[SPA-ENG] - Ávila Mágica 🏞️ Un lugar increíblemente hermoso 😍 // Ávila Mágica 🏞️ An incredibly beautiful place 😍 By: @ismarysanton16

in Cervantes3 years ago (edited)

(Español)

Hola amig@s Hivers, espero se encuentren bien y que hayan tenido un gran día y un excelente inicio de semana, hoy estoy aquí con ustedes para hablarles sobre un lugar natural e increíblemente hermoso, en el cual podemos vivir una experiencia muy agradable al estar en contacto con la naturaleza.

El famoso cerro El Ávila está ubicado en la ciudad de Caracas, el cual es un Parque Nacional de donde puede ser vista toda la ciudad, también es considerado como el pulmón vegetal de dicha ciudad, además es un lugar que sirve para el esparcimiento de sus habitantes y turistas que lo visitan, ya que es una excelente referencia para hacer ejercicios al aire libre.

Yo soy una chica que vive a casi aproximadamente 7 horas de viaje de Caracas, debido a que vivo en el oriente del país, específicamente en la ciudad de Cumaná, por tal razón lamentablemente para mí, no es un lugar que pueda visitar frecuentemente aunque me encantaría poder hacerlo, anteriormente las pocas veces que había visitado Caracas, era aún una niña y menor de edad, por eso viajaba con mi mamá, pero resulta que las pocas veces que viajamos solo fue a cosas muy puntales que al terminarlas inmediatamente nos regresabamos a nuestra cuidad de orígen.

Para aquel tiempo yo no tenía idea de que tan maravilloso lugar existía, a medida que fuí creciendo supe de ese lugar por medio de la televisión y desde entonces yo quedé flechada y enamorada de ese lugar, pero fue hasta tener los 34 años que pude ir a conocer el Ávila y admirarlo y enamorarme mucho más de su majestuosa belleza natural, antes no lo había conocido todavía a pesar de ya ser una persona adulta y poder viajar sola, porque en ese tiempo no tenía el dinero suficiente para cubrir los gastos que implicaba el viaje a Caracas para conocer el Ávila.

La primera vez que viajé sola a Caracas fue a principio de febrero del año 2020, justo antes de que empezara la pandemia, en esa oportunidad no pude subir al Ávila porque solo fuí a hacer unas cosas personales muy puntuales y me quedé allá por muy poco tiempo, para el segundo viaje, a pesar que también volví a ir por asuntos personales y me quedé por 15 días, las actividades diarias y entre una cosa y otra no me permitieron hacerlo nuevamente.

Para el tercer viaje en octubre de 2021, antes de viajar había decidido esa vez si subir a conocer el Parque Nacional El Ávila de alguna u otra manera, entonces es cuando le comento a mi compañera de clases de la maestría que ella si vive allá en Caracas y pues también ya conocía el Ávila, para coordinar e ir juntas para así yo poder conocerlo y no ir sola a ese lugar, pero resulta que por varios acontecimientos ocurridos para ese momento, mi compañera no puede acompañarme a conocer el cerro el Ávila, es entonces cuando yo tuve que reorganizarme y coordinar un plan b, para no dejar de conocer ese increíble lugar y no abandonar la idea motivadora del viaje a Caracas.

Resulta que una tarde que visité a mi compañera, ella me comenta y me invita a salir en la noche, cuya invitación yo acepté, al llegar al lugar ella me presenta a varios de sus compañeros de trabajo que ya estaban en el lugar, porque ellos ya habían organizado esa salida, después de un rato conversando con uno de sus compañeros, le comento que quiero subir a conocer el Ávila, pero que mi amiga lamentablemente no podía acompañarme porque tenía cosas que hacer y es cuando él me dice que me puede acompañar, cosa que me pareció excelente y acepté su proposición.

Al día siguiente, aproximadamente a las nueve de la mañana, nos encontramos cerca del edificio donde vive mi amiga para irnos juntos a subir el Ávila, les comento que para él también era la primera vez que lo conocería, al llegar al lugar nos encontramos con que el sistema del teleférico, que es la manera tradicional de subir al Ávila, no estaba funcionando pero eso no fue impedimento para no cumplir ese sueño para mí, pero había otra opción de subir, la cual accedimos y era en unos carros 4x4, o sea los llamados jeep.

