Hola amigos de la comunidad de Womentribe, espero que se encuentren bien el día de hoy. Ayer estuve viendo el post de nuestra amiga @syllem dónde nos invita a hacer una reflexión sobre una pregunta muy importante y algo que puede llegar a nuestra mente de vez en cuando entre tantas noticias, situaciones y vivencias que nos toca enfrentar. ¿Se puede ser feliz en este mundo? Es difícil de responder pero siento que todo parte de crear nuestro propio espacio de confort donde a pesar de los problemas de afuera podamos tener un poco de tranquilidad. Me gustaría invitar a @erigm para que se una a esta iniciativa y nos cuente su perspectiva del tema.
Hello friends of the Womentribe community, I hope you are well today. Yesterday I was watching the post of our friend @syllem where she invites us to reflect on a very important question and something that may come to our mind from time to time when we face so many news, situations and experiences that we have to face. Can we be happy in this world? It is difficult to answer but I feel that everything starts from creating our own comfort zone where despite the problems outside we can have some peace of mind. I would like to invite @erigm to join this initiative and tell us his perspective on the subject.
Es cierto que hoy en día abundan las noticias tristes y otras devastadoras, dónde en muchos momentos me pongo a pensar por qué existe tanto ser humano que hace el mal y que no tiene ningún tipo de remordimiento a menos que cometa un acto que amerite ser juzgado por la ley, pero en el día a día podemos encontrarnos con personas hostiles y que parecen que viven un infierno dentro de si mismas y eso es lo que proyectan con sus acciones. No suelo ver noticias todo el tiempo como una manera de no agobiarme con todo lo que sucede en el mundo, pero casi siempre las noticias son desalentadoras y me hacen creer que hay personas que nacen con cierta maldad en su alma que sin importar lo que intenten o aparenten ser, en algún momento su lado oscuro siempre sale a relucir.
It is true that nowadays there is an abundance of sad news and other devastating news, where in many moments I start to think why there are so many human beings who do evil and have no remorse unless they commit an act that deserves to be judged by the law, but in the day to day we can find hostile people who seem to live a hell inside themselves and that is what they project with their actions. I don't watch the news all the time as a way of not being overwhelmed with everything that happens in the world, but almost always the news is discouraging and makes me believe that there are people who are born with a certain evil in their soul that no matter what they try or appear to be, at some point their dark side always comes out.
Pero no puedo decir que todo el mundo es igual, afortunadamente hay personas amables y que sin conocerte te ofrecen una mano amiga, que te alientan a ser mejor persona y que buscan siempre dejar algo positivo en los demás. Son pocas las personas pero cuando uno se topa con ellas se siente una sensación de paz y de alegría por saber que no todo está perdido en este mundo tan cambiante. Una anécdota de cuando tuve que ser operada y luego pasar por tener que ayudarme con una andadera o un bastón para poder caminar, estaba en una clínica y una señora que venía caminando se para justo frente a mi y me dice de una manera tan amable: "Que Dios te bendiga hija" sentí en ese momento como si Dios me estuviera abrazando y hablando a través de ella, es algo que nunca podré olvidar.
But I cannot say that everyone is the same, fortunately there are kind people who, without knowing you, offer you a helping hand, who encourage you to be a better person and who always seek to leave something positive in others. There are few people, but when you meet them you feel a sense of peace and joy to know that all is not lost in this changing world. An anecdote of when I had to undergo surgery and then had to help me with a walker or a cane to be able to walk, I was in a clinic and a lady who was walking stopped right in front of me and told me in such a kind way: "God bless you daughter" I felt at that moment as if God was hugging me and speaking through her, it is something I will never forget.
