Przegapiłem wczoraj informację, że w Polsce jest widoczna zorza polarna. Kumulacja najlepszej widoczności było około 18-19 godziny w mojej okolicy, wtedy można ją było dostrzec naocznie, nie potrzeby był do tego aparat. Ja niestety się spóźniłem, zanim się o tym dowiedziałem było sporo po godzinie 20. Spakowałem sprzęt i pojechałem na górę w ciemne miejsce.
Yesterday I missed the information that the northern lights were visible in Poland. The best visibility accumulated around 18-19 hours in my area, then it could be seen visually, there was no need for a camera. Unfortunately, I was late, before I found out it was well after 8 p.m. I packed my equipment and went upstairs to a dark place.
Gdy dotarłem na miejsce były już kiepskie warunki, na horyzoncie były widoczne chmury ale na szczęście w kierunku północy niebo było czyste. Oczyma nie było już widać zorzy, może tylko trochę lekko różowawe niebo. Ustawiłem aparat na statywie i zrobiłem kilka zdjęć z długim czasem naświetlania. Zorza się pokazała, ale nie było to aż tak piękne i spektakularna jak wiele osób wcześniej w polsce widziało to zjawisko na żywo oczyma. Spóźniłem się...
When I reached the place, the conditions were already bad, there were clouds on the horizon, but fortunately the sky towards the north was clear. The aurora borealis was no longer visible, only a slightly pinkish sky. I set up the camera on a tripod and took a few long exposure photos. The aurora appeared, but it was not as beautiful and spectacular as many people in Poland had seen this phenomenon before. I was late...
Może nic straconego. Dzisiaj też ma być widoczna, o ile w mojej okolicy będą optymalne warunki, pewnie spróbuje się wybrać, zobaczyć to ciekawe zjawisko. Zapowiedzi występowania zorzy są optymistyczne, można je monitorować np. tutaj. Wczoraj wartość Kp sięgał 7/10Kp. Jest to wskaźnik geomagnetyczny, im większa wartość tym lepiej widać zorzę.
Maybe nothing is lost. It is also expected to be visible today. If the conditions are optimal in my area, I will probably try to go and see this interesting phenomenon. Aurora forecasts are optimistic and can be monitored e.g. here. Yesterday the Kp value reached 7/10Kp. This is a geomagnetic indicator, the higher the value, the better you can see the aurora.
Może ktoś zaobserwuje, chętnie zobaczyłbym jakieś zdjęcie od Was :)
Wczoraj zjawisko było widać nawet w Bieszczadach, chociaż największe szanse na zobaczenie mają mieszkańcy północnej polski. Poniżej moje zdjęcie z programu Adobe Lightroom, po konwersji zdjęcia z RAW i wydobyciu kolorów zorzy, ukazuję się ciekawy obrazek.
Maybe someone will notice, I'd love to see a photo from you :)
Yesterday, the phenomenon was visible even in the Bieszczady Mountains, although residents of northern Poland have the greatest chance of seeing it. Below is my photo from Adobe Lightroom, after converting the photo from RAW and extracting the colors of the aurora, an interesting image appears.
Photo by @szejq 📸 | iPhone + Fuji X + Viltrox |
Zazdroszczę całej północy😅😁
Na południu polski też widać, sporo fotografów z tych okolic wrzucało zdjęcia do sieci 😊 Spróbuj jak masz możliwości, może coś złapiszesz aparatem, nawet telefonem 🙂
W mazowieckim jak zawsze najnudniej😉
A najgorsze jest to że w sobotę byłem w Taterkach i z racji deszczu odpuściłem niedziele😁
Congratulations @szejq! You have completed the following achievement on the Hive blockchain And have been rewarded with New badge(s)
Your next target is to reach 500 comments.
You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word
STOPTo support your work, I also upvoted your post!
Check out our last posts: