Español
¿Es en serio que toda la semana he estado pensando en lo que iba a escribir y ahora a mi cerebro le falla el software?
Oh, es la misma historia, la misma ocasión, la misma oportunidad.
El mismo tipo de persona que cree en mí.
Pero han cambiado muchas cosas aunque yo no esté en mi propia lista.
Mi actitud ha sido la última que ha cambiado con tantas decepciones, volviéndola más realista pero asquerosamente negativa a menudo, sin embargo, algo de alcohol suele animarme a hablar más ligero de negocios. Pero creo que no sentir culpa sobre eso solo funciona ya siendo mayor de 18 años para empezar.
Aunque no fue el caso de hace un año, soñando con una salida hacia una gloria monetaria instantánea. En un lugar donde esperaba en mis fantasías hacerse cantante y no saber qué hacer en el próximo paso para empezar a construir mi camino como artista, de pronto escuché la palabra con "H", por contenido para curar la pobreza con dinero; incluso por mostrar un guiso que comerás después de tomarle una buena foto.
La explicación me dejó nerviosa a pesar de solo necesitar o terminar de procesar que tenía que saber algunas cosas básicas como reglas de apoyo y publicar ya sería fácil, crear sería gratificante, ganar sería el objetivo y la planificación un desastre. Me quedé cautivada y emocionada por empezar, caminando con una sonrisa hacia mi casa en una tarde pintada de lila y azul rey bajo un filtro opaco.
"Vamos... solo necesitas planificar, comprometerte, ser concreta y HACER ALGO. Ya tienes la motivación, todo saldrá bien si lo haces bien".
Me encantaba el hecho de poder encontrar un paso hacia mi independencia personal de modo realista, empezando con mi economía, otra chance de poder aprovechar mi talento también. Las cosas se ponían mejor a futuro porque ya había terminado mi segundo semestre, lo que significaba tierra y agua para poder sembrar y cosechar lo que fueran mis buenas decisiones, gestión y creatividad.
Todo para resultar perfecto.
Un mes pasó y solo había buscado en Youtube que es lo que es Hive, cómo funciona, cómo publicar, quería asegurarme de haber escuchado bien al profesor que nos conversó a mí y a una joven madre artista de como ganar dinero, contándonos su exitosa travesía y lo que ha llegado a ganar. Saltandome algunas partes del video tutorial porque ya debía bañarme para salir y solo me quedaba media hora para arreglarme, siempre tarda.
("En fin, si solo no soy...suficiente...yo veré como hacerlo más fácil, ganar dinero, quiero probar aunque sea mediocre")
("¿Por qué le gustaría la lástima a la gente?").
Un día después de actividad laboral, ya en la tarde y con mi espagueti re-calentándose en la hornilla, recibo la llamada de un buen amigo que conozco desde sexto grado con el cual no tenía mucho contacto, me habla de lo que ya había descubierto, oh Dios, aún recuerdo lo obsesionado que se escuchaba jaja. Me alegraba que pudiera encontrar un buen sitio para sus proyectos y que ya habían ganancias, me llegó con una oportunidad dorada de unirme a él y hacer contenido en conjunto, lo cual solo respondí con un "tal vez" por todos los pendientes que tenía, mi poca autoridad sobre estos y mi inseguridad de poder cumplir como un trabajo normal, mi actitud productiva lloró tanto esa noche.
Cada que nos veíamos él me hablaba de su progreso, enseñándome ahora lo que había publicado, sorprendiéndome con sus escritos profundos y reflexivos llenos de emociones y también de mi agrado, aunque me aturdía con explicarme cómo iba funcionando ahora las comunidades, mantener mi pobre atención a cómo se gana dinero y como se retira era lo más difícil, ya lo se voy para el cielo y voy llorando. Pana, yo solo estaba tipo "uga uga, contenido y dinero, dinero, dinero, uga uga".
Leer sus publicaciones, apreciando sus escritos que cumplían su objetivo, llegar al corazón por tal vez estar en la misma situación. Me sentía abrumada con cada inspiración hacia la posibilidad de lo que podría hacer para ser, sintiendo como el instrumental ese de las películas que acompañan a la motivación del protagonista para cumplir con más estilo sus metas. Ese instrumental de orquesta dónde no hay una voz que diga algo, solo para hacerte sentir más fuerte con cada pequeño esfuerzo de tu cuerpo, de tus manos, de tu mente y que hace elevar tus...
...Emociones....
-Por favor, basta-
Después de una larga serie de insistencias que hacían significar que mis noches de fanfics terminarían para hacer lo más sano para mí, mi pereza se interpuso pero no lo suficiente para confirmar que si quería que existiera mi cuenta de Hive, tratando de ignorar todas las medidas y las estrategias para avanzar por un rato, sintiéndome culpable porque mi amigo me ayudará literalmente a crearme una cuenta. Después de ir a su casa para poner fin al problema de mi cuenta con mi número de teléfono, una de tantas de nuestras charlas terapéuticas, me hizo sentir tan bien al comienzo aunque eso no cambiaba que dejarlo para último momento mi publicación introductoria, una noche de reunión con vecinos, la mirada de juicio de kiro (esa la de la ceja levantada), una pequeña madrugada desde las 4am, unas venas marcadas en mi frente para poder pensar que carajo escribir sobre mi, 3 miradas al techo en silencio acostada con el teléfono en mis manos, desesperación pero finalmente, un sentido de realización increíble cuando terminé de escribir y entregar.
Fue liberador ver qué dió el resultado que quería cuando ví los mensajes de mi amigo decir que no necesitó de casi ninguna modificación además del "markdown" que le dan estética a los posts. Me podía sentir orgullosa, si...
