fclore22 cross-posted this post in Cervantes 3 years ago


[ENG/ESP] Retrato a lápiz de un muchacho ✏🖼/ Pencil portrait of a young boy ✏🖼

in Sketchbook3 years ago

Hello dear Hive community 🤗. Today I want to share with you a series of portraits and drawings in general that I made of a boy who was once my friend.
All of them were done in pencil and paper by me.

¡Hola querida comunidad Hive! 🤗. El día de hoy quiero compartir con ustedes una serie de retratos y dibujos en general que hice de un chico que alguna vez fue mi amigo.
Todos ellos fueron realizados a lápiz y papel por mí.

Actually, I don't usually do portraits of real people, neither as models or references, but I just draw my characters from my imagination and my motor skills 😅.
But that was one of the few exceptions, since he was the one who asked me to draw him.
So, I took a few of his pictures on Instagram and did my best to make them look like the originals. Unfortunately, I don't have those pictures anymore and there is no way to recover them either, so I could attach them to the post 😣.

En realidad, no suelo hacer retratos de personas reales, ni como modelos o referencias, sino que solo trazo mis personajes a partir de mí imaginación y mis habilidades motrices 😅.
Pero esa fue de las pocas excepciones, ya que fue él quien me pidió que lo dibujará.
Entonces, tome varías de sus fotografías en Instagram e hice mi mejor esfuerzo por que se parecieran a las originales. Lamentablemente ya no dispongo de dichas fotos y tampoco hay forma de recuperarlas, para que pudiera anexarlas a la publicación 😣.

His name is Luis, he is an orphan of both parents and studies medicine, contrary to what you would expect from someone who studies such a serious and demanding career, he has a very artistic and extroverted personality, among other things. I was told that he enjoyed performing in his classes singing or cross-dressing, something very unusual indeed.
It's been a long time since we stopped talking and I haven't heard from him. I hope he continues to be happy with his art and faithful to his person.
Without further details, these are the drawings and portraits!

Su nombre es Luis, es huérfano de ambos padres y estudia medicina, contrarío a lo que esperaría de alguien que estudia esa carrera tan sería y demandante, él tiene una personalidad muy artística y extrovertida, entre otras cosas. Me platicaron que disfrutaba de exponer en sus clases cantando o travestido, algo muy inusual sin dudas.
Hace mucho que dejamos de hablar y no he tenido ni una noticia suya. Ojalá él siga siendo feliz con su arte y fiel a su persona.
¡Sin más detalles, estos son los dibujos y retratos!

img_0.5930247411456955.jpg

img_0.23310239777309955.jpg

img_0.4886748344000469.jpg

img_0.17961751305599505.jpg

Thanks for reading and seeing my work 😊💖, I hope you like my slightly more "realistic" technique, as you may see more of it soon 😁.

Gracias por leer y ver mi trabajo 😊💖, espero que les guste mi técnica un poco más “realista”, ya que puede que vean más de ella próximamente 😁.