Until I began having my problem, I had been using Hivesigner and typing the Hivesigner password. After I began having this problem, I've been using PeakD to login by copying and pasting the Posting Key.
Using an Incognito window, I attempted login as both magnacarta.buzz and magnacarta and each time manually entering the relevant Posting Key. For both account names, Authorization failed.