Un pedacito de mi. Tres cosas que pocos conocen de mi. ( Esp-Eng)

in Womentribe10 days ago



Partiendo de la propuesta antes mencionada, la cual hace alusión a aquella parte secreta que escondemos y no solemos mostrar con facilidad en nuestro entorno. Pues en ocasiones tenemos la sensación de ser juzgados ante la sociedad, si mostramos alguna deficiencia o carencia en publico, o simplemente resaltamos con entusiasmo nuestras virtudes, ocasionando disgusto o desacuerdos con los demas.Saludos a la comunidad de @womentribe, me encantaría unirme a la iniciativa propuesta por @syllem, hace unas semanas atras, en su columna de Letras inspiradoras, con el tema a reflexionar sobre: 3 cosas que pocos saben de mí. Pues he tenido varios inconvenientes y hasta ahora es que pude participar. Aprovecho para dar las gracias a mi amiga @tesmoforia, por tenerme en cuenta e invitarme a participar en dicha iniciativa.



Starting from the aforementioned proposal, which alludes to that secret part that we hide and do not usually show easily in our environment. Because sometimes we have the feeling of being judged before society, if we show some deficiency or lack in public, or simply highlight our virtues with enthusiasm, causing displeasure or disagreement with others.Greetings to the @womentribe community, I would love to join the initiative proposed by @syllem, a few weeks ago, in her Inspiring Letters column, with the topic to reflect on: 3 things that few know about me. Well, I have had several inconveniences and only now I was able to participate. I take this opportunity to thank my friend @tesmoforia, for taking me into account and inviting me to participate in this initiative.

Para romper el hielo y la muralla que a veces me bloquea y no me deja expresarme ante los demas, y en muchas ocasiones me aleja de mis familiares y amigos mas cercanos, deseo compartir con esta hermosa comunidad, tres cosas que pocos saben de mi...

To break the ice and the wall that sometimes blocks me and does not let me express myself to others, and many times keeps me away from my family and closest friends, I want to share with this beautiful community, three things that few know about me....

Miedo escénico

Desde pequeña he sido una persona muy tímida, y poco sociable, pues siempre se me dificulto el relacionarme y hablar con todos, incluso con mis padres. Poco a poco fui creciendo, pero cada año que pasaba me encerraba mas y mas, y no dejaba que me conocieran realmente.
Actualmente, me he abierto un poco, pero sigo teniendo mis problemas, cuando tengo que llevar mi vida cotidiana, o sea, si tengo que ir a comprar algun producto, o cuando en una reunion toca debatir algun tema. Termino hablando un poco, y de mala manera se me enreda la lengua que vaya por dios. Siempre ocurre cuando hay público, o en frente de un grupo de personas, no entiendo la razon, pero es asi, no cambia nunca.
Si alguno de ustedes les suele ocurrir, y tienen algun tips, o truco para mejorarlo, me encantaria y lo compartieran en los comentarios, haber si puedo seguir mejorandolo.

Since I was a little girl I have been a very shy person, and not very sociable, because it was always difficult for me to relate and talk to everyone, even my parents. Little by little I grew up, but every year that passed I closed myself more and more, and I didn't let them really know me.
Nowadays, I have opened up a bit, but I still have my problems, when I have to go about my daily life, that is, if I have to go to buy a product, or when I have to discuss a topic in a meeting. I end up talking a little bit, and in a bad way my tongue gets tangled, for God's sake. It always happens when there is an audience, or in front of a group of people, I do not understand the reason, but it never changes.
If any of you usually happens to you, and have any tips or tricks to improve it, I would love to share them in the comments, to see if I can continue to improve it.

⬇️ https://pin.it/3fpXsAskH

⬇️ https://pin.it/4kZ7N8C6n

Altamente emotiva silenciosa y optimista

Soy una llorona por naturaleza, literal. Suelo emocionarme con cualquier evento tanto publico como digital, cuando estoy viendo una película de amor, o tragedia, e incluso con algun animado. Me pongo en la piel del personaje y bam, que empiezo a llorar, y no tengo para cuando acabar, jj.
Hago mención a ser emotiva silenciosa, pues ante algun conflicto parental, de pareja, por fuera saco una coraza, mostrando fortaleza, enojo y mucho orgullo; cuando realmente estoy rota, deprimida y muy triste. Escondo el dolor con una sonrisa, y luego en silencio y en soledad, descargo toda la frustración. No creo que sea algo muy bueno, pues creo que estas aptitudes terminan dañando mi pas interior y en ciertas ocasiones desgantan y dañan.
Optimismo, pues es una cualidad que me representa, ante las adversidades y caidas, siempre pongo la esperanza y la fe en frente. " No hay mal, que por bien no venga", "no te rindas nunca, porque nunca sabes si el último intento, sera el que funcionará". Frases como estas, son las que dia a dia me motivan a dar lo mejor de mi, y pensar siempre cosas positivas, aunque el universo muchas veces te manda pruebas difíciles.

