Queridos Hivers
Dear Hivers
¿No les ha pasado que quieren algo y luego cuando lo tienen, ya no les interesa tanto?
Bienvenidos a "Letras inspiradoras", este espacio en el que podemos compartir pensamientos, experiencias y más, gracias a las letras que emanan de nuestra inspiración.
Y hoy les contaré un hecho de la vida real, más específicamente, de mi vida; que me hizo pensar en lo cambiantes que podemos ser las personas, sólo con ver las cosas desde otra perspectiva.
Haven't you ever wanted something and then when you get it, it doesn't interest you so much?
Welcome to “Inspiring Letters”, this space where we can share thoughts, experiences and more, thanks to the letters that emanate from our inspiration.
And today I will tell you an event from real life, more specifically, from my life; that made me think about how changeable people can be, just by seeing things from another perspective.
Fuente | Source
Una historia para compartir
A story to share
Supongo que a muchos nos pasa, llegó un momento en el que ya no quería estar más en mi trabajo, me saturé al punto de querer renunciar, pero en ese entonces tenía la opción de esperar 5 años más y solicitar mi jubilación prematura.
Aún así, para mí tomar esa decisión era sumamente difícil, ese tiempo me parecía una eternidad, pero por otra parte, poder ser libre laboralmente con un salario y otros beneficios como seguro médico, a un costo de 5 años, fue demasiado tentador y entonces decidí esperar.
Hay decisiones que deben tomarse con la cabeza fría. En mi caso, el salario de mi esposo ni podía, ni puede mantener nuestro hogar y por otra parte, no fui educada para depender económicamente de alguien.
También es importante mencionar, que nadie atentaba contra mi integridad en mi trabajo, por el contrario, mi jefe y mis colegas son geniales; sólo estaba decepcionada de las condiciones laborales y la cotidianidad de mis tareas no me motivaban.
Si te pagan bien, puedes dejar pasar muchas cosas, pero cuando no, necesitas otras razones para quedarte.
La idea de emprender un negocio siempre ha estado allí, pero que sea exitoso lleva su tiempo, mientras tanto ¿Quién paga las cuentas?
Me convencí de que fue mi decisión, porque simplemente pensé que era mi mejor opción.
I guess it happens to many of us, there came a time when I did not want to be in my job anymore, I got saturated to the point of wanting to quit, but at that time I had the option to wait 5 more years and apply for my early retirement.
Even so, for me to make that decision was extremely difficult, that time seemed like an eternity, but on the other hand, being able to be free with a salary and other benefits such as health insurance, at a cost of 5 years, was too tempting and so I decided to wait.
There are decisions that must be made with a cool head. In my case, my husband's salary could not and cannot support our household and I was not raised to be financially dependent on anyone.
It is also important to mention, that no one was attacking my integrity in my job, on the contrary, my boss and my colleagues are great; I was just disappointed with the working conditions and the day-to-day tasks did not motivate me.
If you get paid well, you can let a lot of things go, but when you don't, you need other reasons to stay.
The idea of starting a business has always been there, but it takes time to be successful, and in the meantime, who pays the bills?
I convinced myself that it was my decision, because I simply thought it was my best option.
En julio del año pasado (2024) se cumplió el plazo, ya podía solicitar mi jubilación prematura, pero decidí esperar a diciembre para seguir disfrutando de ciertos incentivos, como un bono de 150 USD para alimentos.
Disfrutaba cada día en mi trabajo, pensando que esos momentos que estaba viviendo pronto acabarían.
En una conversación grupal espontánea, un compañero dijo que, aunque no nos demos cuenta, esos espacios de socializar amenamente entre colegas, beneficiaban la salud mental y entonces me imaginé en una habitación, sola, sin esas carcajadas que día a día me acompañan en la rutina laboral.
Entonces pude notar, que tanto el trabajo remoto, como el presencial, tienen sus ventajas y desventajas.
Aunque yo disfruto plenamente el tiempo que estoy libre, ni siquiera el año que estuvimos sin salir de casa, me hizo sentir la inquietud de volver a la oficina; pero ahora pienso, que debo valorar las experiencias que estoy viviendo, que todo tiene su momento.