"Buen trabajo"
Solo bastó con leer todos esos comentarios en mi publicación de presentación para... hacerme sentir tan... sólida, eso me hizo subir el entrecejo en punta y sonreír, dar mil gracias a Dios porque funcionase y agradecida por toda la amabilidad con la que me recibieron. Me estaba cansando nada más de soñar despierta y no concretar, no tengo compasión, me sentía loca cada que estaba en la línea de salida, mi paciencia no alcanzaba para los 3 metros que debía de correr para llegar a la primera tarea, pero las últimas piezas visuales para completar, fue casi automático aunque me temblaba la mano un poco cuando dibujé mi avatar que por tanto tiempo no pensaba realmente cómo se vería, (mi sueño del anonimato ya lleva tiempo) y por fin envié el material al buen kiro para también ayudar a la comunidad, no me molestó para nada, me sentí bien conmigo misma, es mi amigo
Quiero ayudar.
(...Yo solo quiero...)
Traductor
Imagen original de mi persona👺
English
Is it seriously that all week I've been thinking about what I was going to write and now my brain's software crashes?
Oh, it's the same story, same occasion, same opportunity.
Same kind of person who believes in me.
But a lot has changed even though I'm not on my own list.
My attitude has been the latest to change with so many disappointments, making it more realistic but disgustingly negative often, yet some alcohol usually encourages me to talk lighter business. But I guess not feeling guilty about it only works anymore being over 18 to begin with.
Though that wasn't the case a year ago, dreaming of a way out to instant monetary glory. In a place where I was hoping in my fantasies to become a singer and not knowing what to do in the next step to start building my path as an artist, I suddenly heard the "H" word, for content to cure poverty with money; even for showing a stew you'll eat after taking a good picture of it.
The explanation left me nervous even though I only needed or finished processing that I had to know some basic things like supporting rules and publishing would be easy, creating would be rewarding, winning would be the goal and planning would be a disaster. I was enthralled and excited to get started, walking home with a smile on a lilac and king blue painted afternoon under an opaque filter.
"Come on... you just need to plan, commit, be concrete and DO SOMETHING. You already have the motivation, everything will work out if you do it right."
I loved the fact that I could find a step towards my personal independence in a realistic way, starting with my economy, another chance to take advantage of my talent as well. Things were getting better in the future because I had already finished my second semester, which meant land and water to be able to sow and harvest whatever my good decisions, management and creativity were.
Everything to be perfect..
A month passed and I had just searched on Youtube what Hive is, how it works, how to publish, I wanted to make sure I had listened well to the professor who talked to me and a young mother artist about how to make money, telling us about her successful journey and what she has come to earn. I skipped some parts of the video tutorial because I already had to shower to go out and I only had half an hour left to get ready, it always takes.
("Anyway, if I'm just not...enough...I'll see how to make it easier, make money, I want to try even if I'm mediocre.")
("Why would people like pity?").
One day after work activity, already in the afternoon and with my spaghetti re-heating on the stove, I get the call from a good friend I've known since sixth grade with whom I didn't have much contact, he tells me about what he had already discovered, oh god, I still remember how obsessed he sounded haha. I was glad he could find a good place for his projects and that there were already profits, he came to me with a golden opportunity to join him and do content together, which I only responded with a "maybe" because of all the pending I had, my little authority over these and my insecurity of being able to deliver as a normal job, my productive attitude cried so much that night.
Every time we saw each other he would talk to me about his progress, showing me now what he had published, surprising me with his deep and thoughtful writings full of emotions and also to my liking, although he would stun me with explaining how the communities were working now, keeping my poor attention to how money is earned and how to retire was the most difficult thing, I know I'm going to heaven and I'm crying. Pana, I was just kind of "uga uga, content and money, money, money, money, uga uga".
Reading your posts, appreciating your writings that fulfilled your goal, reaching the heart for maybe being in the same situation. I felt overwhelmed with each inspiration towards the possibility of what I could do to be, feeling like that movie instrumental that accompanies the protagonist's motivation to accomplish their goals with more style. That orchestra instrumental where there is no voice to say something, just to make you feel stronger with every little effort of your body, your hands, your mind and that makes you raise your...
...Emotions....
-Please stop-
After a long series of insistences that made it mean that my fanfic nights would end to do the healthy thing for me, my laziness got in the way but not enough to confirm that I did want my Hive account to exist, trying to ignore all the measures and strategies to move forward for a while, feeling guilty because my friend will literally help me create an account. After going to his house to put an end to the problem of my account with my phone number, one of many of our therapeutic talks, made me feel so good at the beginning although that didn't change that I left it to the last minute for my introductory post, one night meeting with neighbors, kiro's judgmental look (the one with the raised eyebrow), a little early morning since 4am, veins in my forehead so I could think what the fuck to write about me, 3 looks at the ceiling in silence lying with the phone in my hands, despair but finally, an incredible sense of accomplishment when I finished writing and submitting.
It was liberating to see what came out the way I wanted it to when I saw my friend's messages saying that it needed almost no modification besides the markdown that gives the posts aesthetics. I could feel proud, yes....
"Good job!"
It was only enough to read all those comments on my presentation post to... make me feel so... solid, that made me raise my eyebrows and smile, thank God it worked and thankful for all the kindness with which I was received. I was getting tired of just daydreaming and not making it, I have no compassion, I felt crazy every time I was at the starting line, my patience was not enough for the 3 meters I had to run to get to the first task, but the last visual pieces to complete, it was almost automatic although my hand was shaking a little when I drew my avatar that for so long I didn't really think how it would look like, (my dream of anonymity has been around for a long time) and finally I sent the material to the good kiro to also help the community, it didn't bother me at all, I felt good with myself, he is my friend.
I want to help.
(...I just want to...)
Translator
Original image of me👺