Your Lodge should be able to level up at the same level of your guild, your lodge will not show the quests of the members as when it reach to his maximum allowed level, in this case level 1, remember you can always get a faster atention for questions or bug on the splinterlands discord group.
@caimanx Thank You for the explnation.