¿VERDAD O FICCIÓN? ¿USTEDES QUE PIENSAN? // MICRORRELATO [ESP - ENG]

in Writing Club3 years ago

Autor: @madridbg, via Power Point 2010, usando imagen de dominio público. rottonara


Santa Cruz del Zulia es una pequeña población que se encuentra ubicada en la zona Sur del Lago de Maracaibo, dónde las creencias religiosas y la diversidad de pensamiento se presentan a diario en esta pequeña población.

En la cual, gran parte de sus pobladores son de origen Colombiano que han llegado a esta tierra de abundancia en busca de una mejor calidad de vida para sus familias, así que nos encontramos en el año 1970 dónde hemos podido narrar la historia del señor Jacob, señor de 55 años de edad que entró como trabajador en la finca San Pedro, sin tomar en cuenta los consejos que familiares y vecinos le dieron acerca de la desaparición de personas en este lugar de trabajo.

San Pedro, una unidad de producción que cuenta con más de 2000 hectáreas de terreno productivo y es la hacienda con mayor fuente de trabajo para los pobladores, presenta algunos aspectos negativos y es que cada año se desaparece inexplicablemente uno de los trabajadores y los ancianos de la población comentan que es producto del pago que debe hacer el señor Luis Ángel (Dueño de la finca) antes el pacto que tiene con el mismísimo satanás.

Fuente: pixabay. Autor: Bittermuir

El señor Octavio, uno de los ancianos de mayor edad en la población de Santa Cruz de Zulia, suele contar que es obligatorio que el señor Luis Ángel envíe a uno de sus trabajadores para que le amarren el toro cimarrón que tienen en el potrero número 666 de esta finca, para sorpresa de muchos, está petición suele realizarse en los tiempos de diciembre, donde el trabajador que debe cumplir esta asignación jamás se le vuelve a ver la cara y es un evento que viene ocurriendo hace más de 20 años.

Sin embargo, volvamos a la historia del señor Jacob, quién ha logrado permanecer en la finca por más de 3 años, cumpliendo arduamente con sus labores y convirtiéndose en uno de los mejores trabajadores de está hacienda, así transcurre el tiempo y se acercan las fiestas decembrinas, y en la noche del 24 de diciembre el año 1970 y como es costumbre en estos espacios de trabajo, algunos empleados deben quedarse cumpliendo sus labores y no poder disfrutar con sus familiares de la Navidad.

Para sorpresa del señor Jacob, a eso de las 8 de la noche se aparece el señor Luis Ángel, quién le asigna una valiosa misión, la cual consistía en amarrar el toro cimarrón que se encontraba en el potrero 666, los trabajadores comentan que el señor Jacob con mucho ímpetu salió a cumplir la misión encomendada y habían pasado más de 3 horas y no aparecía el obrero, mucho menos el toro, cuando de repente se escuchan fuertes truenos, parece que el cielo se estaba desmembrando y en la lejanía se visualiza, la figura de un toro que bota fuego por los ojos y cada vez que respiraba eran incansables toneladas de vapor que surgían por la nariz.

Fuente: pixabay. Autor: sethink

Delante de esta feroz bestia, venía Jacob, sudado como si hubiese presenciado una ardua batalla, de la cual había resultado victorioso, llegando así a las puertas de la quinta del señor Luis Ángel y amarrando al toro cimarrón en una de las esquinas de la casa.

Se escuchan los gritos de Jacob, señor Luis Ángel, señor Luis Ángel, aquí le traigo el mandado que me ha encomendado, eso sí, aquí se los dejo amarrado porque no seré yo quien suelte a esté feroz animal, el viejo Luis Ángel, abrumado, asustado y tembloroso, le ofrece todas las riquezas que él tenga a disposición para que le suelte al furioso toro.

Fuente: pixabay. Autor: rottonara

Los rumores en el pueblo no se hicieron esperar y muchos comentan que al poco tiempo de este incidente, terminó falleciendo el señor Luis Ángel y Jacob término alejándose de los previos de esta finca y retornando a su país de origen, con riquezas o sin ellas, esto no lo podremos afirmar.


ENGLISH VERSION


Santa Cruz del Zulia is a small town located in the southern area of Lake Maracaibo, where religious beliefs and diversity of thought are present daily in this small town.

In which, most of its inhabitants are of Colombian origin who have come to this land of abundance in search of a better quality of life for their families, so we are in the year 1970 where we have been able to tell the story of Mr. Jacob, a 55 year old man who entered as a worker in the San Pedro farm, without taking into account the advice that family and neighbors gave him about the disappearance of people in this place of work.

San Pedro, a production unit that has more than 2000 hectares of productive land and is the hacienda with the largest source of work for the villagers, has some negative aspects and is that every year one of the workers inexplicably disappears and the elders of the population comment that it is a product of the payment to be made by Mr. Luis Angel (owner of the farm) before the pact he has with Satan himself.

Source: pixabay. Author: Bittermuir

Mr. Octavio, one of the oldest elders in the town of Santa Cruz de Zulia, usually tells that it is mandatory for Mr. Luis Angel to send one of his workers to tie up the bighorn bull that they have in paddock number 666 of this farm, to the surprise of many, this request is usually made in December, where the worker who must fulfill this assignment is never seen again and it is an event that has been happening for more than 20 years.