I am a crybaby by nature, literally. I tend to get emotional with any event both public and digital, when I'm watching a love movie, or tragedy, and even with some animated. I put myself in the skin of the character and bam, I start crying, and I have no time to finish, jj.
I mention to be a silent emotive, because before any parental or couple conflict, outwardly I take a shell, showing strength, anger and pride, when I'm really broken, depressed and very sad. I hide the pain with a smile, and then in silence and in solitude, I unload all the frustration. I don't think this is a very good thing, because I believe that these aptitudes end up damaging my inner pass and in certain occasions they tear and damage.
Optimism, because it is a quality that represents me, in the face of adversity and falls, I always put hope and faith in front. "There is no evil for good", "never give up, because you never know if the last attempt will be the one that will work". Phrases like these are the ones that motivate me every day to give the best of me, and always think positive things, although the universe often sends you difficult tests.

⬇️ https://pin.it/6q4CbN9W6

⬇️ https://pin.it/6Ep8D1imM

⬇️ https://pin.it/3eE3ygLnV

Impaciente y enojona

Amo hacer manualidades, la costura y sobre todo dibujar, en mis tiempos libres. Pero generalmente me enojo si por el terminar rápido termino haciendo las cosas mal. Es uno de mis mayores defectos, pero poco a poco sigo mejorandolo.
En la mayoría de los casos esto me pasa cuando estoy realizando algunas prendas de vestir, que hasta que no esta terminada, no me paro de la maquina, y muchas veces me encabrono, pues por el apuro, termino descosiendo al final, debido al desorden o el mal acabado. Es una odisea.

I love to do crafts, sewing and especially drawing, in my free time. But I usually get angry if I end up doing things wrong because I want to finish quickly. It is one of my biggest flaws, but little by little I keep improving it.
In most cases this happens to me when I am making some garments, that until it is not finished, I do not stop the machine, and many times I get angry, because in the rush, I end up unpicking at the end, due to the mess or the bad finish. It is an odyssey.

Si desean unirse a la iniciativa, deben hacer
Haga clic aquí.

Extensiva la invitación a @ibarra95 y @ibarrag.

Thank you for reading my post. I would appreciate if you leave me your nice comments 🤩, and support. If you like my content you can follow me and keep up to date with new projects. Blessings and happy day 🌇....

Gracias por leer mi post. Agradeceria que me dejaran sus lindos comentarios 🤩, y apoyo. Si os gusta mi contenido pueden seguirme y estar al dia con nuevos proyectos. Bendiciones y feliz dia 🌇...

Todas las fotografias son de mi autoria, capturadas desde mi celular y editadas por GridArt, usé www.DeepL.com/Translator.
El texto o resumen es totalmente de mi autoria.

All photographs are my own, captured from my cell phone and edited by GridArt, I used www.DeepL.com/Translator.
The text or summary is entirely my own.

Sort:  
 9 days ago  

Hola karoly, me alegra te que hayas animado a participar en esta iniciativa, veo que eres una chica hermosa, sensible y muy talentosa. Los artistas normalmente son sensibles, aunque yo no lo soy e igual lloro con facilidad 😅, creo que en el fondo es una cualidad, porque somos sentimentales.
En relación a la timidez, también me identifico un poco contigo, porque me cuesta mucho hablar en público, tiemblo, se me quiebra la voz, incluso cuando leo en la iglesia. Aunque te cuento que en mi caso ha empeorado a medida que tengo menos contacto con las personas. La estrategia que uso para la timidez es no dejar que me paralice por completo, aunque intento mantenerme callada, hablo cuando es necesario. Respirar y pensar que no pasa nada y que sí puedo hacer todo lo que me proponga, también me es útil. Por ejemplo, no he grabado un video por que me da terror, pero este año tengo ese reto, para poder superarme a mí misma. Por otro lado, hubo una época en la que quise aprender a coser, pero no tuve paciencia, me tocó descoser y ya no quise intentarlo más. Me parece genial y muy útil la costura, que bien que tú sí sabes hacer y reparar prendas.

Saludos, feliz fin de semana.

Muchas gracias por tus lindas y dulces palabras, se nota que te apasiona la escritura, tienes mucho arte y las palabras te salen tan naturales y cálidas. Imaginaba que serías un poco más tímida, generalmente las personas que tienen facilidad y desenvolvimiento en la escritura, no suelen desarrollarse con tanta soltura ante la sociedad.
En una época fui maestra, y poco a poco fui adquiriendo algunas técnicas, que me permitieron expresarme con más facilidad, pero cada vez que me tocaba una reunión de padres, eso era una locura, no tienes idea del trabajo que pasaba. Gracias por darme algunos tips, los llevaré a mi vida cotidiana, año mejor sigo mejorando. Gracias amiga

 9 days ago  

Vencer la timidez es también para mí una lucha de todos los días, aunque creo que nadie o casi nadie lo nota. Ser maestra es un gran desafío, imagino que fue una experiencia inolvidable y que te enseñó mucho. Gracias por tus palabras, son significativas para mí. Espero que ambas sigamos avanzando en el camino de vencer la timidez 🤞.
Un abrazo.

🙏🏻