It's not as scary as it sounds as the person loaning the firearm needs the correct licensing anyway; it's not like it can be loaned to someone who does not meet the requirements.
The loaning of a firearm is rare though. It's only done for a few of reasons and not many would ever do it. I've been shooting for thirty years and I've done it once.