However, let's go back to the story of Mr. Jacob, who has managed to stay at the farm for more than 3 years, arduously fulfilling his duties and becoming one of the best workers of this hacienda, so time goes by and the Christmas holidays approach, and on the night of December 24, 1970 and as is customary in these work spaces, some employees must remain fulfilling their duties and not be able to enjoy Christmas with their families.

To Mr. Jacob's surprise, at about 8 o'clock at night, Mr. Luis Angel appears, who assigns him a valuable mission, which consisted of tying up the bighorn bull that was in the paddock 666, the workers comment that Mr. Jacob with much impetus went out to fulfill the mission entrusted and it had been more than 3 hours and the worker did not appear, much less the bull, It seemed that the sky was dismembering and in the distance the figure of a bull could be seen, spewing fire from his eyes and every time he breathed, tons of steam came out of his nose.

Source: pixabay. Author: sethink

In front of this ferocious beast, Jacob came, sweating as if he had witnessed an arduous battle, of which he had been victorious, thus arriving at the gates of Mr. Luis Angel's farm and tying the cimarron bull in one of the corners of the house.

The cries of Jacob are heard, Mr. Luis Angel, Mr. Luis Angel, here I bring you the errand you have entrusted me with, but I leave them tied up here because I will not be the one to release this ferocious animal, the old Luis Angel, overwhelmed, scared and trembling, offers all the riches he has at his disposal to release the furious bull.

Source: pixabay. Author: rottonara

The rumors in the town were not long in coming and many say that shortly after this incident, Mr. Luis Angel died and Jacob ended up leaving the estate and returning to his country of origin, with or without riches, we cannot say for sure.


DE INTERÉS


1. La imagen de portada fue realizada por @madridbg, utilizado imagen de dominio publico

Sort:  


The rewards earned on this comment will go directly to the people(@madridbg) sharing the post on Twitter as long as they are registered with @poshtoken. Sign up at https://hiveposh.com.

Un relato divertido de leer y para responder la pregunta en el título diría que es ficticio obviamente 😅. No entiendo como el empleado no renunció a ese trabajo sabiendo que le podían pedir hacer una tarea tan peligrosa. Sin embargo, me gustó el final que tiene el relato ya que parece haberse roto la costumbre macabra de tener un sacrificio anual.

Saludos amigo @dedicatedguy, gracias por pasar y dejar tu valioso aporte, si analizamos tu respuesta, mencionas que que la costumbre de sacrificio fue rota, lo cual podemos decir que no es así, ya con la muerte del viejo Luis Ángel, nos damos cuenta que la costumbre continuo, la única diferencia es que en esta oportunidad fue el dueño de la finca quien perdió su vida.

(ENG) Hello, Good Morning, It seems to me that this is the first time you have written in our community or at least you haven't written in a while, so welcome. It was interesting to read your story which has a development that catches the reader's interest. However, I advise you that if the story is about a popular legend of Folklore, which is not entirely of your creative invention, it is always advisable that you establish that clarification, specifying that it is your adaptation to hive that it has an original source in the popular tradition, although as I had never heard of this legend, I don't know if it is the precise case. Greetings.

(ESP) Hola, Buenos Días, Me parece que es la primera vez que escribes en nuestra comunidad o al menos no has escrito en un tiempo, así que bienvenido. Fue interesante leer tu historia la cual tiene un desarrollo que atrapa el interés del lector. Sin embargo, te aconsejo que si el relato se trata de una leyenda popular del Folklore, que no es enteramente de tu invención creativa, siempre es recomendable que establezcas esa aclaratoria, especificando que es tu adaptación para Hive que tiene una fuente original en la tradición popular, aunque como nunca había escuchado de esta leyenda, no sé si es el caso preciso. Saludos.

writing_club_comunidad

Saludos amigo @susurrodmisterio, estas en lo cierto, ya que es la primera vez que escribo para la comunidad y te confieso me sentí muy cómodo al dejar de lado la estructura científica que suele estar presente en mis escritos.

Gracias por las valiosas sugerencias que dejas en tu comentario, los cuales tendré en cuenta en este nuevo camino de escritura que deseo dar a mi blog, con respecto al relato, tiene algo de real con muchas adaptaciones ficticias que hemos adaptado para la plataforma. Saludos

Interesante historia, el imaginario popular es rico en este tipo de eventos que se van deformando con los años, pero que se mantienen por generaciones.

Saludos @alfredochirinos sin duda en pequeñas poblaciones de nuestro país, se escuchan muchas fabulas y relatos asociados con escenarios macabros, del cual no sabremos si son reales o ficticios.

Gracias por tu valioso aporte

6VvuHGsoU2QBt9MXeXNdDuyd4Bmd63j7zJymDTWgdcJjnzadHMR35jupSLKfsxWsDpv7tyKd4sRJpNAJLQKYfDE48odTPmu227aT6PpKVy9HCmTh8gH8CV2MRvxAtm.gif

Gracias por el apoyo y valoración sobre mi escrito equipo de
@don.quijote y en general a la comunidad de @cervantes