Todos hemos tocado fondo alguna vez, y es lo mejor que nos puede pasar. Alguien puede pensar que no tiene sentido, pero se los voy a explicar. Malo no es tocar fondo, malo es no dejar de caer. Sentir que estás en un círculo vicioso de nunca acabar. Lo bueno de estar en el suelo es que en él, puedes descansar, ya no tienes que fingir ser fuerte para complacer a los demás. Ya no te tiemblan las piernas intentando permanecer de pie, sin tambalear. Dejaste al miedo ganar, se acabó el juego, así que ahora solo ves cómo se va.
Estando allí, en el fondo, puedes pensar mejor, porque sabes que ya no puedes estar peor. Allí es cuando ya no quieres pensar en los demás, es cuando empiezas a agarrar impulso para subir. Solo allí es donde reaccionas, y piensas en tu manera de vivir. En todo lo que se hizo mal, lo que no funcionó y en lo que quieres corregir. No hay nadie que caiga y se quede eternamente allí, tarde o temprano se levanta. Tarde o temprano tendrá que seguir. ¿Y por qué no tomar otro camino esta vez?, igual ya no hay nada que perder. Aunque ha transcurrido gran parte de la historia, aún hay tinta para escribir.
Y puede volver a pasar, estar perdido una vez más. Ser el ave enjaulada que, por más que vuela, no puede escapar. Hay quienes caen solo una vez, y quienes caen, y caen, y caen. Y eso está bien, para volver a caer primero se tuvo que estar de pie, lo que te enseña que te puedes levantar, las veces que sean necesarias. Solo rendirse es fracasar. Lo peor es el camino, el proceso y la caída, y cualquiera lo puede asegurar.
¿Quién te dice que del hoyo no saldrás? Si alguien te lo dice, aun si ese alguien eres tú mismo, procura no creerle jamás. ¿No ves que el fuego es capaz de arder, incluso sobre el mar? Si un árbol puede el asfalto reventar, si una pequeña luciérnaga, aun una muy pequeña, no deja de brillar. ¿Quién puede decirte lo que puedes, o no, lograr?
¿Quién te limita? No lo permitas. Toca fondo, si lo necesitas, arde en llamas como el fénix y resucita, con un alma nueva, pura y decidida. Disfruta tu estadía en el fondo, descansa, sana. Pero no olvides que te tienes que levantar, y continuar. Tal vez vuelvas algún día a estar allí, pero ya no le temerás a la densa oscuridad, sabrás que hay una salida, sabrás que puedes avanzar.
Yo soy de volar, y vaya de qué manera, y aunque me cortaron las alas, sé que todavía hay esperanzas, ellas volverán a crecer. A veces hasta más fuertes, más bellas. Me volveré a elevar, me remontaré a dónde el sol no se vuelve a ocultar. Volaré, lo haré una vez más, aunque sea lo último que haga. Y, si bien el fondo no está tan mal, estoy convencida de que el suelo no es mi lugar, allí no me puedo quedar.
English Version
We've all hit rock bottom at one time or another, and it's the best thing that can happen to us. Someone may think it doesn't make sense, but I'm going to explain it to you. It's not bad to hit rock bottom, it's bad not to stop falling. Feeling that you are in a vicious circle of never ending. The good thing about being on the ground is that in it, you can rest, you no longer have to pretend to be strong to please others. Your legs no longer tremble trying to stand upright, without wobbling. You let fear win, the game is over, so now you just watch it go.
Being there, at the bottom, you can think better, because you know you can no longer be worse off. That's when you no longer want to think about others, that's when you start to gain momentum to go up. It is only there that you react, and you think about your way of living. In everything that was done wrong, what didn't work and what you want to correct. There is no one who falls and stays there forever, sooner or later you get up. Sooner or later you will have to continue, and why not take another path this time, maybe there is nothing to lose. Although much of the story has passed, there is still ink to write.
And it can happen again, to be lost once more. To be the caged bird that, no matter how far it flies, cannot escape. There are those who fall only once, and those who fall, and fall, and fall. And that's okay, to fall again you had to stand up first, which teaches you that you can get up, as many times as necessary. Just giving up is failure. The worst thing is the path, the process and the fall, and anyone can assure it.
Who tells you that you won't get out of the hole? If someone tells you so, even if that someone is you, try never to believe them. Don't you see that fire can burn, even over the sea? If a tree can burst the asphalt, if a small firefly, even a very small one, does not stop shining, who can tell you what you can, or cannot, achieve?
Who limits you? Don't let them. Hit rock bottom, if you need to, burst into flames like the phoenix and rise again, with a new, pure and determined soul. Enjoy your stay at the bottom, rest, heal. But don't forget that you have to get up, and carry on. Maybe you will be there again someday, but you will no longer fear the thick darkness, you will know that there is a way out, you will know that you can move forward.
I am a flyer, and boy howdy, and though my wings were clipped, I know there is still hope, they will grow back. Sometimes even stronger, more beautiful. I will soar again, I will soar to where the sun never sets again. I will fly, I will fly one more time, if it is the last thing I do. And while the bottom is not so bad, I am convinced that the ground is not my place, I cannot stay there.
Traducido al inglés con deepl.com
Esta publicación ha recibido el voto de Literatos, la comunidad de literatura en español en Hive y ha sido compartido en el blog de nuestra cuenta.
¿Quieres contribuir a engrandecer este proyecto? ¡Haz clic aquí y entérate cómo!
Muchas gracias por compartir mi escrito 😊, y por el apoyo que me dan.
" el suelo no es mi lugar, allí no me puedo quedar" excelente conclusión a un post interesante y alentador, útil y yo diría "necesario", con esas palabras atinadas para esos momentos en no hayamos qué hacer... pero que pasan y... la idea es... pararse y continuar. Gracias por compartir. Mil bendiciones y éxitos para ti.
Tu escrito está lleno de optimismo y deja una bonita reflexión. Como dijo Cadenas, podemos florecer en el abismo. Gracias por compartir
Me siento un poco hipócrita porque el siguiente habla de una depresión intensa de la que no puedes salir 😅 , pero me alegra que les gustara este.
Somos seres humanos llenos de emociones que a veces son montañas rusas.
Un muy hermoso escrito, logró levantarme el ánimo de gran manera. Muchas gracias por compartir este punto de vista del fondo, de caer y levantarse sin miedo a volver a caer, volver a fracasar y descansar mientras recuperamos fuerzas. Ha sido muy lindo leer estas palabras y saber que no importa las veces que caigamos, importa que sigamos poniéndonos en pie y aprendiendo de lo que nos va pasando. Saludos!✨
Los seres humanos somos sensibles de algún modo por naturaleza. Así que debemos entender que a veces es normal no estar bien 👍🏼
Congratulations @ruthmarquez! You have completed the following achievement on the Hive blockchain And have been rewarded with New badge(s)
Your next target is to reach 1750 upvotes.
You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word
STOPEstoy muy agradecida por el buen recibimiento en el poco tiempo que tengo publicando en Hive ☺️
De nada @ruthmarquez, es un placer.
Por cierto, podemos pedirle que apoye nuestra propuesta para que nuestro equipo pueda continuar con su trabajo?
Puedes hacerlo en peakd, ecency, o con HiveSigner.
¡Muchas gracias!