La Niña Con Ojos de Mar Subió al Cielo 🎈 | Relato [ESP/ENG]

in Writing Club3 years ago (edited)


Fuente

“ESPAÑOL”

Maby es su nombre y digo es porque un ser tan especial como ella nunca muere y vivirá en los corazones de quienes con amor la recordaran.

Gaby , una niña de apenas 12 años que abrió sus alas. A la edad de 3 años le diagnosticaron una penosa enfermedad, una que ningún niño del mundo debería padecer: cáncer infantil. Fueron momentos, meses de constante lucha en donde el hospital , las inyecciones, los tratamientos de quimioterapia eran el día a día de esa hermosa princesa.

Maby era la muestra de la fortaleza y de las ganas de vivir. Luego de tanta lucha ella pudo vencer al cáncer médicamente hablando o por lo menos era lo que se creía, o quizá la vida le estaba dando un tregua de algunos años para que pudiera coleccionar más recuerdos al lado de su abnegada madre Elsa.

Esos años fueron de felicidad absoluta, de risa contagiante y alegría indescriptible, Maby estaba sana y libre de esa terrible enfermedad , de ese monstruo que ha robado millones de sonrisas en el mundo de niños y adultos. Maby había vencido el cáncer, es que ella había nacido con el don para vencer y con la estrella de la victoria y la espada de los triunfadores.

La niña de los ojos de cielo afianzó aún más su fe y su creencia en Dios, ese ser supremo , padre celestial que siempre obraba milagrosamente Y cuya voluntad debía respetarse, aún en los momentos de angustia que ella y su madre vivían. Maby reconocía en el padre creador a ese ser omnipotente y generoso y sabía que siempre aún en los instantes de oscuridad caminar de su mano sería su mejor opción.

5 años pasaron en donde estuvo en remisión completa , pero luego Maby empieza a sentir nuevamente molestias en su frágil pero a la vez fuerte cuerpecito. Si, su angustiada madre vuelve a recibir la noticia que ningún padre en este mundo querría escuchar: El cáncer había vuelto al cuerpo de Maby, nuevamente el hospital se convertiría en su segundo hogar. Ella y su madre iban a volver a transitar por ese camino espinoso que alguna vez caminaron, pero ahora la pregunta sería ¿ Se volvería a dar el milagro ?.

Maby fue sometida a incontables tratamientos. En esta nueva recaída cada tratamiento era más tortuoso , su cuerpo soportaba el dolor y la angustia con total valentía , su único objetivo era : simplemente vivir.

Su madre atenta, cariñosa, pendiente y a su lado siempre sosteniéndole su mano, no la dejo ni un solo instante. Organiza una recolecta para seguir costeando los tratamientos de su hija, es que lo que es capaz de hacer una madre por un hijo y por verlo sano traspasa cualquier entendimiento , no hay reservas, no hay cansancio, solo el amor por salvar a esa parte de ti que amas con total incondicionalidad. Un amor inconmensurable.

Mucha gente de todo el mundo se sumó a esta noble causa, todo con tal de mantener la vida de Maby . Todo por su sonrisa.


Fuente

Días y noches constantes de duras pruebas y fuertes terapias las cuales ameritaba de morfina para mitigar un poco su dolor , pero Maby jamás perdía la fe , ni su sonrisa y mucho menos sus ganas de vivir.

Al final el cuerpo de Maby sucumbió y sus alas se desplegaron y voló hacia un lugar en donde no había más dolor , donde podía brincar en nubes de algodón. Ya no había dolor ni sufrimiento para Maby. Su madre destrozada le entregó su hija al padre celestial para que la acogiera en su brazos y entendió que el milagro estaba hecho , porque el milagro era simplemente Maby y todos los corazones que sin conocerla la amaron. El milagro era ella quien nos enseña a nunca rendirnos aún en los peores momentos y en las peores angustias.

Sus ojitos como el color de cielo , se habían cerrado pero su luz nunca será apagada, eso jamás el cáncer podrá arrebatarlo. Todas las personas quienes siguieron su historia quedarán con un aprendizaje que jamás olvidaran. Vuelta alto Maby como solo tú sabes hacerlo. Descansa chuchumequita hermosa.</div

Fuente

.


Fuente

“ENGLISH”

Maby is her name and I say it is because a being as special as her never dies and will live on in the hearts of those who will remember her with love.

Gaby, a little girl of only 12 years old, opened her wings. At the age of 3 she was diagnosed with a painful disease, one that no child in the world should suffer from: childhood cancer. They were moments, months of constant struggle where the hospital, injections, chemotherapy treatments were the daily life of this beautiful princess.

Maby was the sign of strength and will to live. After so much struggle she was able to beat cancer medically speaking, or at least that was what was believed, or maybe life was giving her a truce for a few years so she could collect more memories next to her devoted mother Elsa.


Fuente

Those years were of absolute happiness, of contagious laughter and indescribable joy, Maby was healthy and free of that terrible disease, of that monster that has stolen millions of smiles in the world of children and adults. Maby had beaten cancer, she was born with the star of victory and the sword of the winners.

The little girl with the eyes of heaven strengthened even more her faith and her belief in God, that supreme being, the heavenly father who always worked miraculously and whose will had to be respected, even in the moments of anguish that she and her mother lived. Maby recognized in the father creator that omnipotent and generous being and knew that even in moments of darkness, walking by his hand would always be her best option.