Este tipo de actos o situaciones me hacen pensar que si hay personas buenas en el mundo, que hay personas honestas y que ayudan de corazón a otros sin esperar nada a cambio y no necesariamente forman parte de alguna religión, he conocido personas que no creen en Dios pero sus acciones son tan buenas que simplemente son seres que nacieron con ese Don de ayudar y de aportar cosas positivas en este mundo. Hay una persona muy especial para mí que nunca ha creído en Dios, pero es un hombre tan bondadoso, cariñoso, siempre con una sonrisa y cada vez que paso tiempo con él siento que es como si fuera un angel en la tierra.
These types of acts or situations make me think that there are good people in the world, that there are honest people who help others from their hearts without expecting anything in return and they are not necessarily part of any religion, I have met people who do not believe in God but their actions are so good that they are simply beings who were born with the gift of helping and bringing positive things in this world. There is a very special person for me who has never believed in God, but he is such a kind, loving man, always with a smile and every time I spend time with him I feel like he is an angel on earth.
Así que si hay esperanza de que el mundo pueda ser un lugar donde todos podamos convivir y respetarnos, pero eso debe comenzar desde la crianza y desde los valores, no hay escuela o universidad que te enseñe a ser buena persona y mucho menos religión que pueda cambiar lo que llevas dentro de tu corazón. Todos los días hay personas siendo constantes para lograr sus sueños y buscando mejorar sus vidas, en ese instante se que aún hay esperanza y que a pesar de que lo malo sea lo que más resuena o se hace notar, siempre hay pequeñas cosas que hacen que realmente valga la pena vivir y ser de ayuda para los demás.
So yes there is hope that the world can be a place where we can all live together and respect each other, but that must start from the upbringing and from the values, there is no school or university that teaches you to be a good person and much less religion that can change what you carry inside your heart. Every day there are people being constant to achieve their dreams and looking to improve their lives, at that moment I know that there is still hope and that even though the bad things are what resonate the most, there are always little things that make life really worth living and be of help to others.
Gracias por llegar hasta el final de este post, espero que les haya gustado y agradezco su apoyo y sus comentarios, les envío un fuerte abrazo 🤗
Thanks for making it to the end of this post, I hope you liked it and I appreciate your support and your comments, I send you a big hug 🤗
Todo el texto de esta publicación es de mi autoría - All the text in this publication is my own.
Las imágenes fueron editadas con la versión gratuita de Canva y PicsArt - The images were edited with the free version of Canva and PicsArt.
La traducción del texto fue realizado con la versión gratuita de Deepl - The translation of the text was made with the free version of Deepl
Tal cual amiga, hay de todo en este mundo, pero así como lo malo nos entristece, lo bueno es suficiente para que notemos la presencia de Dios y nos sintamos agradecidos. Él está en todas partes, hasta en el aire que respiramos y en el hecho de poder respirar. Creo que es mejor darle fuerza a todo lo que edifica y dejar en manos de Dios lo que no podemos cambiar. Hacer el bien, sin mirar a quien, dar lo mejor que tenemos a los demás, incluso necesitamos ser amorosos y compasivos con nosotros mismos, que también merecemos ser felices.
Hay una frase muy bonita que me parece el estado ideal como humanos: "Silencio en nuestra mente y paz en el corazón", para mí eso es vivir en plenitud.
Saludos amiga, gracias por tu valioso aporte.
Hola amiga ☺️, gracias por compartir tus post que son excelentes y siempre me animan a seguir escribiendo. Tienes razón en que hay que enfocarnos en lo que es positivo para nuestra vida y aunque nada sea perfecto, podemos tener la paz de que si hacemos el bien siempre tendremos una conciencia tranquila. Un abrazo 🤗
Así es amiga, nada mejor que poder vivir en paz y dormir con la conciencia tranquila. Otro abrazo.
~~~ embed:1868149953198989524?t=QMwG5WE_Mjv68o2RSlRTRw&s=19 twitter metadata:aW1uYWF0aF98fGh0dHBzOi8vdHdpdHRlci5jb20vaW1uYWF0aF8vc3RhdHVzLzE4NjgxNDk5NTMxOTg5ODk1MjR8 ~~~