It is rough. It's a totally different game, in my opinion.
I didn't know that applying filters removes some of the selected cards. That sounds a bit annoying.
Yeah, that's probably an oversight for the initial releases. But they'll iterate on future versions. They had a lot on their plates these last few months.