Hello, musician and artist friends of the Hive Community, especially those who participate in the Vibes Community contest, we are going to week #3 and the song I am going to perform today is “HIJO DE LA LUNA” by MECANO .
Hola, amigos músicos y artistas de la Comunidad de Hive, en especial a los que participan en el concurso de la Comunidad de Vibes, vamos por la semana #3 y el tema que voy a interpretar hoy es “HIJO DE LA LUNA” de MECANO.
The original lyrics talk about a tragic story of love and deception, in which a gypsy asks the Moon to have a child. An albino child is born and the gypsy feels dishonored and abandons him in the mountains, where the Moon will finally take care of him. It belongs to the fifth album of the group Mecano "Entre el cielo y el tierra".
I chose this song because it is a little more difficult to play on the flute than the previous ones I have performed and that is the idea of improving and increasing the level of the songs.
La letra original habla sobre una historia trágica de amor y engaño, en la que una gitana le pide a la Luna tener un hijo. Nace un niño albino y el gitano se siente deshonrado y lo abandona en el monte, donde la Luna, finalmente lo cuidará. Pertenece al quinto disco del grupo Mecano "Entre el cielo y el suelo".
Elegí esta canción porque tiene un poco más de dificultad tocarla en flauta que las anteriores que he interpretado y de esa es la idea de ir mejorando y aumentando el nivel de las canciones.
Learning it was difficult for me, because I only practiced it for a short time and I wanted to upload my entry to the contest on time and I had to record it twice from different takes to be able to offer two angles and so that the video does not remain in a single medium shot. I'm sure if I had two phones it would be better because I would record only once.
Aprenderla me costó, porque solo la practique por poco tiempo y quería subir mi entrada al concurso a tiempo y tuve que grabarla dos veces de tomas diferentes para poder ofrecer dos ángulos y que el video no se quede en un solo plano medio. Estoy seguro que si tuviera dos teléfonos fuera mejor porque grabaría una sola vez.
I wish all the participants good luck this week, and that we not only participate to win the prize that would be great to win. Let's participate to enjoy the musical skills that each participant has and enjoy each new entry to the contest and finally meet more people. I hope you enjoy this performance that was recorded with great love. I am very motivated to play the flute again.
Les deseo a todos los participantes mucha suerte en esta semana, y que no solo participemos por ganar el premio que sería genial gana. Participemos para disfrutar de las habilidades musicales que tiene cada participante y disfrutar de cada entrada nueva al concurso y por ultimo conocer más personas. Espero que disfruten de esta interpretación que fue grabada con mucho cariño ando muy motivado de volver a tocar la flauta otra vez.
Thanks to the @vibes Community for this initiative that managed to motivate a large part of the HIVE Community and is giving good votes, this is a great motivation for the majority of the artists who live in the Community and without a doubt always They will motivate us to bring the best possible material for us.
THANK YOU.
Gracias a la Comunidad de @vibes por esta iniciativa que logro motivar a una gran parte de la Comunidad de HIVE y está dando buenos votos, esto es una gran motivación para la mayoría de los artistas que hace vida en la Comunidad y sin duda siempre se motivaran a llevar el mejor material posible para nosotros.
GRACIAS.
El video y las imagenes fueron tomadas de un telefono Redmi A1 y editado en la Aplicacion Capcut.
Miniatura creada en Canva.
Logos propiedad de:
@hiveio
@threespeak
▶️ 3Speak
i had attempted to learn the recorder very well but i lacked the patience. its an instrument i love to listen to. seeing you play it gives me so much joy listening
bravo man
i wish you success in the contest
I think patience is very key when starting to play the flute. Thank you for your comment, it fills me with motivation.
Calidad hermano muy buena interpretación con la flauta dulce.👍
Gracias hermano, me costo aprenderla pero salio mejor de lo que espere.
Saludos hermano @davixesk8 , esta canción siempre me la quise aprender a tocar cuando era adolescente porque me fascinaba la armonía que hace el piano en la intro y en esta versión en flauta dulce ha quedado simplemente genial, enhorabuena por esta pieza mi pana.
Gracias hermano Gabo, me costo un poco al principio. Pero como dije en los videos desde que empece con la flauta otra vez ando motivado aprendiendo todas las canciones que pueda. Gracias por el comentario hermano.
A seguir adelante desbloqueando y compartiendo.
Hola Davix, mecano era una de las agrupaciones españolas que más escuchaban los muchachos que vivían al lado de mi casa y esta era una de las que más colocaban, recién gracias al internet pude descubrir el significado que encierra esta gran pieza musical. Éxitos...
Yo empece a escucharla porque mi tía le gustaba mucho MECANO y también como dices el internet me ayudo a descubrir el significado de esta canción. Estoy seguro que muchos la conocen pero aun no saben el verdadero significado.
Gracias por el comentario.
Genial hermano. Felicidades por esta increible presentación. Me has traido bonitos recuerdos de esa epoca en la cual escuchaba a Mecano. Tu interpretacíon de la melodía es encantadora y precisa. Eres un artista de la flauta con mucha destreza.
Hola hermano gracias por este comentario tan motivador, que bueno que te gusto la interpretación de HIJO DE LA LUNA, siempre la escuchaba porque era una de las canciones favoritas de mi tía.
Una grandiosa canción con una buena interpretación, se te escucha de maravilla felicidades.
Gracias amiga poco a poco mejorando con la flauta y lograr buenas interpretaciones para ustedes.
Ésta canción es muy bonita, aunque tengo mayor preferencia por la versión hecha por Leo Jimenez, me agradó como sonó la canción en versión flauta.
Gracias hermano para serte sincero me costo un poco aprenderla ya que tengo muchos años sin tocar la flauta pero me acuerdo muy bien de las notas.