[ESP-ENG] Iniciativa: ¿Qué tan contentos estamos de nuestra vida? | How happy are we with our life?

in Womentribe3 days ago

Post para Facebook Oferta Crepas San Valentín Promoción Pastelería Llamativo Rosa.jpg

Imagen editada en Canva con sus recursos

separador PNG.png

Hello my dear friends of Hive! Happy day to this beautiful community. I am pleased to be sharing with you and participating in the initiative of the beautiful @nathyortiz, regarding self-love and how happy we are with our life.

Creo que la medición de la felicidad que le damos a nuestra vida depende de muchísimos factores, como la satisfacción y la realización personal, el objetivo de metas y sueños, la percepción de vida, el apoyo personal, amoroso y social, entre muchas otras cosas que se me vienen a la cabeza que me hacen medir mi felicidad.

I believe that the measurement of happiness we give to our lives depends on many factors, such as satisfaction and personal fulfillment, the goal of achieving dreams and objectives, the perception of life, personal, loving, and social support, among many other things that come to mind that make me measure my happiness.

separador PNG.png

photo_4904925800076258623_y.jpg

separador PNG.png

Sin embargo, desde hace un tiempo para acá, he entendido que la felicidad y lo contenta que pueda estar no debo medirlo de acuerdo a lo que tengo o lo que he logrado, ya que eso no me define como persona, sino lo que soy. Y ahí entra el punto importante: el amor propio. Uno de los pilares para ser feliz es amar lo que soy, lo que tengo y a quienes tengo.

However, for some time now, I have understood that happiness and how content I can be should not be measured by what I have or what I have achieved, as that does not define me as a person, but what I am. And there comes the important point: self-love. One of the pillars to be happy is to love who I am, what I have, and who I have.

El amor propio radica en la aceptación y el respeto que me tengo. Y por supuesto que influye mucho cómo estoy yo a nivel mental y emocional. Hace muchos años luché mucho con mi autoestima. Siempre he sido una persona bastante delgada, por naturaleza, ya que mis familiares son así. Pero llegó un punto en el liceo que eso me afectaba muchísimo, porque se metían conmigo y hacían comparaciones despectivas hacia mi persona. Nunca lo supe manejar y emocionalmente me dolía, muchas veces llegué a llorar por eso.

Self-love lies in the acceptance and respect I have for myself. And of course, it greatly influences how I am mentally and emotionally. Many years ago, I struggled a lot with my self-esteem. I have always been quite thin by nature, as my family members are like that. But it reached a point in high school where it affected me a lot because they picked on me and made derogatory comparisons toward me. I never knew how to handle it, and emotionally it hurt me; many times I cried because of it.

En pandemia, me metí en un gym, y no fue hasta ese entonces que mi contextura empezó a cambiar un poco. Adquirí masa muscular y aumenté los kilos que tanto quería por tantos años. Digamos que lo logré, pero mentalmente todavía había ciertas fallas que yo identificaba y me hacían que yo hiciera comparaciones con mi cuerpo. O sea, el ciclo se repetía por lo que yo viví... Hasta que analicé muchas de mis actitudes y decidí cambiar esa realidad.

During the pandemic, I joined a gym, and it wasn't until then that my body started to change a little. I gained muscle mass and the pounds I had wanted for so many years. Let's say I achieved it, but mentally there were still certain flaws that I identified, which made me compare my body. In other words, the cycle repeated itself because of what I had lived through... Until I analyzed many of my attitudes and decided to change that reality.

Aceptarme tal como soy, visualizar mis virtudes, reconociendo todas las cualidades positivas que tengo, valorándome, abrazando y pidiéndome perdón por todas las veces que renegué de mí o de mi cuerpo.

Accepting myself as I am, visualizing my virtues, recognizing all the positive qualities I have, valuing myself, embracing myself, and asking for forgiveness for all the times I denied myself or my body.

Hoy en día, gracias a Dios estoy bien, entendí que solo necesitaba de mí para mejorar y salir de esos pensamientos que no me llevaban a sentirme bien. Puedo decir con certeza y seguridad plena que sí, estoy contenta con mi vida, con lo que soy, y lo que he logrado en mí a nivel emocional y personal. He crecido tanto y madurado muchas áreas de mi vida, que solo puedo mirar atrás y ver en retrospectiva con amor a la Julli de esos años que solo quería cambiar lo que veía en el espejo. Hoy en día la abrazo, la acepto y la admiro.

Today, thank God, I am fine. I understood that I only needed myself to improve and get out of those thoughts that did not lead me to feel good. I can say with absolute certainty and security that yes, I am happy with my life, with who I am, and what I have achieved in myself emotionally and personally. I have grown so much and matured many areas of my life, that I can only look back and retrospectively love the Julli of those years who just wanted to change what she saw in the mirror. Today, I embrace her, accept her, and admire her.

Con amor, Julli.

Love, Julli


Todas las fotos son de mi autoría, tomadas con mi teléfono [modelo de teléfono]

All photos are my own, taken with my [phone model]


Banner realizado en canva.com
TEXTO TRADUCIDO EN DEEPL.COM - TEXT TRANSLATED ON DEEPL.COM*

BANNERHIVE.gif

¡Hola mis queridos amigos de Hive! Feliz día para esta bella comunidad. Me complace estar compartiendo con ustedes y participando de la iniciativa de la bella @nathyortiz, referente al amor propio y qué tan contentos estamos con nuestra vida.
Sort:  
 2 days ago  

Qué bueno que has podido superar y aceptar lo que no te gustaba de ti y estar contenta ahora con tu vida, creo que es algo fundamental para transitar con éxito en lo que te propongas.
Saludos.

que bueno tus superaciones, y que ahora estes mejor contigo, buen post!