[ESP-ENG] Conéctate Contigo y el control | No podemos controlarlo todo en la vida.

in Womentribe4 days ago

1000091670.png

Hola amigas de la comunidad de WomenTribe,

el control
espero que se encuentren muy bien. Estuve leyendo la columna de nuestra amiga @eldiariodelys, que siempre nos sorprende con temas interesantes. Esta vez habló de algo crucial que a menudo influye en nuestras decisiones: la necesidad de mantener en nuestras vidas. Me gustaría invitar a @charjaim y @helloisalbani a participar en esta iniciativa 💕

Hello friends of the WomenTribe communitycontrol
, I hope you are doing well. I was reading the column of our friend @eldiariodelys, who always surprises us with interesting topics. This time she talked about something crucial that often influences our decisions: the need to maintain in our lives. I would like to invite @charjaim and @helloisalbani to participate in this initiative 💕

1000091671.png

1000091673.jpg

source

Es común que los seres humanos queramos que las cosas salgan como las planeamos. Todos, en algún momento, hemos deseado tener la razón o controlar las situaciones que vivimos. Personalmente, cuando busco tener el control, creo que es porque siento que las cosas no deberían ser como son o por miedo a perder esa sensación de poder que este nos da. Me parece que las personas que siempre intentan controlarlo todo, en el fondo, temen ser vistas como inferiores o mostrarse tal como son.
It is common for human beings to want things to go as planned. All of us, at some point, have wished to be right or to control the situations we live in. Personally, when I seek to be in control, I think it is because I feel that things should not be the way they are or for fear of losing that feeling of power that power gives us. It seems to me that people who always try to control everything, deep down, are afraid to be seen as inferior or to show themselves as they are.

1000091674.jpg

source

En muchas ocasiones he querido controlar las situaciones. Recuerdo una en particular que tenía que ver con cómo me percibían los demás o cómo creía que debía ser tratada. Sin embargo, me di cuenta de que nunca podría controlar lo que otros piensan de mí, ya que eso no define quién soy ni lo que hago. Cada persona piensa diferente y, desde sus propias creencias, recorre el camino de la vida haciendo el bien o dejando cicatrices en otros.
On many occasions I have wanted to control situations. I remember one in particular that had to do with how others perceived me or how I thought I should be treated. However, I realized that I could never control what others think of me, as that does not define who I am or what I do. Everyone thinks differently and, from their own beliefs, walks the path of life doing good or scarring others.

1000091675.jpg

Esta situación me generaba mucha angustia e impotencia, hasta que comprendí que todo tiene su tiempo y que nada es para siempre. Lo he comprobado con personas que no fueron buenas conmigo y que, lamentablemente, la vida se encargó de poner a cada uno en su lugar. Podría sonar a venganza, pero cuando alguien te causa tanto dolor, es difícil no desearle lo peor. No obstante, luego te das cuenta de que quien daña a los demás no debe estar bien mentalmente ni tener tranquilidad en su vida.
This situation generated a lot of anguish and helplessness in me, until I understood that everything has its time and that nothing lasts forever. I have verified this with people who were not good to me and that, unfortunately, life has taken care of putting everyone in their place. It might sound like revenge, but when someone causes you so much pain, it's hard not to wish them the worst. However, then you realize that someone who hurts others must not be mentally well or have peace of mind in their life.

1000091677.jpg

source

Sufría mucho de ansiedad y todavía estoy en el proceso de retomar el control de mis pensamientos. Aunque a veces es difícil, ya que se sale de nuestro control, dejé de esperar que otros cambiaran, me entendieran o me vieran como alguien que merecía respeto, para así encontrar la tranquilidad perdida. Antes no entendía que no podía controlarlo todo, y eso me desestabilizó a tal punto de dudar de mí misma. Pero, finalmente, sé que los pequeños pasos que doy cada día me ayudan a soltar. Y aunque soltar es difícil, qué alivio es quitarse ese peso de encima.
I suffered a lot from anxiety and I am still in the process of regaining control of my thoughts. Although sometimes it is difficult, since it is out of our control, I stopped waiting for others to change, to understand me or to see me as someone who deserves respect, in order to find the peace of mind I had lost. Before, I did not understand that I could not control everything, and that destabilized me to the point of doubting myself. But, finally, I know that the small steps I take every day help me to let go. And although letting go is hard, what a relief it is to get that weight off my shoulders.

1000091672.jpg

No podemos controlar nada ni a nadie. No podemos controlar las oportunidades, las actitudes de los demás, sus cambios de humor ni las malas acciones que ocurren a diario. Pero sí podemos aceptar que somos humanos y que merecemos vivir en paz, con la tranquilidad de saber que, aunque no sepamos qué nos depara el destino, podemos confiar en que todo lo que nos sucede es para nuestro crecimiento y aprendizaje.

We cannot control anything or anyone. We cannot control the opportunities, the attitudes of others, their mood swings or the bad actions that happen every day.
But we can accept that we are human and that we deserve to live in peace, with the tranquility of knowing that, although we do not know what destiny has in store for us, we can trust that everything that happens to us is for our growth and learning.

1000091671.png

Gracias por llegar hasta el final de este post, espero que les haya gustado y agradezco su apoyo y sus comentarios, les envío un fuerte abrazo 🤗

Thanks for making it to the end of this post, I hope you liked it and I appreciate your support and your comments, I send you a big hug 🤗

1000091671.png

Todo el texto de esta publicación es de mi autoría - All the text in this publication is my own.

Las imágenes fueron editadas con la versión gratuita de Canva y PicsArt - The images were edited with the free version of Canva and PicsArt.

La traducción del texto fue realizada con la versión gratuita de Deepl - The translation of the text was made with the free version of Deepl


1000046827.png

Posted Using INLEO

Sort:  

muy buena reflexión, si se pudiera controlar todo seria diferente!

Si amiga, dejar el control a un lado es lo mejor para nuestra paz interior. Muchas gracias por dejarme tu comentario, un abrazo 🤗

Comprendiendo que todo tiene una razón y tenemos que estar orgulloso de lo que se logra con nuestras manos tenemos un mejor control del manejo del control, por extraño que suene.

Excelente reflexión

Hola @getheenspring es así, desde que llegamos a ese punto de comprensión es que podemos darnos cuenta de que no todo tiene que ser como queremos y que hay cosas que se salen de nuestras manos. Gracias por pasar y dejarme tu comentario, un abrazo 🤗

Un tema bastante pesado pero necesario para reflexionar y crecer como personas 😸

Muchas gracias por la invitación, amiga. Me sirve para hacer journaling 🩷

Hola amiga ☺️, si es un tema que tiene mucha tela para cortar pero que es necesario hablar más de esto, la perfección no existe y el querer controlarlo va muy arraigado a esta forma de llevar la vida. Gracias por pasar y dejarme tu comentario 🤗

~~~ embed:1897503364167918005?t=aFk-Ms8gK7SLGe54cqOSAw&s=19 twitter metadata:aW1uYWF0aF98fGh0dHBzOi8vdHdpdHRlci5jb20vaW1uYWF0aF8vc3RhdHVzLzE4OTc1MDMzNjQxNjc5MTgwMDV8 ~~~