Concurso Vibes Web3/Week 25/ @lcampesina/ Amor Eterno (Esp-Eng)

in Vibes10 days ago (edited)

Amor Eterno
Video:


Semana 25 del concurso Vibes #web3 en la #blockchain de #Hive

Hola a todos, soy Reyna Flores, y hoy quiero contarles sobre una canción que me llega al corazón: "Amor Eterno" de Juan Gabriel, que todos conocemos gracias a la hermosa voz de Rocío Dúrcal. Esta canción es muy bonita que habla del amor que sentimos por aquellos que ya no están con nosotros.

Cuando la canto, siento una mezcla de alegría y tristeza. Recuerdo a mis seres queridos que han partido y cómo su amor sigue vivo en mí. La letra es tan poderosa que me hace pensar en esos momentos bonitos que compartimos. Es fácil llorar al escucharla, pero también hay una belleza en recordar.

Rocío Dúrcal le da un toque especial con su voz. Cada vez que escucho su interpretación, siento como si estuviera hablando directamente a mi alma. Para mí, cantar "Amor Eterno" es más que solo cantar; es una forma de honrar esos recuerdos y ese amor que nunca se olvida, lo hago con todo Cariño

PicRetouch_20241205_225748623.jpg

🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴

Week 25 of the Vibes web3 contest on the Hive blockchain

Hello everyone, I am Reyna Flores, and today I want to tell you about a song that touches my heart: "Amor Eterno" by Juan Gabriel, which we all know thanks to the beautiful voice of Rocío Dúrcal. This song is very beautiful; it talks about the love we feel for those who are no longer with us.

When I sing it, I feel a mix of joy and sadness. I remember my loved ones who have passed away and how their love still lives in me. The lyrics are so powerful that they make me think of those beautiful moments we shared. It’s easy to cry when listening to it, but there’s also a beauty in remembering.

Rocío Dúrcal adds a special touch with her voice. Every time I hear her interpretation, I feel as if she is speaking directly to my soul. For me, singing "Amor Eterno" is more than just singing; it’s a way to honor those memories and that love that is never forgotten.

So when I get on stage and sing this song, I do it with all my heart. I want everyone to feel that connection, that nostalgia, and also the joy of having loved. At the end of the day, love is what unites us and makes us strong, even when we face loss.

With love,
Reyna Flores

Enlace promocional: YouTube

Instagram: https://www.instagram.com/reel/DCkk2ixPPV0/?igsh=ODRqdWl4OWFzeTky

Fuente de letra: lyrics.lyricfind.com/lyrics/rocio-durcal-amor-eterno-1

Fuente de canción original;


Fuente de pista instrumental:

Letra
Amor eterno
You are the sadness, oh, of my eyes
Tú eres la tristeza, ay, de mis ojos

Who cry in silence for your love
Que lloran en silencio por tu amor

I look in the mirror and see in my face
Me miro en el espejo y veo en mi rostro

The time I have suffered for your goodbye
El tiempo que he sufrido por tu adiós
I force you to forget the thought
Obligo a que te olvide el pensamiento

Well I'm always thinking about yesterday
Pues siempre estoy pensando en el ayer

I'd rather be asleep than awake
Prefiero estar dormida que despierta

It hurts me so much that you are not here
De tanto que me duele que no estés
How I would like, oh
Cómo quisiera, ay

that you lived
Que tú vivieras

That your little eyes had never met
Que tus ojitos jamás se hubieran

Never closed and be looking at them
Cerrado nunca y estar mirándolos

eternal love
Amor eterno

And unforgettable
E inolvidable

Sooner or later I will be with you
Tarde o temprano estaré contigo

To continue loving each other
Para seguir amándonos
I have suffered so much for your absence
Yo he sufrido tanto por tu ausencia

From that day until today I am not happy
Desde ese día hasta hoy no soy feliz

And although my conscience is clear
Y aunque tengo tranquila mi conciencia

I know I could have done more for you
Sé que pude haber yo hecho más por ti
Dark loneliness I'm living
Oscura soledad estoy viviendo

The same loneliness of your grave
La misma soledad de tu sepulcro

You are the love that I have
Tú eres el amor del cual yo tengo

The saddest memory of Acapulco
El más triste recuerdo de Acapulco
How I would like, oh
Cómo quisiera, ay

that you lived
Que tú vivieras

That your little eyes had never met
Que tus ojitos jamás se hubieran

Never closed and be looking at them
Cerrado nunca y estar mirándolos

eternal love
Amor eterno

And unforgettable
E inolvidable

Sooner or later I will be with you
Tarde o temprano estaré contigo

To continue loving each other
Para seguir amándonos
eternal love
Amor eterno

Eternal
Eterno

Eternal love, oh
Amor eterno, oh

Eternal ki
Eterno
Ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah

l

PicRetouch_20241205_225845918.jpg

¡Hol

CRÉDITOS:
Equipo: Teléfono Elite P55 Max
Imágenes: Captura de video, y edición en Photoshop por
Asistente de Cámara: Diego López

Equipo: Teléfono Teléfono Tecno go 2024

Insignia de cámara.
Imágenes de fondo editor video Vidma

❤️
Quiero mencionar a: @sayury , @aletoalonewolf , @luisfe , @yusmi , @yujomar , @elioe , @carmenrivas , @carmencitavde , @raymondelaparra , @emocomun , @untaljames , @jennylu . @engranaje , @capitandelbam , @gaborockstar , @manclar @enraizar
CRÉDITOS:

Diseño y producción: @encuentro Traductor de idiomas: Traducido con www.DeepL.com/Translator (versión gratuita)

Puedes visualizar detalles del concurso dando clic en Vibes web3 https://peakd.com/@lordbutterfly/posts

Únete a Discord Discord 3speak: https://discord.me/3speak

Sort:  

Amiga este es un hermoso tema 😍, y tú lo has interpretado a la altura 💯. Te quedó genial. Un abrazo 🤗

Muchas gracias @rafa06 me alegra que hayas visto el vídeo y comentado

Hola @lcampesina,
Amor Eterno es una canción que vino a comunicarse entre los seres que se fueron...

Muchas gracias señor Miguel, es muy bueno para mí publicación su visita

Excelente , las participaciones que ha realizado son Buenas y necesarias para expandirlas....lasp

Gracias por el apoyo

Congratulations @lcampesina! You have completed the following achievement on the Hive blockchain And have been rewarded with New badge(s)

You distributed more than 500 upvotes.
Your next target is to reach 600 upvotes.

You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

Check out our last posts:

Our Hive Power Delegations to the November PUM Winners
Feedback from the December Hive Power Up Day
Hive Power Up Month Challenge - November 2024 Winners List

Una bellleza de cancion, como siempre Reina, te digo que pareces una adolescente cantando, me encanta ese aire de niñita que tienes en tus vídeos, tremendo gancho!.

Muchas gracias amigo, realmente me alegra su comentario espero se encuentre bien

Muchas gracias de verdad por venir

si es que yo lo disfruto mucho, me gusta mucho verte contenta y sonriendo!.