Finalmente, decidí que no tenía prisa en irme y que yo podía desde ahora, construir lo que quiero hacer después de jubilarme.
In July of last year (2024) the deadline was reached, I could already apply for my early retirement, but I decided to wait until December to continue enjoying certain incentives, such as a USD 150 food bonus.
I enjoyed every day at my job, thinking that these moments I was living would soon be over.
In a spontaneous group conversation, a colleague said that, although we do not realize it, those spaces of socializing pleasantly among colleagues, benefited mental health and then I imagined myself in a room, alone, without those laughter that day by day accompany me in the work routine.
Then I noticed that both remote and on-site work have their advantages and disadvantages.
Although I fully enjoy the time I am free, not even the year that we were without leaving home, made me feel the anxiety of returning to the office; but now I think that I should value the experiences I am living, that everything has its time.
Finally, I decided that I was in no hurry to leave and that I could start now to build what I want to do after retirement.
Realmente siguen teniendo peso en mi decisión los beneficios económicos, pero ya no lo veo como una tortura, sino como una oportunidad, incluso, mi motivación fue tanta, que solicité a mi gerencia ocupar una posición de mayor responsabilidad a que tengo y me fue aprobada.
Dentro de dos semanas comienzo con mis nuevas funciones, que eran las que tenía antes de cambiar de ciudad hace 8 años, por lo que debo reaprender, eso representa todo un desafío para mí, pero a la vez me gusta la idea de que este año estaré tan ocupada, que el tiempo se me pasará volando.
Ya en 2025 mi hija comienza en la universidad, Dios mediante, y si todo se da como lo tenemos planificado, será otro año de grandes cambios para nosotros. Que siempre sea la voluntad de Dios 🙏.
The economic benefits continue to have weight in my decision, but I no longer see it as a torture, but as an opportunity, even my motivation was such that I asked my management to occupy a position of greater responsibility than the one I have and I was approved.
In two weeks I start my new duties, which were the ones I had before I moved to another city 8 years ago, so I have to relearn, that's a challenge for me, but at the same time I like the idea that this year I will be so busy that the time will fly by.
Already in 2025 my daughter starts college, God willing, and if everything goes as planned, it will be another year of great changes for us. May it always be God's will 🙏.
De querer salir corriendo a elegir quedarme, hay un gran salto. Deseaba mi libertad cuando me sentía atada y luego, al sentirme libre, pensé que lo que yo veía como una jaula, era sólo un lugar temporal al que tengo mucho por agradecer.
¿Y tú? ¿Has vivido alguna situación en la que cambiaste tu perspectiva, al punto de pensar que ya no es tan importante para ti eso que tanto querías?
Un cambio de perspectiva implica que las condiciones son las mismas, sólo cambia tu punto de vista.
Pasa con frecuencia, que creemos amar a alguien a morir y pasado el tiempo pensamos ¿Cómo pude besar a ese sapo? En ocasiones, nos esforzamos y sacrificamos muchas cosas para comprar algo y luego nos damos cuenta que eso no valía tanto esfuerzo. También puede pasar, que opinamos super mal de alguien sin conocerle y luego el tiempo nos permite ver que esa persona es muy valiosa.
Son tantas las veces que esa razón que creemos tener, no está tan en lo cierto...
Cuéntame lo que se te ocurra después de haber leído esta publicación.
Si es de tu agrado, invita a dos personas a participar y recuerda seguir las reglas de la comunidad.
@purrix y @irenenavarroart, me encantaría leer su participación si les hace clic y tienen la oportunidad. Les dejo por aquí un abrazo.
From wanting to run away to choosing to stay, there is a big leap. I longed for my freedom when I felt tied down and then, when I felt free, I thought that what I saw as a cage was just a temporary place that I have a lot to be thankful for.
Have you ever experienced a situation where you changed your perspective to the point where you thought that what you wanted so badly was no longer so important to you?
A change of perspective implies that the conditions are the same, only your point of view changes.
It often happens that we think we love someone to death and after a while we think, “How could I kiss that toad? Sometimes, we make an effort and sacrifice a lot of things to buy something and then we realize that it was not worth so much effort. It can also happen that we have a very bad opinion of someone without knowing them and then time allows us to see that this person is very valuable.
