TOUR por la ciudad ¡EN FAMILIA! - City TOUR in FAMILY! - Esp-Eng

in Cervantes2 years ago

WhatsApp Image 2022-08-31 at 4.08.31 PM.jpeg

Hola mi querida colmena siguiendo con la motivación hoy quiero compartirles un tour que realice con mi familia por la ciudad donde vivo actualmente.

Compartir con la familia es una de las mejores satisfacciones que existen para una persona, y a veces queremos hacerlo pero se nos pasa cuando pensamos en la difícil situación económica por la que aún atraviesa nuestro país Venezuela y nos limita muchas veces poder realizar un viaje en familia a algún lugar bien sea playa , montaña o ríos.

Hello my dear hive following with the motivation today I want to share with you a tour that I made with my family in the city where I live today.

Sharing with the family is one of the best satisfactions that exist for a person, and sometimes we want to do it but we miss it when we think of the difficult economic situation that our country Venezuela is still going through and often limits us to take a family trip to some place either beach, mountain or rivers.

WhatsApp Image 2022-08-31 at 4.07.44 PM.jpeg

Ya que todo esto amerita de muchos gastos que no podemos cubrir con nuestros devaluados salarios. Fue por eso que quisimos visitar algunos lugares que tenemos en nuestra ciudad San Fernando estado Apure. Hoy día contamos con muchas áreas recuperadas , centros comerciales muy bonitos , parques , plazas y ríos, además buenos lugares para compartir en familia una rica y sabrosa carne en vara.

No quise desperdiciar el gran momento que Dios me estaba brindando con la visita y la estadía de mi hijo y su esposa e hijos que viven en otro estado y se atrevieron a visitar mi pueblo en estos días de vacaciones escolares.

Since all this requires many expenses that we can not cover with our devalued salaries. That is why we wanted to visit some places we have in our city San Fernando Apure state. Today we have many recovered areas, very nice shopping malls, parks, squares and rivers, plus good places to share with family a rich and tasty meat on a stick.

I did not want to waste the great moment that God was giving me with the visit and stay of my son and his wife and children who live in another state and dared to visit my town in these days of school vacation.

WhatsApp Image 2022-08-31 at 4.08.28 PM.jpeg

La familia forma un roll muy importante en la sociedad y debemos conservar la manera de mantenernos cada día más unidos aunque no estemos cerca. Es necesario aprovechar cada una de las oportunidades y sacar el mejor provecho; Fortalecer los valores y lazos familiares.

Quiere ponerme adelante del plan, y pudimos visitar un centro comercial, tomar fotos reírnos de nuestras jococidades, visitamos un hermoso parque llamado las flecheras, la plaza el bulevar , las orillas del río Apure, nuestro puente principal María Nieves".

The family forms a very important role in society and we must preserve the way to keep us more united every day even if we are not close to each other. It is necessary to take advantage of every opportunity and make the most of it; strengthen family values and ties.

He wants to put me ahead of the plan, and we were able to visit a shopping mall, take pictures, laugh at our jococidades, we visited a beautiful park called the flecheras, the plaza the boulevard, the banks of the Apure River, our main bridge Maria Nieves".

WhatsApp Image 2022-08-31 at 4.07.55 PM.jpeg

Y disfrutamos de una rica carne asada en un conocido lugar El cunavichero, el cual aprovecho la oportunidad de invitarte si alguna vez visitas el estado Apure no puedes dejar de comer en este fabuloso lugar, sin duda alguna la mejor atención y el mejor servicio.

Espero que disfrutes leyendo mi publicación. Gracias por leer y darme tu opinión a cerca del tema.

And we enjoyed a delicious grilled meat in a well known place El cunavichero, which I take the opportunity to invite you if you ever visit the state of Apure you can not miss eating in this fabulous place, without a doubt the best attention and the best service.

I hope you enjoy reading my publication. Thank you for reading and giving me your opinion about the subject.

WhatsApp Image 2022-08-31 at 4.08.30 PM.jpeg

WhatsApp Image 2022-08-31 at 4.07.52 PM.jpeg

¡Feliz y bendecida semana, para toda las familias.!

Happy and blessed week, for all the families!

Sort:  

Se ve super sabrosa la carne! , que bueno es pasar un día espectacular on la familia, crear recuerdos es maravilloso, gracias por describir los lugares que podemos visitar si visitamos Apure. 🥰 Saludos!

Lindas vivencias en familia en sitios muy bonitos. Nunca he visitado Apure, pero está en mi lista de lugares por conocer de la hermosa geografía de Venezuela.