Final exhibition baking course, artisanal drinks and pickles 🥖🥐🍾🥫 Exposición final curso de panadería, bebidas artesanales y encurtidos (Eng - Esp)

in Womentribe25 days ago (edited)

potrad.jpeg


INGLÉS

Greetings @womentribe community and food-loving friends, I hope you are enjoying good health and that this month comes loaded with blessings, love, prosperity and joy in each family, it is a pleasure to share a new installment of the column Creative hands in the kitchen, this time it is the final presentation of the course "Preparation of breads, artisanal and traditional drinks, as well as the packaging process and preparation of pickles", these courses have the objective of providing housewives and family members different options and ideas to prepare balanced meals or undertake, in this module the preparation of canilla bread, French bread, whole wheat bread, oat bread, among others, was addressed.

ESPAÑOL

Saludos comunidad @womentribe y amigos amantes de la comida, deseo se encuentren disfrutando de buena salud y que este mes venga cargado de bendiciones, amor, prosperidad y alegría en cada familia, es un placer compartir una nueva entrega de la columna Manos creativas en la cocina, en esta ocasión se trata de la exposición final del curso "Elaboración de panes, bebidas artesanales y tradicionales, además proceso de envasado y preparación de encurtidos", estos cursos tienen el objetivo de brindar a las amas de casa y miembros de la familia diferentes opciones e ideas para preparar comidas balanceadas o emprender, en este módulo se abordó la elaboración de pan canilla, pan francés, pan integral, pan de avena, entre otros.

gasstronomy.jpeg

gastronmmy.jpeg

gastronomy (5).jpeg

png_20230505_202459_0000~2.png


The tables had a varied display of delicious breads made by the course participants, one of my favorites was the coconut and guava bread, the texture and flavor were very good, each group stood out with their products and beautiful decorations.

Las mesas contaron con una variada exhibición de deliciosos panes elaborados por los participantes del curso, uno de mis favoritos fue el pan de coco y guayaba, la textura y el sabor estaban muy buenos, cada grupo se destacó con sus productos y hermosas decoraciones.

gastronomy (16).jpeg

gastronomy (22).jpeg

gastronomy (24).jpeg

png_20230505_203114_0000~2.png



Regarding the production of artisanal and traditional drinks from the Eastern region, tizana, piñita, cream punch, among others, are highly consumed drinks during the Christmas season; The packaging and pickling course is very interesting, since, through the packaging process, food can be preserved for longer. It is important to highlight that this process does not require chemical additives, when doing the process and complying with the preparation steps. It can last between one (1) and six (6) months, for which it is extremely important to sterilize the containers, clean them very well and when adding the preparation it must have the appropriate temperature so that they are preserved.

I consider this one of the most important, since we can prepare at home the jams and pickles to use in the preparation of the hallacas or also in the preparation of daily foods, since they provide great flavor and nutrients to the food; Each course has its relevance and usefulness, but the pickling course was the one that I personally liked the most, because with that technique we can prepare pickled vegetables, sauces and store them throughout the year, each course that we advance is a new experience full of learning that helps us improve food preparation every day and could also be a source of income if we decide to undertake.

En cuanto a la elaboración de bebidas artesanales y tradicionales de la región Oriental destaca la tizana, la piñita, ponche de crema entre otros, bebidas de alto consumo en la temporada navideña; el curso de envasado y encurtidos es muy interesante, ya que, mediante el proceso de envasado se pueden conservar los alimentos por más tiempo, es importante resaltar que en este proceso no requiere aditivos químicos, al hacer el proceso y cumplir con los pasos la preparación puede durar entre uno (1) y seis (6) meses, para lo cual es de suma importancia esterilizar los envases, limpiarlos muy bien y al momento de agregar la preparación debe tener la temperatura adecuada para que se conserven.

Este lo considero uno de los más importantes, pues podemos preparar en casa las mermeladas y los encurtidos a usar en la preparación de las hallacas o también en la preparación de alimentos diarios, ya que aportan gran sabor y nutrientes a la comida; cada curso tiene su relevancia y utilidad, pero el curso de encurtido en lo personal fue el que más me gustó, pues con esa técnica podemos durante todo el año preparar vegetales encurtidos, salsas y guardarlas, cada curso que avanzamos es una nueva experiencia llena de aprendizajes que nos ayuda a mejorar cada día la preparación de alimentos y pudiese también ser una una fuente de ingreso si se decide emprender.

gastronomy (10).jpeg

gastronomy (19).jpeg

gastronomy (21).jpeg

gastronomy (15).jpeg

2dk2RRM2dZ8gKjXsrozapsD83FxL3Xbyyi5LFttAhrXxr16mCe4arfLJeqceyQuzLnEjYER2kEkFZ1HZ9Yuj5KeGcF5eQkvrafcRBS2afjbJdqAm116Rw6ckDfFeUSj3pP7BcrpAt3xLz79YFDXkwX75CzYKmbah5Ci3X7eNRU.png


png_20230505_202459_0000~2.png
Benditas manos creadoras de las mujeres en su segmento Manos creadoras en la cocina es una columna exclusiva de @belkyscabrera para @womentribe

Canales de @womentribe
Discord
Twitter

2dk2RRM2dZ8gKjXsrozapsD83FxL3Xbyyi5LFttAhrXxr16mCe4arfLJeqceyQuzLnEjYER2kEiDxAN2asoc9LGPgrgeFfDmzffxX2fMTjyrVaH3qjJV8g2A97tUT4kp8MXuydwu6FoAy7ppJyySFw71dk7W9j9t3qQ66dq3iv.png

2dk2RRM2dZ8gKjXsrozapsD83FxL3Xbyyi5LFttAhrXxr16mCe4arfLJeqceyQuzLnEjYER2jbsTGPP6juaEHHq23T75zCN4n5Z1EB4T8JD8nyBai9frZEzPjvdEHywhDrkJV77bNXVhrQ8pHaSM74ctK6LHq5iacaozbKMus4.png

Curación

5s4dzRwnVbzGY5ssnCE4wXzkeAEXyVtgk1ApQTwHMTp6y5PvEo1yennDAR96HYRJdU1dvH4fsrrMFjJZJUFcFdzi8nnJzvD6DJA6tdAdaT5eTdB36VZpQndzDgmqDqCfNrX9adNnJ2TZfz9UpNuLMmDZCsDchnkLoD7RBLH (2).gif


Translated with https://www.deepl.com/translator


  All images are my own, captured by a Síragon LC-3000 camera. 
                                                               
   Todas las imágenes son de mi autoría, capturadas por una cámara Síragon LC-3000.
Sort:  

¡Enhorabuena!


Has recibido el voto de PROYECTO CHESS BROTHERS

✅ Has hecho un buen trabajo, por lo cual tu publicación ha sido valorada y ha recibido el apoyo de parte de CHESS BROTHERS ♔ 💪


♟ Te invitamos a usar nuestra etiqueta #chessbrothers y a que aprendas más sobre nosotros.

♟♟ También puedes contactarnos en nuestro servidor de Discord y promocionar allí tus publicaciones.

♟♟♟ Considera unirte a nuestro trail de curación para que trabajemos en equipo y recibas recompensas automáticamente.

♞♟ Echa un vistazo a nuestra cuenta @chessbrotherspro para que te informes sobre el proceso de curación llevado a diario por nuestro equipo.


🥇 Si quieres obtener ganancias con tu delegacion de HP y apoyar a nuestro proyecto, te invitamos a unirte al plan Master Investor. Aquí puedes aprender cómo hacerlo.


Cordialmente

El equipo de CHESS BROTHERS

Gracias por el apoyo.

Saludos!