There are so many times that the reason we think we are right, is not so right...
Tell me what comes to your mind after reading this publication.
If you like it, invite two people to participate and remember to follow the community rules.
@purrix and @irenenavarroart, I would love to read your participation if it clicks and you have the opportunity. I leave you here a hug.
Gracias por tu tiempo en este espacio con letras de inspiración y reflexión.
Deseo que cada uno de tus días esté lleno de luz y alegría.
¡Hasta la próxima edición!
Thank you for your time in this space with letters of inspiration and reflection.
I wish each of your days to be full of light and joy.
Until the next edition!
Portada diseñada en Canva.
A menos que se indique lo contrario, las fotografías son de mi propiedad.
Emoji de Bitmoji.
Separadores hechos con Canva.
Fondos removidos con remove.bg.
Traducción cortesía de deepl.com.
Cover designed in Canva.
Unless otherwise indicated, photographs are my property.
Emoticons from Bitmoji.
Dividers made with Canva.
Backgrounds removed with remove.bg.
Translation courtesy of deepl.com.
Tienes razón, muchas veces las decisiones que tomamos lo hacemos llevados por la presión o la necesidad de buscar "al mejor", sin detenernos a observar lo bueno o positivo que tiene ese que dejamos atrás. Como mencionas, todo tiene su tiempo y si al fin y al cabo va a llegar el momento de tu jubilación definitiva, lo mejor es que aproveches al máximo con lo positivo que tiene tu trabajo. Si bien eras una mujer que no se queda quieta y que desea lo mejor para su familia, sea lo que sea que estés haciendo, estoy segura de que te irá de maravilla, porque te lo mereces 🤗 Gracias por traernos esta reflexión ✨
Your comment is upvoted by @topcomment
More info - Support @topcomment - Discord
Qué bueno es reaprender, desde la casa también se trabaja y podemos disfrutar de libertades, yo también estoy interesada en un trabajo remoto pero no encuentro, me ayudas a encontrar uno, por favor?
Hola yeleisma2023, sí el trabajo en casa tiene sus ventajas, como no tener que cumplir un horario y probablemente no tener un jefe, además, tu salario depende de lo que hagas. Sin embargo, todo eso puede jugar en tu contra, si no somos extremadamente disciplinados y organizados.
Yo no he tenido ningún trabajo remoto, aunque sí me gustaría vivir esa experiencia. Por lo pronto estoy viendo muchos videos por You Tube y TikTok que hablan sobre ese tema, con la idea de ir descubriendo el camino para lograrlo, además, hay cursos gratuitos en línea que también son útiles, dependiendo del área en la que te quieras enfocar.
He aprendido que las redes sociales son muy necesarias para escalar cualquier negocio y que es importante construir una marca personal.
Hay páginas para "freelancers" o trabajos remotos en las que se pueden encontrar oportunidades, pero aún yo no estoy lista para ese nivel, sigo en la etapa de aprender habilidades a través de videos y de tratar de entender de qué se trata todo.
Quisiera poder ayudarte más, pero por lo pronto sólo puedo contarte lo que yo estoy haciendo para avanzar. Sé que hay mucha información en las redes sociales y que a veces es difícil saber por dónde comenzar, pero pienso que es peor no lanzarse a la búsqueda de lo que queremos, pienso que de tanto intentarlo, en algún momento se nos dará.
También hay que ser muy precavidos y no confiar en todo lo que muchos ofrecen, existen personas que se aprovechan de la necesidad de otras para engañarles.
Espero ser un día capaz de ayudar a otros con mi experiencia.
Deseo que puedas avanzar y que el universo ponga en tu camino lo que sea mejor para ti.
Saludos.
Gracias, he caminado por esos sitios pero creo que vivir en Cuba me ha e no aceptada. Ojalá alcance lo que persigue.
Felicitaciones!
Gracias por deleitarnos con tan magnífica publicación, la cual fue valorada por @Womentribe una comunidad para destacar el valioso potencial del ser humano.
*Sigue nuestras cuentas:
@Womentribe
suscribete aquí @colmena-139925
twitter
Instagram