Hola artistas! He retomado las ilustraciones a lápiz. Es una tecnica que me tranquiliza mucho ya que no requiere tantas presiones ni mucho tiempo, el cual en estos días no he tenido lo suficiente. El tiempo es algo que valoro mucho porque lo efímero que, asi que hoy quise mostrarles una ilustración que refleja el exactamente eso. Ya lo verán acontinuación. 🌱
Hello artists! I have resumed pencil illustrations. It's a technique that calms me a lot because it doesn't require so many pressures or so much time, which these days I haven't had enough of. Time is something I value very much because it is ephemeral, so today I wanted to show you an illustration that reflects exactly that. You'll see it below. 🌱
Al principio no tenía muchas ganas de dibujar hojas, pues me inclino más a dibujar rostros o partes de este, pero al tener una pequeña recaída y precipitarme de que estaba rodeada de hojas secas, lo tomé como una señal.
Una señal que me inspiró a salir de mi zona de confort y a reflexionar un poco sobre mi y vida.
At first I didn't really feel like drawing leaves, as I'm more inclined to draw faces or parts of faces, but when I had a little relapse and realized that I was surrounded by dry leaves, I took it as a sign.
A sign that inspired me to get out of my comfort zone and to reflect a little about myself and my life.
En este punto no me estaba convenciendo para nada el dibujo, ya había borrado un par de veces todo e intentaba volverlo a hacer. Después de tres intentos más, deje de presionarme y solo me dejé llevar, pues al principio quería hacerlas tal cual, pero luego recordé que las hojas no eran perfectas y no tenía que hacerlas como tal.
At this point I wasn't convinced by the drawing at all, I had already erased everything a couple of times and was trying to do it again. After three more attempts, I stopped pushing myself and just let myself go, because at first I wanted to do them as they were, but then I remembered that the leaves were not perfect and I didn't have to do them as such.
Iba agarrando un poco de forma el dibujo y junto a los elogios de mi novio, me estaba emocionando mucho. Ansiaba por el resultado final de un boceto qué no había planeado y que sinceramente esperaba dejar a la mitad.
The drawing was taking shape a bit and together with my boyfriend's compliments, I was getting very excited. I was anxious for the final result of a sketch that I had not planned and that I sincerely expected to leave halfway through.
Al final me entretuve un montón agregando sombras jaja
Voy a empezar a contar historias cada vez que suba un tutorial aquí. Siento que sería más interesante y tendría mucha más acogida. A las personas le encantan las historias y los dibujo y pues, ¿porqué no hacer ambas?
In the end I had a lot of fun adding shadows haha
I'm going to start telling stories every time I upload a tutorial here. I feel it would be more interesting and would be much more well received. People love stories and drawing so why not do both?
Thanks for reading and watching.
Muy lindo trabajo, y nos alegra que hayas retomado las prácticas, sin embargo nos gustaría ver más del procedimiento y el paso a paso de tu dibujo, aparte de la historia que lo acompaña.
Contáctenos para saber más del proyecto a nuestro servidor de Discord.
Si deseas delegar HP al proyecto: Delegue 5 HP - Delegue 10 HP - Delegue 20 HP - Delegue 30 HP - Delegue 50 HP - Delegue 100 HP.
Graciassss
¿Sabías que delegar tu HP a @midnight-studio no solo apoya increíbles proyectos, sino que también te recompensa con Tokens NEON cada semana?
Hola. Me gustaría conocer más acerca de ello.
Delegando 20HP o mas a nuestra cuenta puedes recibir el doble de Tokens NEON usando el tag #neon , además de nuestro voto.