Five years passed where she was in complete remission, but then Maby began to feel discomfort again in her fragile yet strong little body. Yes, her anguished mother once again received the news that no parent in the world would want to hear: cancer had returned to Maby's body, and once again the hospital would become her second home. She and her mother would once again walk the thorny path they once walked, but now the question would be, would the miracle happen again?

Maby underwent countless treatments. In this new relapse, each treatment was more torturous, her body endured the pain and anguish with total courage, her only goal was to simply live.

Her mother, attentive, affectionate, attentive and at her side, always holding her hand, did not leave her for a single moment. She organized a collection to continue paying for her daughter's treatments, because what a mother is capable of doing for a child and to see him healthy goes beyond any understanding, there are no reservations, no fatigue, only the love to save that part of you that you love with total unconditionality. An immeasurable love.

Many people from all over the world joined this noble cause, all to support Maby's life. All for her smile.

Constant days and nights of hard tests and strong therapies which required morphine to mitigate some of her pain, but Maby never lost faith, nor her smile and much less her will to live.

In the end Maby's body succumbed and her wings spread and she flew to a place where there was no more pain, where she could jump on cotton clouds. There was no more pain and suffering for Maby. Her heartbroken mother gave her daughter to her heavenly father to welcome her in his arms and understood that the miracle was done, because the miracle was simply Maby and all the hearts that without knowing her loved her. The miracle was her who teaches us to never give up even in the worst moments and in the worst anguish.

Her eyes, like the color of the sky, had closed but her light will never be extinguished, cancer will never be able to take it away. All the people who followed her story will learn something they will never forget. Come back high Maby as only you know how to do it. Rest beautiful Chuchumequita.


Fuente

“DESPUES DE LA TORMENTA SIEMPRE SALE EL ARCOIRIS. ¡NUNCA TE RINDAS!”

Gracias por dedicar un tiempo para leer mi publicación, la escribí con mucho amor.

Thank you for taking the time to read my post, I wrote it a lot of love.

Me despido.

I bid you farewell.

Todo el contenido que se encuentra en esta publicación es de mi autoría, cualquier duda hacer mención a mi persona y con gusto les responderé @surglen.

All the content found in this publication is my authorship, if you have any questions, mention me and I will Gladys answer you @surglen.

Las Fotografías son de mi propiedad, excepto las citadas con su fuente.@surglen

Photographs are my property, except those cited with their source. @surglen.

Avatar realizados en Bitmoji

Los separadores/Separators Aquí/here

Sort:  

Este relato aunque es triste y lamentable el resultado de Maby, deja una clara lección, el milagro es: la vida y como disfrutamos de ella, cada momento junto a nuestros seres amados.
Maby, le dio color a la vida de quienes la rodearon, aun cuando las sombras tambien se plasmaron, ella nos enseño como con su valentia, aguante y deseo de vivir, la luz puede brillar en la oscuridad.
No nacimos para morir, por eso duele tanto perder a alguien, saber que descansa y no sufre nos consuela, pero no desvanece el dolor que sentimos al recordarlos.

Que belleza que te haya llegado el relato tal cual , ese fue el verdadero milagro , aveces pensamos que es otro ,pero el impacto y la enseñanza que nos deja Maby es el verdadero milagro. Haber transformado millones de corazones fue su misión en este mundo. Gracias por el brillante aporte que haz dado. Bendiciones...

Me fascino está breve historia. Felicitaciones

Muchas gracias, lo aprecio mucho.

Congratulations @surglen! You have completed the following achievement on the Hive blockchain and have been rewarded with new badge(s):

You made more than 1500 comments.
Your next target is to reach 2000 comments.

You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

To support your work, I also upvoted your post!

Check out the last post from @hivebuzz:

Hive Power Up Day - February 1st 2022
Hive Power Up Month - Feedback from day 25
Support the HiveBuzz project. Vote for our proposal!

Sweet and sad, great story!

Thanks you very much 😢

Loading...

¡Enhorabuena!


Has recibido el voto de PROYECTO CHESS BROTHERS

✅ Has hecho un trabajo de calidad, por lo cual tu publicación ha sido valorada y ha recibido el apoyo de parte de CHESS BROTHERS ♔ 💪


♟ Te invitamos a usar nuestra etiqueta #chessbrothers y a que aprendas más sobre nosotros.

♟♟ También puedes contactarnos en nuestro servidor de Discord y promocionar allí tus publicaciones.

♟♟♟ Considera unirte a nuestro trail de curación para que trabajemos en equipo y recibas recompensas automáticamente.

♞♟ Echa un vistazo a nuestra cuenta @chessbrotherspro para que te informes sobre el proceso de curación llevado a diario por nuestro equipo.


Cordialmente

El equipo de CHESS BROTHERS

Gracias .

Es dificil aceptar la muerte de un ser querido pro es mas terribe vrlos surir sin tener esperanzas. Ahora su alma es libre.
Un abrazo amiga @surglen

Un abrazo de vuelta...

Lamentablemente esa Princesita tuvo que partir, pero solo el Universo sabe el porqué de las cosas. Lo importante es haberla amado y atendido en el corto tiempo que duro su travesía en esta vida.