Al subir hasta el lugar, yo quedé anodadada de tanta belleza que estaban viendo mis ojos y que al fin ese sueño ya era una realidad, para finalizar les digo que ese día la pasé increíblemente bien y ese amigo fue una muy buena compañía y que a pesar que en un momento llovió fuerte y hacía mucho frío, eso no fue impedimento para no disfrutar de mi paseo.

Les doy las gracias a cada uno de ustedes por visitar mi blog y leer mi publicación y sobre todo por seguirme y apoyarme. Un abrazo @ismarysanton16 🤗💜

El contenido es original y de mi completa autoría y las fotos son tomadas desde mi teléfono celular Xiaomi Redmi 7A

(English)

Hello Hivers friends, I hope you are well and that you have had a great day and an excellent start to the week, today I am here with you to talk to you about a natural and incredibly beautiful place, in which we can live a very pleasant experience being in contact with nature.

The famous El Ávila hill is located in the city of Caracas, which is a National Park from where the entire city can be seen, it is also considered the vegetable lung of said city, it is also a place that serves for the recreation of its residents and tourists who visit it, as it is an excellent reference for exercising outdoors.

I am a girl who lives almost 7 hours away from Caracas, because I live in the east of the country, specifically in the city of Cumaná, for this reason, unfortunately for me, it is not a place that I can visit frequently, although I would love to be able to do it, previously the few times I had visited Caracas, I was still a girl and a minor, that's why I traveled with my mother, but it turns out that the few times we traveled alone it was for very punctual things that when we finished them we immediately returned to our city of origin.

At that time I had no idea that such a wonderful place existed, as I grew up I learned about that place through television and since then I fell in love with that place, but it was until I was 34 years old that I was able to go to get to know Ávila and admire it and fall much more in love with its majestic natural beauty, before I had not known it yet despite being an adult and being able to travel alone, because at that time I did not have enough money to cover the expenses that it implied the trip to Caracas to get to know Ávila.

The first time I traveled alone to Caracas was at the beginning of February 2020, just before the pandemic began, on that occasion I could not go up to Ávila because I only went to do some very specific personal things and I stayed there for very little time, for the second trip, even though I also went back for personal reasons and stayed for 15 days, the daily activities and between one thing and another did not allow me to do it again.

For the third trip in October 2021, before traveling I had decided that time whether to go up to El Ávila National Park in one way or another, so that is when I told my classmate from the master's degree that she does live there in Caracas and well, I already knew Ávila, to coordinate and go together so that I could get to know it and not go alone to that place, but it turns out that due to various events that occurred at that time, my partner cannot accompany me to visit Ávila hill, That is when I had to reorganize myself and coordinate a plan B, so as not to miss out on this incredible place and not abandon the motivating idea of ​​the trip to Caracas.

It turns out that one afternoon when I visited my colleague, she told me and invited me to go out at night, whose invitation I accepted, when I arrived at the place she introduced me to several of her co-workers who were already there, because they They had already organized that outing, after a while talking with one of his colleagues, I told him that I want to go up to see the Ávila, but unfortunately my friend could not accompany me because he had things to do and that is when he tells me that he can accompany me , which seemed excellent to me and I accepted his proposal.

The next day, at approximately nine in the morning, we met near the building where my friend lives to go up the Ávila together. that the cable car system, which is the traditional way to go up to Ávila, was not working but that was not an impediment to not fulfilling that dream for me, but there was another option to go up, which we agreed to and it was in some 4x4 cars, or be the so-called jeep.

When I went up to the place, I was stunned by so much beauty that my eyes were seeing and that finally that dream was already a reality, to finish I tell you that that day I had an incredible time and that friend was a very good company and that to Despite the fact that at one point it rained heavily and it was very cold, that was not an impediment to not enjoying my walk.

I thank each of you for visiting my blog and reading my publication and above all for following me and supporting me. A hug @ismarysanton16 🤗💜

The content is original and of my complete authorship and the photos are taken from my Xiaomi Redmi 7A cell phone

Sort:  


The rewards earned on this comment will go directly to the person sharing the post on Twitter as long as they are registered with @poshtoken. Sign up at https://hiveposh.com.

Que hermosas fotos del Ávila, me encanta que la hayas pasado tan bien al respirar la naturaleza .

Muchas gracias, sí efectivamente pude disfrutar mucho ese día, desconectarme un poco y disfrutar de la naturaleza.

Su post ha sido valorado por @goya