Pierde el coraje, pero no pierdas
la voluntad de luchar.
Tantas muertes y destrucción.
Pierde el camino,
pero no la dirección de tu vida.
Muchas personas muriendo de hambre,
pierden la esperanza,
pero no la confianza en Dios.
Lose your courage, but don't lose
the will to fight.
So many deaths and destruction.
Lose the way
but not the direction of your life.
Many people starving
lose hope,
but not trust in God.
Pierde el coraje, pero no pierdas
la voluntad de luchar.
Pierde el camino, pero no
la dirección de tu vida,
la mayor prueba de amor
es atravesar la dificultad y seguir amando...
sin dejar de dejarse llevar
por los pequeños detalles
de las grandes molestias.
Lose your courage, but don't lose
the will to fight.
Lose the way, but no
the direction of your life,
the greatest test of love
is to go through the difficulty and continue loving...
without letting go
for the little details
of great inconvenience.
No hay héroes de guerra,
todos matan y al final todos mueren,
en la guerra no hay héroes.
No puedo decir para todos,
pero solo estamos de paso,
el héroe es el que ayuda
a alguien en necesidad,
un héroe es el que extiende
sus manos a los necesitados.
There are no war heroes
everyone kills and in the end everyone dies,
in war there are no heroes.
I can't say for everyone
But we're just passing through
the hero is the one who helps
someone in need
a hero is the one who spreads
his hands to those in need.
Necesitamos evolucionar,
necesitamos entender
que las guerras solo destruirán
lo que ya está construido.
Un hombre sin poder (leyes)
a veces se vuelve irreconocible,
¡imagínense los que tienen poderes!
We need to evolve
we need to understand
that wars will only destroy
what is already built.
A man without power (laws)
sometimes it becomes unrecognizable,
imagine those with powers!
