tener la firme convicción de continuar y querer.


Nadie nos dijo que fácil sería, vez tras vez muy duras historias escuchamos, de otros seres humanos, que peores obstáculos que los nuestros han podido vencer.


No debemos jamás sentirnos impotentes, más bien levantemos nuestras cabezas erguidas, pues como lo mencionó el hijo de Dios, nuestra liberación está cerca.


Recobremos las fuerzas y que nada ni nadie nos detenga ni nos haga desfallecer, si así nos lo proponemos victoriosos al final saldremos.


Demos gracias por todas las fuerzas que recibimos para seguir adelante, con buen ánimo y sobre todo con buena actitud sabiendo que aunque no es fácil, aún así saldremos adelante.


Aunque en muchos momentos lo más fácil sería rendirnos, pero no somos cobardes, somos aguerridos y Dios nuestro creador nos asegura, que sin falta podemos salir triunfantes.


Así que cobremos denuedo y continuemos, con la firme seguridad que juntos y unidos podemos lograr un mundo maravilloso, donde todos estaremos felices, unidos y en paz.


Imaginé cuánta felicidad podemos derivar, que todos podamos gozar del mundo con el que casi todos hemos soñado, donde no existan barreras de ningún tipo, sino pura dicha y felicidad de verdad. ¡Qué magnífico será!

No matter how difficult everything becomes, I will keep on fighting, I will bring out the best in me and I will succeed, every effort deserves a reward.


I will not give up, I will remain strong, even if my strength often leaves me and I want to leave everything behind, I will never do that.


I will gather all my strength and I will fight, in this world that sometimes becomes so rough, hard and makes us lose hope, but nevertheless I will remain strong.


The fight is daily and many times I feel that I am almost defeated, even so I recover my breath, take a deep breath and continue, it is well worth the effort although sometimes I do not understand it.


I will be able to stand, if I give the best of me and I take refuge in the people who love me, because shared sorrows are easier to bear.


The important thing is to know who is worthy and deserving of that privilege to have. Many times we open our hearts to the wrong person and it destroys them even more.


Even so, we should not become distrustful, but be more cautious in the future, the harder the tests are, the stronger we come out, once we manage to overcome them.


I am a warrior, even if I fall a thousand times, God will give me the strength to stand up again, it is a matter of having the firm conviction to continue and to want to.


Nobody told us that it would be easy, time after time we hear very hard stories of other human beings, who have been able to overcome worse obstacles than ours.


We must never feel impotent, rather let us raise our heads upright, for as the Son of God said, our liberation is near.


Let us regain our strength and let nothing and no one stop us or make us faint, if we are victorious in the end we will emerge victorious.


Let us give thanks for all the strength we receive to move forward, with good spirits and above all with a good attitude, knowing that although it is not easy, we will still get through.


Although in many moments the easiest thing to do would be to give up, but we are not cowards, we are brave and God our creator assures us that without fail we can come out triumphant.


So let's be bold and continue, with the firm certainty that together and united we can achieve a wonderful world, where we will all be happy, united and at peace.


I imagined how much happiness we can derive, that we can all enjoy the world that almost all of us have dreamed of, where there are no barriers of any kind, but pure joy and true happiness. How magnificent it will be!



tahiti-spears-Me-MSv_dUNU-unsplash.jpg

Fuente

Sort:  


The rewards earned on this comment will go directly to the person sharing the post on Twitter as long as they are registered with @poshtoken. Sign up at https://hiveposh.com.

Hola @letrasyaventuras, que lindo escrito💗. Como dices hay que seguir luchando, de nuestra actitud depende si seguimos adelante o abandonamos la carrera 💪. Gracias por compartir estas lindas y emotivas líneas con nosotros. Un abrazo para ti!!😘🌸🌻🌺

Gracias @arialvi75 por tu comentario tan bonito y motivador. Que hoy tengas un excelente y productivo día!

Hermosas palabras que trascienden en el hecho rotundo que te permite seguir y continuar. Lo elemental es no permearse en la travesia, sino más bien mantenerse, porque a pesar de que no es facil se debe sentir felicidad al andar.

Gracias @neruel SIEMPRE tendremos motivos para seguir luchando por más dura que se nos torne la vida, debemos sacar esa fuerza que todos tenemos en nuestro interior y continuar adelante. Saludos y que tengas un lindo día.

"Las penas compartidas son más fáciles de llevar" Aunque es difícil llegar a este punto y es un gran paso, siempre es necesario un poco de ayuda y compañía. Excelentes versos!

Tienes mucha razón @anotheradri, solo hay que saber con quién las compartimos, pues la idea es recibir ayuda, ánimo y consuelo. Saludos cordiales. Que hoy tengas un bonito día 💖

Lo importante siempre es eso, mantenerse fuertes a pesar de que tengamos momentos de debilidad, pero no dejar de tener la firmeza que las cosas al final van a estar bien.

Bonito poema.

Gracias @jvphotography, qué bueno que fue de tu agrado. Todos en algún momento de nuestra vida pasamos por momentos duros, así que la buena actitud es determinante. Saludos. Linda noche!