Lago de patos // Duck lake [ESP/ENG]

in HiveArte5 days ago

Hola artistas de Hive!

En estos últimos días he estado muy dedicada a aprender a dominar más mis materiales de arte, y por ello he decidido practicar mucho más creando ilustraciones y pinturas con un poco más de detalle de lo que acostumbro a hacer. Hoy les traigo una pintura que hice con acuarelas, marcadores y acrílicos. Espero les guste mucho el resultado.

Hello Hive artists!

In these last few days I have been very dedicated to learn how to master more my art materials, and so I have decided to practice a lot more creating illustrations and paintings with a little more detail than I usually do. Today I bring you a painting I did with watercolors, markers and acrylics. I hope you like the result.

PROCESO // PROCESS

Decidí pintar unos patos en un lago y empecé pegando el papel para acuarela en una superficie plana con cinta de papel.

Lo primero que hice fue darle una capa de acuarela color azul muy diluida para la base.

I decided to paint some ducks on a lake and started by taping the watercolor paper to a flat surface with paper tape.

The first thing I did was to give it a coat of very diluted blue watercolor for the base.

Luego de dejar secar la pintura, procedí a hacer el boceto de los patos.

After letting the paint dry, I proceeded to sketch the ducks.

Decidí pintar todos los patos de color blanco:

I decided to paint all the ducks white:

Sentía que se iba a ver muy plano el dibujo si no le ponía detalles a los patos, así que decidí aplicarle sombras. Las sombras las hice con un color gris medio y gris claro.

I felt that the drawing would look too flat if I didn't add details to the ducks, so I decided to apply shadows. I did the shadows with a medium gray and light gray.

Suspendí por un momento a los patos y continúe con el fondo. Para el fondo utilicé marcadores en aceite y fui intercalando entre tonos verde, aguamarina y azul. Los tonos más claro los use para todo el fondo y los más oscuros para las sombras y profundidad.

I suspended the ducks for a moment and continued with the background. For the background I used oil markers and alternated between shades of green, aquamarine and blue. I used the lighter tones for the whole background and the darker ones for the shadows and depth.

Para terminar el fondo, apliqué una capa de acuarela azul claro y azul oscuro para mezclar todo.

To finish the background, I applied a layer of light blue and dark blue watercolor to blend everything together.

Después de terminar el fondo volví a los patos pata darle los últimos detalles: les pinté el picó de color naranja claro dándole un poco de sombra con café y con lápiz negro les hice los ojitos y un delineado muy sutil en algunas partes.

After finishing the background I went back to the ducks to give them the last details: I painted the beak in light orange color giving it a little brown shadow and with black pencil I made the eyes and a very subtle outline in some parts.

Y listo. Les gustó el resultado?

And that's it. Did you like the result?

Gracias por leer y observar.

Thanks for reading and watching.

Texto traducido en: DeepL

Instagram

Sort:  

Que hermoso te quedó. Me recuerda las ilustraciones de un bello libro de clásicos que había en casa de mi abuela.
Particularmente me gusta el reflejo de los patos em el agua.

Muchas gracias ❤️ que bello que te recuerde cositas.

@tipu curate 8

Thank you so much

Sin duda un hermoso trabajo, te quedo muy bien, muy realista, te felicito, sigue practicando, vas muy bien, saludos.

Muchas gracias por el apoyo ❤️